언어가 통하지 않아 호치민시의 고물상이 서양인 손님이 40분 동안 신발을 찾는 것을 돕습니다

호치민시에서 잃어버린 신발을 찾는 외국인 청년을 돕기 위해 폐지를 수집하는 여성의 장면을 담은 클립이 널리 공유되고 있으며, 수백 건의 댓글과 수천 건의 공유를 받고 있습니다. 이 이야기를 공유한 사람은 현재 태국에서 거주하며 일하는 영국 콘텐츠 제작자 조 브래디(28세)입니다. 이 클립은 7월 초 베트남 여행 중에 인스타그램에 게시되었습니다. 한 달여 만에 영상이 갑자기 다시 바이럴로 돌아왔습니다.

게시된 비디오에서 조 브래디는 "그녀는 영어 단어를 한마디도 하지 않았습니다. 구글 번역도 하지 않았습니다. 아무것도 없습니다. 그녀는 저를 도울 이유가 없었지만 여전히 포기하지 않았습니다."라고 썼습니다.

8월 18일, 노동 신문 기자는 사건을 알아보기 위해 조 브래디와 연락이 닿았습니다. 조 브래디는 이전에 새 신발 한 켤레를 샀고 소개 영상을 찍고 싶어 안달이 났다고 말했습니다. 그는 새 신발을 신고 헌 신발은 신발 상자에 넣었습니다.

호치민시 아파트 근처의 좁은 골목길에서 영화를 촬영하던 중 조는 실수로 낡은 신발 가방을 잊어버렸습니다. 몇 시간 후 기억이 나서 다시 돌아왔지만 물건은 사라졌습니다.

위치를 확인하기 위해 비디오를 다시 본 조는 상점 앞에서 일하는 몇몇 사람들을 만나 ChatGPT를 사용하여 번역하고 가방을 봤는지 물었습니다. 이 사람들은 나중에 그에게 문의하기 위해 고철 수집 여성을 가리켰습니다. 영어를 할 수 없었지만 여성은 조가 물건을 찾고 있다는 것을 빠르게 이해하고 그에게 따라가라고 신호를 보냈습니다. 그녀는 손수레를 밀면서 다른 고철 수집가들에게 전화를 걸었습니다.

그녀는 마치 매우 중요한 임무를 수행하는 것 같았고, 저를 위해 신발을 찾는 데 매우 집중했습니다."라고 조는 노동 신문 기자에게 말했습니다.

여행 내내 여성은 항상 웃었고, 조가 ChatGPT를 사용하는 휴대폰을 계속 내밀는 것을 보고 웃음을 터뜨렸습니다. 그녀는 그를 붐비는 길로 안내하여 적어도 세 명의 다른 고물 수집가를 만나 안부를 물었습니다.

신발을 찾기 위해 안부를 묻는 동안, 다른 고물상은 그녀가 자신이 물건을 가져갔다고 의심하여 반응했다고 오해했습니다. ChatGPT 번역 덕분에 조는 그녀가 자신의 상황을 설명하고 누구에게도 비난하지 않고 모든 사람에게 수색 지원을 요청하고 있다는 것을 이해했습니다. 약 40분 후, 신발이 발견되었습니다. 그때 조의 휴대폰 배터리는 약 5%밖에 남지 않았습니다.

조는 처음에는 신발을 찾을 기회가 약 50%라고 생각했다고 말했습니다. 그러나 그녀가 포기하지 않고 계속해서 찾고, 다른 사람들에게 전화를 걸어 물어보고, 그를 여러 거리를 안내하는 것을 보고 그는 물건을 찾을 수 있다고 믿기 시작했습니다.

신발을 찾은 후 조는 감사금을 보내고 싶어합니다. 처음에는 여성이 단호하게 거절했습니다. 그는 그녀에게 돈을 받아야 안심하고 떠날 수 있다고 설득해야 했습니다.

조에게 이야기 후 기억에 남는 것은 신발을 다시 찾는 것뿐만 아니라 낯선 사람의 친절함입니다. "당신이 그들의 나라에서 온 사람이 아니더라도, 심지어 두 사람이 같은 언어를 사용하지 않더라도 기꺼이 돕는 사람들이 있습니다."라고 그는 말했습니다.

조는 신발을 찾는 데 도움을 준 여성을 다시 만날 기회가 있다면 직접 감사를 표하고 포옹하고 싶다고 말했습니다. 그에게 그녀의 도움은 기억에 남는 친절한 행동이며 베트남 여행의 특별한 하이라이트가 되었습니다.

기자들의 조사에 따르면, 사건은 현재 호치민시 쩌동에 속한 지역에서 발생한 것으로 추정됩니다.