그 악수 뒤에는 박스 오피스 이야기뿐만 아니라 지역 지도에서 베트남 영화의 위상 변화를 반영합니다.
베트남이 국제 스타들의 만남의 장소가 될 때
몇 년 전에는 한국이나 태국 스타가 베트남 영화에 출연하는 것이 드문 일로 여겨졌지만, 현재는 이러한 추세가 점점 더 빈번하게 일어나고 있습니다.
영화 "Mang mẹ đi bỏ"의 성공 이후 베트남 영화는 이이경, 최다니엘, 황옌치비, 민하 등 배우들이 출연하는 베트남-한국 합작 프로젝트인 "Mẹ ơi, về nhà"의 개봉을 계속해서 지켜봤습니다. 이전에는 이광수와 황하가 출연한 영화 "Tay anh giữ một vì sao"도 두 영화계의 협력으로 관객들에게 좋은 인상을 남겼습니다.
주목할 만한 점은 이러한 프로젝트가 더 이상 "홍보 효과를 창출하기 위해 외국 스타를 초대하는 것"의 모습을 담고 있지 않다는 것입니다. 국제 배우들은 모두 줄거리에서 중요한 역할을 맡아 상당한 출연 시간을 가지며 홍보 과정 전반에 걸쳐 참여합니다.
외국 아티스트가 보통 몇 장면만 출연하거나 게스트 역할을 맡았던 이전 단계와 비교하면 큰 변화입니다.
1,700억 동 이상의 수익을 올린 영화 "Mang mẹ đi bỏ"의 성공은 베트남 관객이 이야기가 충분히 감동적이고 전문적인 품질이 보장된다면 국제 협력 작품을 기꺼이 받아들일 의향이 있음을 어느 정도 증명합니다.
이는 외국인 투자자들이 베트남에서 기회를 과감하게 모색할 수 있는 긍정적인 신호이기도 합니다.
한국뿐만 아니라 태국 영화도 지속적으로 협력을 확대하고 있습니다. 이전에는 "유령 신부"가 리마 탄 비와 배우 JJ 크리스사나품을 모아 문화적으로는 유사하지만 스토리텔링 방식이 다른 두 영화계 간의 교류를 만들어냈습니다.
많은 국가들이 협력 프로젝트에 베트남을 선택하는 것은 국내 영화 시장이 더 이상 단순히 외국 영화 소비처로 인식되지 않는다는 것을 보여줍니다. 베트남은 점차 잠재력이 있는 제작 파트너가 되고 있습니다.
예술가의 관점에서 국제적인 스타들과 같은 프레임에 서 있는 것도 강력한 홍보 효과를 창출합니다. 이이경이 아오자이를 입고 논라를 쓰고 베트남어를 구사하는 모습이나 이광수가 베트남 프로젝트에 등장하는 모습은 소셜 네트워크에서 빠르게 퍼져나가 영화가 개봉되기 전에 대중에게 더 가까이 다가가는 데 기여했습니다.
이러한 요소들은 베트남 영화의 매력이 더 이상 1억 명에 가까운 시장 규모에 있는 것이 아니라 국제 관객이 공감할 수 있을 만큼 보편적이면서도 지역적 정체성을 지닌 이야기를 만들어내는 능력에서 비롯된다는 것을 보여줍니다.
큰 기회이지만 외국 스타의 화려함에만 의존할 수는 없습니다.
그렇다고 해서 국제적인 스타의 등장이 모든 프로젝트가 성공한다는 것을 의미하지는 않습니다.
현실은 관객들이 시나리오의 질에 점점 더 까다로워지고 있음을 보여줍니다. 이야기가 깊이가 부족하면 유명 배우진을 확보하는 것도 영화를 구하기 어렵습니다.
엄마, 집에 가세요"가 대표적인 예입니다. 이 작품은 이이경과 민하의 감동적인 모성애 이야기와 내면 연기로 점수를 얻었습니다. 감독은 또한 양어머니의 유골을 고향으로 가져가는 아들의 여정을 묘사하여 많은 감동적인 순간을 만들어냈습니다.
그러나 영화는 여전히 너무 많은 줄거리를 포괄하는 시나리오의 약점을 드러냈습니다. 최다니엘이 맡은 박하 캐릭터는 상당한 시간을 투자했지만 주요 흐름과의 연결이 부족하여 영화 리듬이 분산되었습니다.
그것은 유명 배우가 엄격한 시나리오의 역할을 대체할 수 없다는 것을 보여줍니다.
마찬가지로 지난 기간 동안 베트남-한국 협력 프로젝트는 여전히 주로 가족, 가족애 또는 눈물을 흘리기 쉬운 이야기를 중심으로 전개되었습니다. 이것은 안전한 방향이지만 다양성에 대한 질문도 제기합니다. 베트남 영화는 국제 협력의 이점을 최대한 활용하고 싶다면 액션, 범죄, 공상 과학 영화 또는 더 큰 규모의 드라마로 완전히 확장할 수 있습니다.
반대로 베트남 예술가들도 지역에서 영향력 있는 유명 인사들과 함께 공연할 때 큰 압박감에 직면합니다.
더 이상 "손님"과 "주연 배우" 사이의 격차가 없으며, 그들은 연기, 감정 표현 능력, 작업 스타일에서 직접 경쟁해야 합니다.
민하는 이이경과 함께 연기할 때 언어 장벽 때문에 어려움을 겪었다고 말했습니다. 두 배우는 서로를 더 잘 이해하기 위해 촬영장에서 눈빛, 감정, 관찰로 소통해야 했습니다. 바로 그러한 경험이 베트남 젊은 배우들에게 귀중한 교훈이 되었습니다.
적지 않은 예술가들이 국제 제작진과 함께 일하는 것이 캐릭터 준비, 시나리오 연구부터 각 촬영 세션의 규율까지 직업적 사고방식을 바꾸는 데 도움이 된다고 인정합니다.
시장 관점에서 국제 스타들이 베트남 영화에 지속적으로 참여하는 것은 또 다른 현실을 반영합니다. 베트남 영화는 상당한 매력을 가지고 있습니다.
최근 몇 년 동안 박스 오피스 수익이 지속적으로 증가하고, 영화관 수가 증가하고 지역 시장으로의 개봉 가능성으로 인해 베트남은 많은 외국 제작자와 배우들에게 새로운 "금광"이 되었습니다.
그러나 그 매력을 유지하기 위해 베트남 영화는 국제적인 스타들의 이름에만 의존할 수는 없습니다.
관객들이 가장 기대하는 것은 여전히 좋은 시나리오, 깊이 있는 캐릭터, 그리고 관객의 감정을 건드릴 수 있는 이야기입니다.
그때 외국인 예술가의 참여는 더 이상 홍보 "비책"이 아니라 베트남 영화 발전 여정의 자연스러운 부분이 될 것입니다.
그렇게 할 수 있다면 베트남은 국제 스타들이 찾는 매력적인 시장일 뿐만 아니라 진정한 창작 파트너가 되어 지역 및 더 나아가 세계 영화 지도에서 경쟁력 있는 작품을 만드는 데 기여할 것입니다.
