국도 49호선 옆에 있는 산사태 지점 근접 촬영 10m가 넘는 개구리 턱이 드러났습니다

    NGUYỄN LUÂN - TRƯƠNG QUÂN |

    후에 - 투이쑤언 동을 통과하는 국도 49호선 일부 구간이 깊이 침식되어 도로 표면이 침식 가장자리에서 불과 몇 센티미터 떨어져 있어 교통 안전을 위협하고 있습니다.

    Mot vu sat lo nghiem trong xay ra ben Quoc lo 49 doan Km23+800 qua to dan pho La Khe (phuong Thuy Xuan, TP Hue) chieu 24.10, cuon troi hon chuc met dat xuong song Huong.
    국도 49호선 Km23+800 지점 라케 주민 구역(후에시 투이쑤언브라동)에서 심각한 산사태가 발생하여 10미터 이상의 흙이 흐엉 강으로 쓸려 내려갔습니다.
    Mang dat dai hon 10m bi sup hoan toan, de lai vet ham ech sau hoam chay doc mep duong, noi chi cach long song vai met.
    10m가 넘는 땅이 완전히 무너져 내렸고 그곳에는 강바닥에서 불과 몇 미터 떨어진 그라 도로 가장자리를 따라 깊은 개구리 턱이 남았습니다.
    Phan mat duong nhua dang bi uy hiep khi chi con cach mep sat vai centimet, de doa sup xuong bat cu luc nao neu mua lon tiep dien.
    아스팔트 도로 표면은 산사태 가장자리에서 불과 몇 센티미터 떨어진 곳에서 위협받고 있으며 폭우가 계속되면 언제든지 무너질 위험이 있습니다.
    Cac phuong tien luu thong qua khu vuc phai di cham, noi duoi nhau qua diem sat lo nguy hiem.
    해당 지역을 통과하는 차량은 위험한 산사태 지점을 통해 줄지어 천천히 이동해야 합니다.
    Ngay sau khi phat hien sat lo, luc luong chuc nang da dung bien canh bao, rao chan va bo tri nguoi tuc truc 24/24.
    산사태가 발견되자마자 당국은 산사태 경고 표지판을 세우고 울타리를 치고 인력을 배치했습니다.
    Ong Tran Quang Hiet – Pho Tong Giam doc Cong ty Co phan Quan ly va Xay dung duong bo Thua Thien Hue cho biet, don vi da bao cao co quan co tham quyen de tim giai phap lau dai. “Ngay khi phat hien, cong ty da chi dao Hat Quan ly duong bo khan truong thuc hien cong tac dam bao an toan giao thong tam thoi bang cach la lap dung he thong bien bao canh bao 2 dau, dap bao tai, che phu bat de ngan nuoc chay xuong tranh gay sat lo hu hong them” – ong Hiet noi.
    Thua Thien Hue 도로 관리 및 건설 합자 회사의 부총괄 이사인 Tran Quang Hiet 씨는 회사가 장기적인 해결책을 찾기 위해 관할 당국에 보고했다고 말했습니다. '불을 발견하자마자 회사는 도로 관리국에 물이 흘러내려 산사태와 추가 손상을 일으키는 것을 방지하기 위해 두 개의 끝에 경고 표지판 시스템을 설치하고 방수포를 덮은 불 자루를 쌓는 방식으로 임시 교통 안전을 보장하는 작업을 신속하게 수행하도록 지시했습니다
    Theo ong Hiet, do muc nuoc song Huong dang dang cao, viec khao sat va xu ly triet de phai cho thoi tiet thuan loi.
    히엣 씨에 따르면 흐엉 강 수위가 상승하고 있기 때문에 철저한 조사 및 처리는 유리한 날씨를 기다려야 합니다.
    Nguoi dan dia phuong cho biet doan duong nay co nen dat yeu, thuong xuyen xay ra sat lo moi khi mua lon keo dai.
    지역 주민들은 이 도로 구간이 지반이 약해서 폭우가 장기간 지속될 때마다 산사태가 자주 발생한다고 말했습니다.
    Cay xanh bi cuon ra song sau vu sat lo.
    산사태 후 강으로 쓸려간 가로수.
    Nguoi dan mong cac co quan chuc nang som gia co ke bo song Huong, khac phuc dut diem tinh trang sat lo, dam bao an toan cho tuyen Quoc lo huyet mach qua TP Hue.
    주민들은 관계 당국이 흐엉 강변 제방을 조속히 보강하고 산사태 상황을 완전히 복구하여 후에시를 통과하는 주요 국도의 안전을 확보해 주기를 바랍니다.
    NGUYỄN LUÂN - TRƯƠNG QUÂN
    관련 뉴스
    탄호아 Chu bia 강둑에서 심각한 산사태 발생. 사진: Minh Hoang

    북중부 지역 산사태 위험: 집은 황폐해지고 밭은 삼켜지고

    |

    매년 우기가 지나갈 때마다 북중부 지역에서 수십 건의 산사태와 강둑 붕괴가 발생하여 인명 재산 및 기반 시설에 큰 피해를 입힙니다.

    국도 49호선 참(Cham)에서 뚜언(Tuan) 다리(낌롱(Kim Long) 동) 구간은 흐엉(Huong) 강둑으로 이어지는 음지 비탈면 산사태가 발생하여 산사태가 계속될 위험이 있습니다. 사진: 응우옌 란(Nguyen Lan).

    제12호 태풍의 영향으로 후에의 여러 지역에서 심각한 산사태 발생

    |

    후에 - 잇따른 자연 재해로 인해 후에 해안선이 심하게 침식되어 많은 도로와 주거 지역이 심각한 영향을 받았습니다.

    다낭 정부와 시민들은 우기철 홍수 및 산사태 위험에 적극적으로 대처하고 있습니다. 사진: 쯔엉 안

    다낭 폭풍우의 영향으로 인한 산사태 및 심각한 침수 위험에 경계

    |

    다낭은 우기 및 폭풍우 피크 기간 동안 산사태 및 심각한 홍수 위험으로부터 안전을 보장하기 위해 '4개 현장' 옵션을 적극적으로 활용하여 경계 수준을 높이고 있습니다.

    사진: Phan Anh

    금 가격이 크게 하락하지 않았음에도 불구하고 구매자가 일주일 만에 거의 700만 동의 손실을 본 이유

    |

    국내 금 가격이 하락하면서 매수-매도 스프레드가 너무 높아 많은 투자자들이 단 1주일 만에 큰 손실을 입었습니다.

    광석으로 의심되는 붉은색 물질이 Thai Nguyen 도로 표면을 뒤덮었습니다. 사진: Dang Vu.

    류싸 역 가는 길에 피처럼 붉은 액체가 번져 하수구로 흘러 들어갔습니다

    |

    타이응우옌 - 류싸역 도로 표면에 광석으로 의심되는 붉은색 액체가 나타나 하수구로 흘러 들어가 주민들이 환경 오염을 우려하고 있습니다.

    우크라이나 독립 기계화 여단 소속 군인들이 러시아의 UAV 공격에 대처할 방법을 찾고 있습니다. 사진: AFP

    우크라이나 포크롭스크에서 러시아의 억압에 굴복하지 않았다고 선언

    |

    우크라이나 군대는 러시아가 포위망을 좁혔다고 주장하는 포크롭스크 왕국에서 여전히 버티고 있다고 밝혔습니다. 왕국은 1년 이상의 전투 끝에 큰 우위를 점했습니다.

    사기꾼 두목 Chen Zhi. 사진: Prince Group

    사기꾼 두목 Chen Zhi의 수법 싱가포르를 완벽한 위장막으로 만들다

    |

    사기 두목 Chen Zhi는 수십억 달러 상당의 불법 활동을 숨기기 위해 싱가포르를 합법적인 목적지로 이용한 것으로 알려졌습니다.

    Truong Ngoc Anh. 사진: Thanh Pham

    2025년 - Truong Ngoc Anh의 파란만장한 해

    |

    쯔엉 응옥 아잉은 법의 심판을 받기 전에 재정과 개인 생활에서 파란만장한 한 해를 보냈습니다.

    Sạt lở nghiêm trọng tại bờ sông Chu, Thanh Hóa. Ảnh: Minh Hoàng

    북중부 지역 산사태 위험: 집은 황폐해지고 밭은 삼켜지고

    NHÓM PV BẮC TRUNG BỘ |

    매년 우기가 지나갈 때마다 북중부 지역에서 수십 건의 산사태와 강둑 붕괴가 발생하여 인명 재산 및 기반 시설에 큰 피해를 입힙니다.

    Quốc lộ 49, đoạn từ Chầm đến cầu Tuần (phường Kim Long) bị sạt lở taluy âm ra phía bờ sông Hương, nguy cơ tiếp tục sạt lở. Ảnh: Nguyễn Lân.

    제12호 태풍의 영향으로 후에의 여러 지역에서 심각한 산사태 발생

    PHÚC ĐẠT |

    후에 - 잇따른 자연 재해로 인해 후에 해안선이 심하게 침식되어 많은 도로와 주거 지역이 심각한 영향을 받았습니다.

    Chính quyền và người dân Đà Nẵng chủ động ứng phó với nguy cơ ngập lụt và sạt lở, trong mùa mưa bão. Ảnh: Trường An

    다낭 폭풍우의 영향으로 인한 산사태 및 심각한 침수 위험에 경계

    Hoàng Bin - Trung Lê |

    다낭은 우기 및 폭풍우 피크 기간 동안 산사태 및 심각한 홍수 위험으로부터 안전을 보장하기 위해 '4개 현장' 옵션을 적극적으로 활용하여 경계 수준을 높이고 있습니다.