나랑 같이 갈 거예요?
다오민안
나랑 같이 하노이에 가 봤어?
봉황꽃이 만발한 탄니엔 거리
연꽃 연못이 있는 꽃 계곡
호수 주변을 산책하며 파도치는 초승달
자기야, 찹쌀 향이 아직 남아 있어.
많은 골목길에서 희미한 냄새가 납니다.
오래된 집의 이끼 자국이 그리워.
옛 하노이는 매일 변하고 있습니다.
당신은 나에게 열정을 주는 사람이에요.
당신이 그린 그림과 함께 시 정원에서
달콤한 감정은 우연히 당신이 감화시켰어요.
당신을 사랑의 달빛으로 끌어당기다
당신이 그리워요, 오후의 눈빛이 그리워요.
초여름 빗속의 갑작스러운 키스
당신의 손을 잡고 따뜻함을 유지하세요.
6월에 다시 만나요, 집에 갈게요!
5. 2026
비가 오는 오후의 연꽃 연못
레홍꽝
하노이 오후 비, 당신을 희미하게 보네
벌의 등, 연못 한가운데 있는 윤기 있는 머리카락
핑크 힐은 누가 감상할 수 있도록 가볍게 걷습니다.
내 마음이 갑자기 갈망하게 만들기 위해
나는 비단에 걸린 꿈을 짜고 싶어.
나는 아직 안개로 물들지 않은 머리카락이 그리워
나는 눈빛이 그리워 마음이 그리워.
나는 연꽃 향기의 부드러운 어깨가 그리워.
왜 비는 감히 구름 머리카락을 적시는 걸까요?
붉은 뺨을 흐릿하게 만들어.
여보, 천천히 걸어, 내가 지켜볼게.
비가 어깨를 드러내고 - 나는 황홀해
오늘 오후 비가 와서 손이 차가워졌어요.
연꽃은 분홍색이고 푸른 잎은 살짝 흔들립니다.
내 영혼은 갑자기 젊어지는 것 같아
덧없는 순간의 황홀함.
5. 2026
허브 향
다오하
향기로운 고향의 모습
푸른 들판은 평화롭고 바람은 잔잔합니다.
멀리 푸른 산맥
끊임없이 이어지는 시골 강 - 황금빛 햇살
꽃은 여전히 익숙한 길 양쪽에 피어 있습니다.
향기롭고 부드럽게 영혼을 일깨우다
발걸음은 여기저기 닳아 없어집니다.
다시 고향으로 돌아가는 오후
만나서 약속해줘.
순수한 눈빛으로 서둘러 함께
고향의 허브 향기가 정말 아름답습니다!
늦었지만 여전히 아름다운 밤의 달빛
짙은 꽃향기 속에서 서로 찰싹 붙어
부드럽게 바람을 맞으며 수줍게 젖꼭지를 내밀어
꽃이 없는 들판, 이상한 바람이여
당신의 사랑에 푹 빠지다 - 강!
5. 2026
감사합니다.
레 퀴 즈엉
엄마, 우리를 세상에 낳아주셔서 감사합니다.
매일 매혹적인 열정을 줘.
우리와 함께 나누어 주신 많은 분들께 감사드립니다.
한 평생의 기쁨, 슬픔, 행복, 고통.
5. 2026
침묵
쩐안투
저는 더 이상 왜 그런지 묻지 않아요.
지금의 마음은 너무나 황량합니다.
인생은 쉽지 않으니까요, 아마도
그래서 우울증이 다시 쌓였습니다.
끝까지는 아직 깊이가 드러나지 않았습니다.
사랑은 물 가득한 구름처럼 무너져 내립니다.
당신과 나는 앞뒤를 신경 쓰지 않습니다.
계속 침묵하며 빚을 다 갚기를 바랍니다... ...
5. 2026
작은 돛
하휘탄 디사
여름이 오면 쌀 향기가 향긋합니다.
아이들이 강에 뛰어들어 물고기와 장난을 치고 있습니다.
짚 냄새를 맡으며 지나간 어린 시절
매일 아침 마을 학교에 가는 발걸음을 편안하게 하기 위해
그리고 자라면서도 마음은 여전히
어린 시절의 추억
사랑하는 요정들과 함께 여름이 오다
다시 옆집 연못에 몸을 담그다
호떠이는 아들을 부드러운 저녁 음악으로 재웁니다.
고향 강처럼 바람이 불면 파도가 노래합니다.
대나무 숲이 은빛 파도 소리를 내며
물고기 새우 빛나는 은박 보트
아빠 엄마는 네가 돛처럼 되길 바라.
바람의 방향을 선택하여 새로운 기쁨을 쏟아냅니다.
먼 바다는 겹겹이 펼쳐져 있습니다.
저는 아빠가 제가 돌아오기를 기다리도록 자랐어요!
5. 2026
