구시가지 중심부에서 전통적인 보름달 시즌 연장
하노이 항부옴 22번지에서 "Lưu trăng" 전시회 개막 전 며칠 동안 이곳 공간은 대나무 깎기, 종이 덧대기, 색깔 혼합 소리로 항상 활기가 넘쳤습니다. 화가, 장인, 젊은이들은 전통 추석 장난감 복원 제품의 모든 세부 사항을 완성하기 위해 열심히 노력했습니다.
전시 공간은 옛 달밤의 익숙한 붉은색, 노란색, 녹색으로 나타납니다. 별 모양 등불, 잉어 모양 등불, 게 모양 등불, 새우 모양 등불, 종이 박사, 종이 말, 오과반 또는 사자 머리와 같이 여러 세대의 하노이 사람들과 함께 했던 장난감은 대나무, 종이, 접착제와 같은 전통적인 재료로 재현됩니다.
단순해 보이는 제품 뒤에는 젊은 세대의 정교한 탐구, 연구 및 복원 여정이 있습니다. 그들은 오래된 장난감을 다시 만들 뿐만 아니라 각 이미지, 각 수공예 기술 뒤에 숨겨진 문화적 이야기를 불러일으켜 전통 추석이 오늘날에도 계속 존재하도록 하고 싶어합니다.
The Annam 브랜드 대표인 득안 씨는 오늘날 많은 젊은이들이 추석 음식에 박사가 등장하는 모습을 거의 본 적이 없다고 말했습니다.따라서 전시회를 통해 그는 유산 가치를 대중에게 더 친숙한 새로운 형태로 삶으로 되돌리는 데 기여하고 싶습니다.
이것은 또한 유산 보존의 새로운 접근 방식입니다.젊은이들은 문화를 받아들이는 사람일 뿐만 아니라 연구, 실습 및 창작의 주체가 됩니다.유산이 체험 활동, 문화 상품, 지역 사회 축제에 도입되면 오래된 것처럼 보였던 가치가 현대 생활에서 살아갈 기회를 더 갖게 됩니다.
젊은이들은 또한 유산의 가치에 대한 시각을 넓히는 데 기여하고 있습니다. 민속 장난감은 미적 가치뿐만 아니라 가족, 공동체, 수공예 및 한 시대의 생활 방식에 대한 기억을 담고 있습니다.
대나무 막대기, 종이, 민속 그림 색깔이 계속해서 새로운 세대에게 전달될 때, 전통적인 달빛은 기억 속에만 남아 있을 뿐만 아니라 새로운 이야기로 계속해서 쓰여집니다. 이것은 또한 문화 유산이 문화 산업, 관광 및 공동체의 정신 생활의 원천이 되는 방법이기도 합니다.
전통적인 특징을 유지하십시오.
호치민시 손짜 사당의 고풍스러운 공간 한가운데, 다채로운 종이 등불은 익숙한 추석 분위기를 떠올리게 합니다. Khởi Đăng Tác Khí 그룹은 이곳에 민담과 음력 8월 보름달 풍습과 관련된 수공예품을 가져왔습니다.
하이라이트는 약 3m 높이의 "꼭 kiện trời" 대형 장면으로, 그룹은 약 3개월 동안 제작했습니다. 수년간의 가뭄 끝에 옥황상제를 찾아 천계로 올라가는 두꺼비와 동물에 대한 이야기는 수공예 재료로 재현되어 관람객이 시각적 형태로 민담에 접근할 수 있도록 돕습니다.
Khởi Đăng Tác Khí 그룹의 수제 등불 제작자인 응우옌 응옥 냐는 이번이 그룹이 이렇게 큰 크기와 복잡한 모양의 모델을 처음으로 구현한 것이라고 말했습니다. 처음 한 달 동안 구성원들은 재료 처리와 조형에 많은 어려움을 겪었고, 그 후 점차 완성하기 시작했습니다.
냐에게 등불 만들기는 젊은이들이 다음 세대에게 점점 낯설어지는 수공예 직업을 계속하는 방법입니다.
제가 가장 먼저 바라는 것은 전통 직업을 유지하기 위해 노력하는 것입니다. 매년 저희는 사람들이 와서 문화 이미지를 되돌아보고, 사람들에게 기억을 되살리고, 모르는 사람들이 접근할 기회를 가질 수 있도록 이벤트를 개최할 것입니다."라고 냐 씨는 말했습니다.
하늘을 돕는 두루미" 외에도 공간에는 남부의 킨족, 화족, 크메르족 공동체를 대표하는 3개의 달 제사 테이블이 있습니다. 이러한 품목은 방문객이 등불을 장난감으로만 보는 대신 추석 풍습에 대해 더 많이 상상할 수 있도록 도와줍니다.
이 공간은 또한 많은 가족과 젊은이들을 끌어들입니다. 빈탄의 학부모인 응우옌 민 반 씨는 어린 아이들이 수공예품을 직접 보고 배울 기회를 가질 수 있도록 그러한 프로그램을 유지해야 한다고 생각합니다.
저는 이 프로그램이 매우 의미 있고 젊은이들이 베트남 문화에 대해 더 잘 이해할 수 있도록 더 많이 유지해야 한다고 생각합니다. 저도 초등학생 아이가 있지만 아이가 배우고 경험할 공간을 갖도록 하는 것은 현재 많지 않습니다."라고 반 씨는 말했습니다.
Thai Nhat의 경우 Ba Diem 코뮌에서 이곳까지 약 55분이 걸리지만 거리는 장애물이 되지 않습니다.그는 추석은 추억과 유지해야 할 아름다움과 관련된 기회라고 말했습니다.
"중추절을 언급하면 등불 거리를 떠올립니다.이것은 정체성과 문화이므로 우리는 유지하고 계속 유지해야 합니다."라고 Nhat 씨는 말했습니다.
떤투언동 출신의 보티지엠끼에우 씨도 전통 등불이 점점 더 관심을 받는 것은 반가운 신호라고 생각합니다. 끼에우 씨에 따르면, 사람들은 특히 젊은이들이 현대적인 디자인만 찾는 대신 전통적인 특징을 지닌 제품에 더 많은 관심을 기울이고 있습니다.
램프를 만드는 젊은이부터 방문하고 경험하기 위해 찾아오는 사람들까지, 종이 등불은 추석을 더 친근하게 이야기할 수 있는 접목 장소가 되고 있습니다. 현대적인 삶의 리듬 속에서 손짜 사당의 불빛은 여전히 많은 사람들이 다음 세대에 보존하고 싶어하는 달의 계절을 떠올리게 합니다.
