하이퐁의 유명한 조각 마을에서 나무에 영혼을 불어넣는 사람

Ngọc Huyền |

하이퐁에서 47년 동안 조각업에 종사해 온 장인은 여전히 직업에 대한 끊임없는 사랑으로 매일 조용히 모든 나무 조각에 "영혼"을 불어넣고 있습니다.

거의 반세기 동안 전통 공예의 불꽃을 지키다

66세가 넘은 예술가 응우옌반뜨엄(하이퐁시 빈라이사 바오하 마을)은 여전히 익숙한 조각 소리를 하루도 떠나지 않고 47년 동안 그와 함께 해온 조각상 조각과 민속 인형극 제작에 대한 열정을 계속 유지하고 있습니다. 매일 그는 여전히 조용히 모든 나무 조각에 "영혼을 불어넣고" 있습니다. 그는 제작자일 뿐만 아니라 배우, 가이드, 인형극 감독이기도 하며, 미래 세대를 위해 전통 예술을 보존하는 것에 대한 고뇌를 안고 있습니다.

Nghệ nhân Nguyễn Văn Tươm với nghề tạc tượng. Ảnh: Ngọc Huyền
조각가 응우옌반뜨엄. 사진: 응옥후옌

바오하 마을의 작은 목재 공장에서 끌 소리가 매일 규칙적으로 울려 퍼집니다. 늙은 장인의 굳은살 박힌 손은 새로운 인형을 재빠르게 만들고 있습니다. 많은 사람들에게 그것은 무생물의 나무 조각일 뿐이지만 그에게는 모든 나무 조각이 깨어나기를 기다리는 고유한 영혼을 가지고 있습니다.

Công việc gắn bó với nghệ nhân Tươm 47 năm qua. Ảnh: Ngọc Huyền
47년 동안 뜨엄 장인과 함께 해온 일. 사진: 응옥후옌

응우옌반뜨엄 장인은 다음과 같이 회상했습니다. 그는 중학교 때부터 조각가 일을 시작했습니다. 당시 마을 장인들은 그에게 각 조각, 나무 선택 방법, 인물의 분위기를 만드는 방법을 가르쳐주었습니다. 마을의 민속 예술 공간에서 자란 그는 곧 소박한 조각상과 물 위에서 춤추고 노래할 수 있는 인형에 매료되었습니다. 처음에는 좋아했지만 점차 직업을 삶의 일부로 여기게 되었습니다. "이것은 생계를 유지하는 직업일 뿐만 아니라 조상들이 남긴 문화이자 전통입니다."라고 뜨엄 씨는 말했습니다.

그에 따르면 인형을 만드는 가장 중요한 단계는 나무를 선택하는 것입니다. 수상 인형의 경우 일반적으로 사용되는 나무는 무화과나무입니다. 왜냐하면 무화과나무는 가볍고 부드럽고 조각하기 쉽고 물 위에 떠 있을 수 있어 예술가가 공연할 때 쉽게 조작할 수 있기 때문입니다. "나무를 너무 무겁게 선택하면 인형이 가라앉고 연기하기가 매우 어렵습니다. 무화과나무는 가볍고 모양을 만들기 쉬우므로 옛날부터 조상들은 이 나무를 사용하여 수상 인형을 만들었습니다."라고 그는 말했습니다.

인형극을 만들 때 가장 중요한 것은 기술뿐만 아니라 장인의 몰입도입니다. 어떤 장난에서든 어떤 캐릭터를 만들 때마다 그는 캐릭터의 성격과 분위기를 느끼기 위해 그 인형에 "영혼을 불어넣어야" 합니다. 자세, 얼굴 윤곽, 표정부터 색상, 의상까지 모두 역할의 정신을 정확하게 표현해야 합니다.

탁산 역할을 하려면 캐릭터의 순수함과 소박함을 느껴야 합니다. 도프 엄마 역할을 하려면 날카롭고 재치 있는 면모를 보여줘야 합니다."라고 그는 친절하게 웃었습니다.

Thành quả là những con rối đã hoàn thiện. Ảnh: Ngọc Huyền
성과는 완성된 인형입니다. 사진: 응옥후옌

아마도 그렇기 때문에 그의 꼭두각시는 항상 매우 독특한 분위기를 가지고 있습니다. 떼우 아저씨의 장난기 넘치는 눈빛부터 농부의 순박함까지 모든 것이 모든 선을 통해 생생하게 드러납니다.

목재 공장에서 무대까지 인형의 영혼을 지키다

그는 인형극을 만드는 것뿐만 아니라 많은 젊은 인형극 배우들을 직접 공연하고 지도합니다. "이 직업은 아름다움만 있는 것이 아닙니다. 조종사는 캐릭터를 이해해야 인형에 영혼이 있습니다."라고 씨는 말했습니다.

예술가 응우옌반뜨엄이 인형극 감독 역할을 맡았고, 많은 민속 공연의 내용과 공연 동작을 연출하는 데 참여했다는 사실을 아는 사람은 거의 없습니다.

수년간 직업에 헌신한 후 그는 현재 조각 직업을 아들에게 물려주었습니다. 그에 따르면 인형 제작 직업은 장기간 추구할 수 있는 사람은 많지 않습니다. 왜냐하면 이 직업은 솜씨뿐만 아니라 각 인형에 감정을 전달할 수 있는 "영혼"도 필요하기 때문입니다.

Con trai nghệ nhân Nguyễn Văn Tươm tiếp nối nghề truyền thống của cha mình. Ảnh: Ngọc Huyền
응우옌반뜨엄 장인의 아들이 아버지의 전통 공예를 이어받고 있습니다. 사진: 응옥후옌

장인이 가장 고민하는 것은 직업에 오랫동안 헌신하고 싶어하는 젊은이가 점점 줄어들고 있다는 것입니다. 뜨엄 씨는 또한 약 50명의 젊은이를 대상으로 인형 만들기 수업을 열었습니다. 모두가 경험에 열정적이지만 직업에 대한 의향이 있는 사람은 거의 없습니다. 왜냐하면 직업은 인내심, 꼼꼼함, 진정한 열정을 요구하는 반면, 현대 생활은 많은 젊은이들이 수입이 불안정한 전통 수공예 직업을 추구하기 위해 수년을 보내는 것을 어렵게 만들기 때문입니다.

Ngọc Huyền
관련 뉴스

갈라 "조국의 평화 - 빛나는 하이퐁"

|

하이퐁 - 갈라 "조국의 평화 - 빛나는 하이퐁"은 인민 공안군의 공훈과 묵묵한 희생을 기립니다.

하이퐁 카람 목공예 마을의 불꽃을 지키다

|

하이퐁 - 수년 동안 하이퐁 키엔안의 카람 공예 마을은 목공예로 유명합니다.

하이퐁 해방 71주년 기념에 맞춰 약 2,200억 동 규모의 프로젝트 표지판 부착

|

하이퐁 - 5월 13일, 푸리엔 동은 하이퐁 해방 71주년 기념일(1955년 5월 13일 - 2026년 5월 13일)을 기념하는 건축물에 표지판을 부착하는 행사를 개최했습니다.

갈라 "조국의 평화 - 빛나는 하이퐁"

Nguyễn Huệ |

하이퐁 - 갈라 "조국의 평화 - 빛나는 하이퐁"은 인민 공안군의 공훈과 묵묵한 희생을 기립니다.

하이퐁 카람 목공예 마을의 불꽃을 지키다

Ngọc Huyền |

하이퐁 - 수년 동안 하이퐁 키엔안의 카람 공예 마을은 목공예로 유명합니다.

하이퐁 해방 71주년 기념에 맞춰 약 2,200억 동 규모의 프로젝트 표지판 부착

Hoàng Khôi |

하이퐁 - 5월 13일, 푸리엔 동은 하이퐁 해방 71주년 기념일(1955년 5월 13일 - 2026년 5월 13일)을 기념하는 건축물에 표지판을 부착하는 행사를 개최했습니다.