옥황상제의 날, 호치민시 시민들 행운을 빌기 위해 황금 사탕수수 사재기 사재기

BẢO TÚ |

호치민시 - 2월 24일 오후, 레꽝숭 거리의 황금 사탕수수 시장은 옥황상제 제사를 준비하기 위해 구매하려는 사람들로 북적였습니다.

2월 24일 오후(음력 1월 8일) 노동 신문의 기록에 따르면 레꽝숭 거리(빈떠이동) 지역의 매매 분위기는 매우 활발합니다. 수년 동안 이곳은 호치민시에서 가장 큰 사탕수수 시장으로 여겨져 옥황상제 제사(음력 1월 9일)를 준비할 때마다 시민들에게 친숙한 만남의 장소가 되었습니다.

Từ các tỉnh miền Tây, tiểu thương vận chuyển hàng tấn mía “tài lộc” lên TPHCM để phục vụ nhu cầu người dân mua về cúng Thần Tài trong dịp đầu năm. Ảnh: Thái Bảo.
서부 지방에서 소상공인들은 옥황상제에게 제사를 지내기 위해 사재기를 사려는 사람들의 수요를 충족시키기 위해 수 톤의 "재물" 사탕수수를 호치민시로 운송합니다. 사진: 타이 바오

도로를 따라 수십 명의 소상공인들이 옥황상제를 인간 세상으로 맞이하는 사다리를 상징하는 신성한 제물로 여겨지는 황금 사탕수수를 판매하고 있습니다. 이곳의 사탕수수는 서부 지역 상품에서 신중하게 엄선되었습니다. 나무는 높이 2m 이상, 줄기는 크고 튼튼합니다. 특히 꼭대기는 신선한 녹색 잎이 그대로 있어야 고객에게 인기가 있습니다.

Tại chợ mía, người dân kỹ lưỡng lựa chọn những cặp mía thẳng tắp, đẹp mắt, phần ngọn cân đối, bằng nhau để mang về dâng cúng.
사탕수수 시장에서 사람들은 쭉 뻗고 보기 좋으며 꼭대기가 균형 잡힌 사탕수수 한 쌍을 신중하게 선택하여 가져와 제사를 지냅니다. 사진: 안 뚜

소상공인들에 따르면, 올해는 상품 공급이 풍부하고 품질이 좋기 때문에 가격이 상당히 안정적이며, 크기에 따라 50,000~120,000동/쌍으로 변동합니다.

시장의 오랜 소상공인인 당티한 씨는 10만~12만 동 가격대의 사탕수수 한 쌍이 고객들에게 가장 많이 선택되고 있다고 말했습니다. "이것은 '최고' 사탕수수이며, 몸통이 굵고, 줄기가 길고, 모양이 수직이고 균일하며, 엄숙한 제사에 매우 적합합니다."라고 한 씨는 말했습니다.

Tiểu thuơng bó sẵn những cặp mía chờ khách đến mua. Ảnh: Thái Bảo.
소상공인들이 손님이 사러 오기를 기다리며 사탕수수 한 쌍을 미리 포장하고 있습니다. 사진: 타이 바오.
Mía thường được bó sẵn thành từng bó 6 cây. Khách mua trọn bó sẽ được giảm giá, song phần lớn người dân vẫn lựa chọn từng cây riêng lẻ để ghép thành cặp mía vừa ý nhất mang về cúng lễ. Ảnh: Anh Tú.
사탕수수는 보통 6그루씩 미리 묶어져 있습니다. 묶음 전체를 구매하는 고객에게는 할인이 제공되지만, 대부분의 사람들은 여전히 각 나무를 개별적으로 선택하여 가장 만족스러운 사탕수수 쌍으로 접목합니다. 사진: 안 뚜

이 사탕수수 시장의 특징은 시장이 약 2일 동안만 열리고 그 후 음력 1월 9일 아침에 부지를 반납한다는 것입니다. 따라서 가장 아름다운 사탕수수 한 쌍을 선택하기 위해 음력 1월 8일 오후 초에 이곳으로 몰려드는 고객 수가 급증합니다.

쩌런동에 거주하는 찐 딘 뚜옌 씨는 "매년 설날 8일에 사탕수수 시장에 들러 옥황상제에게 제사를 지낼 사탕수수 한 쌍을 고릅니다. 저는 보통 매우 신중하게 선택하고, 새해 첫날 제물이 깔끔해야 일년 내내 순조롭게 진행될 것이라는 신념 때문에 사탕수수가 곧고 줄기가 크고 꼭대기가 여전히 푸르다는 것을 우선시합니다. 올해 가격은 예년과 크게 다르지 않아서 매우 안심이 됩니다."라고 말했습니다.

Sau khi chọn được những cặp mía ưng ý, người dân phấn khởi chở về nhà để cúng vía Thần Tài, gửi gắm ước mong một năm mới làm ăn thuận lợi, sung túc và đủ đầy. Ảnh: Thái Bảo.
마음에 드는 사탕수수 쌍을 선택한 후 사람들은 옥황상제에게 제사를 지내기 위해 기뻐하며 집으로 가져가 새해에 사업이 순조롭고 풍요롭고 풍족하기를 기원합니다. 사진: 타이 바오.
BẢO TÚ
관련 뉴스

비엥 시장 본 축제 날, 사람들은 띠엔흐엉 본당으로 몰려들어 참배합니다

|

닌빈 - 비엥 박람회의 본날, 사람들은 띠엔흐엉 본당 금지 구역에서 참배하기 위해 줄을 서서 기다립니다.

라오까이 주민들, 새해 첫날 밭에 내려가는 축제에 즐거워하다

|

라오까이 - 꼭산사 똥싸인 마을 들판에서 열린 밭으로 내려가는 축제는 많은 주민과 관광객을 끌어모았습니다.

하노이가 조직 구조, 직위, 소득 제도를 결정할 수 있도록 제안

|

하노이는 정부 조직 기구, 직위, 공무원 제도, 소득 제도, 보너스 제도에 대한 결정을 주도적으로 내릴 것을 제안받았습니다.

호치민시 목재 가구 사업장 화재 현장

|

호치민시 - 화재는 호치민시 프억롱동 도쑤언헙 거리의 목재 사업장으로 사용되는 4등급 주택에서 발생했습니다.

경찰, 닥락 리조트에서 다이아몬드 반지 떨어뜨린 것으로 의심되는 관광객 사건 확인

|

닥락 - 공안 기관은 불행히도 다이아몬드 반지를 떨어뜨린 관광객의 구조 요청 사건을 확인하고 해결하기 위해 조사에 착수했습니다.

하노이 화원에서 큰 나무가 쓰러져 사람을 덮쳤습니다

|

하노이 - 리뜨쫑 화원(떠이호동)의 나무가 갑자기 부러져 쓰러져 사람을 덮쳤습니다.

투짱, 영화 "쌀국수 향기" 제작진과의 불화 정보에 대해 발언

|

최근 투짱이 영화 "쌀국수 향기" 홍보에 참여하지 않았고 심지어 영화 출연진과 불화를 겪었다는 정보가 있습니다.

군대 조직 및 편제 조정 계획을 계속 완료합니다

|

판반장 대장은 2026-2030년 단계의 군대 조직 및 편제 조정 계획을 계속 완료할 것이라고 밝혔습니다.

비엥 시장 본 축제 날, 사람들은 띠엔흐엉 본당으로 몰려들어 참배합니다

Lương Hà |

닌빈 - 비엥 박람회의 본날, 사람들은 띠엔흐엉 본당 금지 구역에서 참배하기 위해 줄을 서서 기다립니다.

라오까이 주민들, 새해 첫날 밭에 내려가는 축제에 즐거워하다

Đinh Đại |

라오까이 - 꼭산사 똥싸인 마을 들판에서 열린 밭으로 내려가는 축제는 많은 주민과 관광객을 끌어모았습니다.

Chen chân tại ngôi chùa cổ ở TPHCM ngày vía Ngọc Hoàng

NGỌC LÊ - THANH VŨ |

TPHCM - Ngày 9.2 (ngày lễ vía Ngọc Hoàng), tại chùa Ngọc Hoàng hay còn gọi chùa Phước Hải (Quận 1), hàng ngàn khách thập phương đến dâng hương, cầu an.