빈롱 전통 시장, 전환 추진, 경쟁력 강화

HOÀNG LỘC |

빈롱 - 전통 시장 시스템이 업그레이드되고, 관리가 혁신되고, 기술이 적용되고, 현금 없는 결제가 이루어져 경쟁력이 높아졌습니다.

관리 혁신, 시장 인프라 업그레이드

빈롱에는 현재 401개의 시장이 있으며, 그 중 335개의 시장이 등급 및 분류를 발표했습니다. 이 시스템은 1등급 시장 7개, 2등급 시장 41개, 3등급 시장 287개로 구성됩니다.

빈롱성 산업통상부에 따르면, 여전히 66개의 시장이 등급 분류 및 분류 조건을 충족하지 못합니다. 이는 국민 서비스 품질을 개선하기 위해 계속 검토하고 적절하게 투자해야 할 시장 그룹입니다.

2025년에 성은 총 자본 약 97억 1,600만 동으로 14개의 시장을 업그레이드하고 개조하는 데 투자했습니다. 그러나 올해는 새로운 시장 관리 모델 전환 사례가 발생하지 않았습니다.

같은 기간에 성 시장 관리 모델 전환 위원회는 기업 및 협동조합 관리 모델로 전환된 56개 시장을 계속 관리 및 운영하여 운영 방식을 혁신할 수 있는 기반을 마련했습니다.

2026년으로 접어들면서 성은 20개 시장에 대한 관리, 사업 및 개발 모델 전환 목표를 계속 설정합니다. 전환 후 기업 또는 협동조합은 경매 형태를 통해 관리에 참여할 것입니다.

Tiểu thương tại chợ truyền thống Vĩnh Long từng bước tiếp cận các phương thức thanh toán hiện đại, đáp ứng thay đổi trong thói quen tiêu dùng. Ảnh: Hoàng Lộc
빈롱 전통 시장의 소상공인들은 소비 습관 변화에 맞춰 현대적인 결제 방식에 점차 접근하고 있습니다. 사진: 호앙록

전환은 전통 시장이 관리 효율성을 높이고 사회 자원을 동원하여 인프라를 투자, 수리, 업그레이드하고 사업 환경을 개선하는 데 도움이 될 것으로 기대됩니다.

관리 모델 혁신과 함께 자격을 갖춘 시장은 점진적으로 "시장 4.0 모델 - 현금 없는 결제"를 시행하여 소상공인들이 은행, 전자 지갑 및 QR 코드를 연결하도록 지원할 것입니다.

이것은 또한 전통 시장의 거래 활동이 특히 전자 상거래와 현대 소매 채널이 점점 더 발전함에 따라 소비 습관의 변화에 적응하는 데 도움이 되는 방향입니다.

디지털 결제, 현대적인 시장 시스템을 향하여

계획에 따르면, 2030년까지 빈롱은 1급 및 2급 시장의 100%가 비현금 결제를 시행하는 것을 목표로 합니다. 이는 전통 시장 현대화 과정의 핵심 내용 중 하나입니다.

디지털 결제 외에도 자격을 갖춘 시장은 관리, 소상공인과 은행 연결, 전자 지갑 및 거래 시 QR 코드 사용에 정보 기술 응용 프로그램 지원을 받습니다.

QR 코드 응용은 결제를 용이하게 할 뿐만 아니라 상품 원산지 추적을 목표로 하여 시장에서 쇼핑할 때 투명성을 높이고 소비자에게 더 많은 신뢰를 구축하는 데 기여합니다.

Tiểu thương tại chợ truyền thống Vĩnh Long tiếp cận các giải pháp thanh toán số, góp phần thúc đẩy chuyển đổi số trong kinh doanh. Ảnh: Hoàng Lộc
빈롱 전통 시장의 소상공인들은 디지털 결제 솔루션에 접근하여 비즈니스에서 디지털 전환을 촉진하는 데 기여합니다. 사진: 호앙록

2030년까지의 성의 목표에는 250개 이상의 시장 업그레이드 및 개조, 9개의 새로운 시장 건설, 2개의 시장 확장, 17개의 시장 투자 유치, 그중 7개의 도매 시장이 포함됩니다.

이러한 목표는 성 시장 개발 계획 및 계획에 따라 시행되며, 상품 매매, 유통 및 민생 서비스 요구를 더 잘 충족하는 시장 네트워크 형성을 목표로 합니다.

빈롱성 산업통상부 부국장인 팜프억짜이 씨는 산업통상부가 승인된 계획에 따라 시장 투자, 건설, 개조 및 개발에 참여하는 경제 부문을 장려한다고 밝혔습니다.

짜이 씨에 따르면, 성은 동시에 디지털 전환을 추진하고, 정보 기술을 현금 없는 관리 및 결제에 적용하여 소상공인들이 현대 비즈니스 추세에 적응하도록 돕고 있습니다.

인프라 투자, 관리 혁신 및 디지털 전환의 결합은 전통 시장이 경쟁력을 높이고 유통 시스템에서 역할을 유지하며 사람들의 요구를 더 잘 충족하는 데 도움이 될 것으로 기대됩니다.

HOÀNG LỘC
관련 뉴스

전통 시장은 침체되고, 많은 소상공인들은 온라인 쇼핑 물결 앞에서 버티기 위해 고군분투합니다

|

하노이 - 고객 수가 점점 줄어들고 매출이 감소하면서 많은 전통 시장 소상공인들이 전자 상거래 경쟁에 맞서 필사적으로 버텨야 합니다.

껀터 전통 시장은 손님이 없고, 소상공인들은 구매력 회복을 기다리며 가판대에 매달려 있습니다

|

까이케 상업 센터(까이케 시장)는 껀터시의 주요 상업 중심지이자 도매 중심지 중 하나로 여겨지며, 의류, 신발, 화장품, 가정용품 및 식품을 판매하는 수백 개의 가판대가 집중되어 있습니다.

전통 시장에서 과일 가격 안정화, 보름날 이전 구매력 증가

|

하노이 - 정월 대보름이 다가오면서 항베 시장의 과일 가격은 비교적 안정적이며, 그중 바나나가 오과반을 차리기 위해 많은 사람들이 선택합니다.

오늘 금 시세 8월 21일: 세계 급등, 국내 소폭 반응

|

오늘 금 가격 8월 21일: 지난밤 세계 금 가격이 급등하여 온스당 4,500 USD를 넘어섰습니다. 국내 가격은 냥당 100,000동에서 300,000동으로 조정되었습니다.

8월 혁명에서 당의 용기, 지혜 및 위상

|

1945년 8월 혁명의 승리는 현대 베트남 역사에서 위대한 역사적 사건입니다.

전통 시장은 침체되고, 많은 소상공인들은 온라인 쇼핑 물결 앞에서 버티기 위해 고군분투합니다

Hoàng Khôi - An Phương |

하노이 - 고객 수가 점점 줄어들고 매출이 감소하면서 많은 전통 시장 소상공인들이 전자 상거래 경쟁에 맞서 필사적으로 버텨야 합니다.

껀터 전통 시장은 손님이 없고, 소상공인들은 구매력 회복을 기다리며 가판대에 매달려 있습니다

LƯƠNG HẠNH |

까이케 상업 센터(까이케 시장)는 껀터시의 주요 상업 중심지이자 도매 중심지 중 하나로 여겨지며, 의류, 신발, 화장품, 가정용품 및 식품을 판매하는 수백 개의 가판대가 집중되어 있습니다.

전통 시장에서 과일 가격 안정화, 보름날 이전 구매력 증가

HUYỀN ANH |

하노이 - 정월 대보름이 다가오면서 항베 시장의 과일 가격은 비교적 안정적이며, 그중 바나나가 오과반을 차리기 위해 많은 사람들이 선택합니다.