2026년에 무엇을 기대하십니까?라는 질문으로 대화를 시작하겠습니다.
- 2026년은 많은 중요한 이정표가 있는 해가 될 것이며, 제가 품고 있는 많은 일에 대한 토대를 마련하는 시기입니다. 저는 많은 도전과 압박이 있는 여정을 준비하고 있지만 앞으로의 여정에 매우 흥분됩니다.
언니는 아주 어릴 때부터 모델 일을 시작했고, 그 후 영화, 감독, 제작자로 전향했습니다... 지나온 여정을 되돌아보면 가장 만족스러운 점은 무엇이며, 언니가 얻은 가장 큰 가치는 무엇입니까?
- 2025년, 저는 예술 활동 30주년을 기념합니다. 16살 때 하노이시 우아한 여학생 대회에서 1등상을 수상한 후 꿈처럼 영화계에 발을 들였습니다. 즉시 저는 유명해졌고, 모든 사람들로부터 수천 통의 친분 편지를 받았고, 인터뷰를 받고, 사진 촬영을 요청받고, 잡지 표지에 실렸습니다. 저는 패션쇼를 시작했고 감독들의 눈에 띄었습니다. 고등학교와 대학교에 다닐 때 저는 많은 영화에 출연했습니다.
많은 사람들이 "밤의 촛불"이 제 데뷔작이라고 말하지만 실제로는 제가 참여한 18번째 영화입니다. 쭉 역할 덕분에 수십 년 후에도 관객들은 여전히 저를 기억하고 그 이름으로 부릅니다. 점차 배우에서 제작자 역할로 전환했고 최근에는 감독 역할에 도전했습니다.
30년 후, 제가 가장 "얻은" 것은 다양한 역할을 경험하고, 다양한 역할을 시도하고, 각 프로젝트를 통해 배우고 성장하는 것입니다. 저는 또한 많은 선생님, 선배들을 만나고 점점 더 성숙해지고 있습니다.
영화계에서 제작으로 전환하면서 논란의 여지가 있는 영화를 찍었지만 기대만큼의 흥행 성공을 거두지 못했습니다. 그러한 프로젝트에서 얻은 교훈이 있나요?
- 저는 영화 수익에 영향을 미치는 요인이 많다고 생각합니다. 많은 영화가 전문성 면에서 높은 평가를 받지만 홍보 과정과 개봉 시기가 좋지 않으면 좋은 수익을 올릴 수 없습니다. 그것은 제작자와 영화에 참여하는 사람들에게 불이익일 뿐만 아니라 관객들에게도 양질의 작품을 감상할 수 없다는 불이익입니다.
저는 또한 영화 제작에 투자한 후에도 어떻게 배급할지 생각해야 한다는 것을 깨달았을 때 큰 교훈을 얻었습니다. 양질의 영화라도 배급 방법을 모르면 관객에게 전달될 수 없습니다.
예술에 대한 당신의 관점, 시각, 영화 제작 방식이 아직 많은 관객에게 다가가지 못했는지에 대해 질문해 본 적이 있나요?
저에게 오는 모든 프로젝트는 인연이고, 저에게는 저만의 이유가 있습니다. 제 영화는 대중의 취향을 따르지 않습니다. 저는 항상 새로운 것을 찾습니다. 어떤 영화는 여론의 반응에 직면하고, 관객을 가리고, 다양한 관객층에 적합할 것이라고 생각합니다. 따라서 저는 그 영화 장르를 선택하기 전에 이미 알고 있었기 때문에 결과에 대해 너무 충격받거나 놀라지 않습니다. 저는 제 선택에 만족합니다.
반면에 저는 프로젝트에서 제 역할을 최대한 잘 수행하려고 노력합니다. 각 영화마다 고유한 운명, 고유한 관객층, 고유한 표현 형식이 있기 때문에 이 사람 저 사람과 비교하지 않습니다. 각 영화마다 감독만의 색깔이 있을 것이고, 다른 사람들과 섞이고 누구와도 비교하고 싶지 않습니다. 그것이 제 직업적 사고방식입니다.
지난 몇 년 동안 베트남 영화 시장에는 쩐탄과 같이 항상 높은 수익을 올리는 영화가 있는 등 눈에 띄는 이름들이 있었습니다. 베트남 영화 시장에서 "강자"를 만든 감독들이 있다는 것에 대해 어떻게 생각하십니까?
- 쩐탄은 제가 매우 존경하는 동생입니다. 저는 쩐탄이 매우 훌륭한 사람이라고 생각합니다. 영화 제작뿐만 아니라 지금까지 쩐탄이 MC, 코미디언, 그리고 지금은 감독, 시나리오 작가로 활동할 때... 그는 항상 훌륭했습니다.
쩐탄은 또한 강력한 팬층을 보유하고 있습니다. 공정하게 말하면 관객들은 쩐탄의 영화를 칭찬하고 비판하지만, 쩐탄의 기술은 영화마다 많이 향상되었습니다.
저에게 쩐탄은 재능 있는 감독이고, 쩐탄에게 성공이 찾아온 것은 당연합니다. 왜냐하면 쩐탄은 재능 있는 예술가에게 필요한 모든 것을 갖추었기 때문입니다.
저는 쩐탄이 항상 창의적이고 변화를 추구하는 사람으로서 더욱 성공할 것이라고 믿습니다.
항상 아름다움과 행복한 결혼 생활에 대해 칭찬을 받는데, 당신은 모든 것을 가진 여성인가요?
- 저는 행복한 가정, 특히 항상 공감하고 동행하는 남편이 있어서 운이 좋다고 생각합니다. 가족은 항상 제 모든 결정을 지지합니다. 직장에서 저는 많은 어려움과 고생을 겪습니다.
하지만 저는 인생은 한 번뿐이라고 생각하기 때문에 정말 의미 있게 살고, 좋은 가치를 창조하고 싶습니다. 저는 제가 좋아하는 일을 할 수 있어서 행복합니다. 저는 현재 있는 것에 만족하지만, 인생은 어떤 것도 예측할 수 없다는 것을 이해합니다.
저는 전통적인 여성 유형에 속합니다. 제 남편은 제 첫사랑입니다. 저는 항상 우리의 만남에 감사하고, 항상 제 남자에게 감사합니다. 가족은 항상 저에게 든든한 버팀목입니다.
특히 저는 전통 설날을 매우 좋아합니다. 왜냐하면 설날은 힘들고 바쁜 한 해를 보낸 후 대가족을 다시 만나게 되어 매우 기쁘기 때문입니다. 우리 가족 중 많은 사람들이 남부와 북부에 살고 있으며, 해외에 사는 가족 구성원도 있습니다. 설날은 우리가 재회하고 모이는 중요한 시기입니다.
설날에 제가 가장 먼저 하고 가장 어려운 일은 일정을 나누어 외식하고, 친척을 만나고, 양가 친척들에게 설날 인사를 하는 것입니다. 그 일만으로도 이미 매우 바쁩니다. 1년 후, 부부는 모두 힘들고, 가족은 만날 수 있고, 놀러 갈 수 있습니다... 드문 기회입니다.
설날에는 모든 일을 뒤로하고 가족을 위해 모든 시간을 쏟습니다. 저에게 설날은 항상 제가 가장 소중하게 생각하는 순간입니다.
