허리를 굽혀 벼를 심고 농촌 노동자들은 매달 수백만 동을 벌어들입니다

Thang 7, khi nang da diu hon tren nhung canh dong o huyen Tran De (Soc Trang), cung la luc mua giam lua buoc vao giai doan nhon nhip nhat. Tu to mo sang, tung top nguoi noi nhau xuong ruong, tay cam moc lua, dau cui lom khom giua bun non de kip mot ngay cong tron ven.

요즘 Can Tho 시의 일부 지역에서는 농부들이 벼 심기 시즌을 시작하고 있습니다. 새벽부터 브라가 사람들이 줄지어 밭으로 내려가고 손에는 벼 껍질을 들고 머리는 진흙 속에서 몸을 숙여 하루의 노동력을 제때 완료합니다.

Chi Son Thi Quyen - mot lao dong thoi vu - cho biet moi ngay chi lam viec tu 6 gio sang den 14 gio chieu. Cong viec khong qua nang nhung doi hoi su kien nhan va suc ben giua troi nang. “Cui lung ca buoi, nhung duoc 200.000 dong, voi toi la du song o que”,

Can Tho시의 Tai Van 코뮌에서 임시직으로 일하는 Son Thi Quyen 씨는 매일 아침 6시부터 오후 2시까지 일한다고 말했습니다. 업무가 너무 힘들지는 않지만 햇볕 아래에서 끈기와 지구력이 필요합니다. 하루 종일 등을 굽히면 20만 VND 이상을 벌 수 있습니다. 전체 시즌을 계산하면 약 30일 동안 600만 VND 이상입니다. 고향의 경우 이 수입은 매우 좋습니다.'라고 Quyen 씨는 말했습니다.

Ong Quach Thuy, cung o xa Tai Van, cho biet gia dinh ong canh tac khoang 7.000 m² ruong. Sau khi cham soc lua nha, ong di giam thue cho cac ho xung quanh de tang them thu nhap. “Lao dong tre hien nay phan lon di lam an xa, nen vao mua giam rat thieu nhan cong. Toi tranh thu lam them, moi ngay cung kiem duoc 200.000 dong du trang trai cuoc song,” ong noi.

Tai Van 코뮌에 거주하는 Quach Thuy, 씨는 그의 가족이 약 7 000m2의 논을 경작한다고 말했습니다. 집의 벼를 관리한 후 그는 수입을 늘리기 위해 주변 가구에 임대하여 농사를 짓습니다. '현재 젊은 노동자들은 대부분 농사에서 멀리 떨어진 곳에서 일하기 때문에 농사철에는 인력이 매우 부족합니다. 저는 매일 틈틈이 농사를 짓고 있으며 생활비를 충당하기에 충분한 20만 동을 벌고 있습니다.'라고 그는 말했습니다.

O nhung noi ap dung cong nghe gieo ma va cay may, viec giam lua nhe nhang hon, giup nguoi lao dong hoan thanh cong viec nhanh chong va co the nhan them nhieu ruong cua cac chu khac.

모내기 기술과 벼 심기 기계를 적용한 지역에서는 벼 심기가 벼 심기보다 쉽기 때문에 노동자들이 작업을 신속하게 완료하고 다른 소유주로부터 더 많은 논을 받을 수 있습니다.

Viec giam lua khong chi mang tinh “trang tri” ma con quyet dinh den san luong thu hoach. Nhung cho lua moc thua se duoc giam lai tu noi sa day nhu cach nguoi nong dan va lanh nhung vet dut cua dong ruong.

끈으로 다듬을 필요 없이 숙련된 장인들은 여전히 각 벼 포기를 깔끔하게 다듬고 다리를 일렬로 정렬합니다. 벼가 드문드문 자라는 곳은 농부들이 밭의 틈을 조심스럽게 '꿰매는' 방식처럼 빽빽한 밭에서 가져온 모종으로 채워집니다.

Anh Danh Khanh Duy, chu 10ha dat trong lua, cho biet: “Toi phai thue hon 20 nguoi lam ca tuan moi xong. Khong co ho thi khong biet xoay xo sao.” Viec giam thue vua giup nong ho hoan thien mua vu, vua tao cong an viec lam cho hang tram lao dong trong xa.

바지 임대 팀에서 여성과 노인들의 모습을 쉽게 볼 수 있습니다. 그들은 한때 바지 논밭의 기둥이었지만 지금은 여전히 추가 수입을 얻기 위해 열심히 노력하고 있습니다. Tai Van 코뮌에서 10헥타르의 논을 소유한 Danh Khanh Duy 씨는 '저는 20명 이상을 고용해야 했고 일주일이나 걸려야 끝낼 수 있었습니다. 그들이 없으면 어떻게 해야 할지 모르겠습니다.'라고 말했습니다.