역사적 이정표를 넘은 홍수 나트랑은 물바다에 잠기다

    Hữu Long - Tăng Thúy |

    칸호아 – 기록적인 장기간의 폭우와 함께 많은 저수지가 동시에 방류하면서 냐짱 중심부와 많은 곳이 물에 잠겼습니다.

    Dot mua lon keo dai ky luc, cong voi viec nhieu ho chua dong loat xa lu, da khien nhieu dia phuong tren dia ban tinh chim sau trong nuoc.
    기록적인 폭우와 함께 많은 저수지가 동시에 방류하면서 칸호아성 지역의 많은 지역이 물에 잠겼습니다.
    Dang chu y, muc nuoc song Dinh duoc ghi nhan da vuot dinh lu lich su nam 1986, danh dau muc ngap nang nhat trong vong gan bon thap ky.
    주목할 만한 점은 딘 강 수위가 1986년 역사적인 홍수 최고 수위를 넘어선 것으로 기록되었으며 이는 거의 40년 만에 가장 심각한 홍수를 기록한 것입니다.
    Dang chu y, muc nuoc song Dinh duoc ghi nhan da vuot dinh lu lich su nam 1986, danh dau muc ngap nang nhat trong vong gan bon thap ky.
    11월 20일 아침 냐짱 남부 구역의 브라 냐짱 서부 구역 브라 홍수 물이 여전히 넓은 지역을 덮고 있습니다. 보캉 구역 보캉 구역 보덩 구역 푸쭝 브라 푸쭝 1 구역 푸빈 구역 2 구역 빈디엠쭝 도시 지역의 수천 가구가 계속해서 물바다에 고립되어 있습니다.

    Hang tram o to dau qua dem bi nuoc lu nhan chim gan nhu hoan toan. Nhieu chu xe sang nay quay lai chi biet bat luc nhin phuong tien nam ngon ngang giua mat nuoc duc, tao nen canh tuong hon loan va xot xa.
    밤새 주차된 수백 대의 자동차가 홍수에 거의 완전히 잠겼습니다. 오늘 아침 많은 차주들이 돌아와 흐린 물속에 흩어져 있는 차량을 무력하게 바라보며 혼란스럽고 가슴 아픈 광경을 연출했습니다.
    Nguoi dan dia phuong cho biet mua lon keo dai lien tuc tu chieu 19.11 den rang sang 20.11 khien nuoc dang rat nhanh, nhieu nguoi khong kip di chuyen tai san. Cac luc luong chuc nang van dang tuc truc tai cac vi tri xung yeu de ho tro so tan, dam bao an toan cho nguoi dan.
    지역 주민들은 11월 19일 오후부터 11월 20일 새벽까지 폭우가 계속되어 물이 매우 빠르게 불어나 많은 사람들이 재산을 옮길 틈도 없었다고 말했습니다. 기능 부대는 여전히 취약한 위치에 대피하여 주민들의 안전을 확보하고 있습니다.
    Lu lon tren cac song do ra bien Nha Trang, cuon theo hang nghin tan rac dat vao bo.
    강에서 큰 홍수가 나트랑 바다로 흘러 들어가 수천 톤의 쓰레기가 해안으로 떠밀려 왔습니다.

    Hữu Long - Tăng Thúy
    관련 뉴스
    수백 대의 수십억 동짜리 자동차 Nha Trang 중심부가 홍수에 잠겼습니다. 사진: Duc Loi

    나트랑 중심부에서 수십억 동짜리 자동차 수백 대 홍수에 침수

    |

    카인호아 - 밤에 급격히 불어난 홍수로 인해 떠이냐짱동 고라 슈퍼마켓 지역에 주차된 수백 대의 자동차가 물에 깊이 잠겼습니다.

    밤새도록 돌을 깨고 Nha Trang과 Da Lat을 잇는 Khanh Le 고개에서 도로를 개설하는 기능 부대.

    밤새도록 눈을 부수고 달랏-나트랑을 잇는 Khanh Le 고갯길을 개통합니다

    |

    카인호아 - 새로운 산사태 지점이 많이 발생하여 관계 당국은 카인레 고개에서 조속히 통행을 재개하기 위해 인력과 장비를 계속 증강해야 합니다.

    Nha Trang 주민들은 최근의 역사적인 홍수 이후 청소에 분주합니다. 사진: Huu Long

    홍수 후 정리 나트랑 주민들 다시 침수될까 봐 불안

    |

    칸호아 – 나트랑 주민들은 집 청소를 서두르지만 오늘 밤에도 새로운 홍수가 발생할 수 있다는 예보에 여전히 불안해하고 있습니다.

    부쫑킴 국회의원은 징역 3년형을 선고받은 교사 사건에 대해 발언했습니다. 사진: Quochoi.vn

    교사가 징역 3년형을 선고받은 사건에 대해 국회의원은 집행유예를 검토할 것을 제안했습니다

    |

    국회의원은 '정은 옳고 그름은 그름'이라는 상황에서 교사 1명이 징역 3년을 선고받은 사건을 언급하며 교사가 복귀할 기회를 가질 수 있도록 집행유예를 고려해 줄 것을 제안했습니다.

    교통 신호등은 8초부터 카운트다운 수를 표시합니다. 사진: To The

    하노이 여러 도로에서 8초 카운트다운 표시등 적용

    |

    하노이 - 교통 신호등이 여러 도로에서 8초부터 카운트다운을 표시합니다.

    중부 지방의 향후 며칠간의 강우 및 홍수 상황 업데이트: 가장 많은 비가 내릴 지역 예측

    중부 지방의 향후 며칠간의 강우 및 홍수 상황 업데이트: 가장 많은 비가 내릴 지역 예측

    |

    기상청 대표에 따르면 11월 21일 저녁부터 닥락과 칸호아에 폭우가 계속될 것이며 강수량은 점차 감소하는 경향이 있습니다.

    볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령. 사진: AFP

    젤렌스키의 이름이 부패 기록에 갑자기 등장

    |

    젤렌스키 대통령의 이름은 신뢰받는 사업가들이 신뢰를 이용하여 이익을 취했기 때문에 부패 혐의에 등장했습니다.

    홍수로 뚜이프억사 주민들의 집이 침수되었습니다. 사진: 호아이프엉

    카인호아의 홍수 1986년 역사 초과 까이냐짱 까이강의 홍수 24시간 내에 계속 상승

    |

    지난 며칠 동안의 폭우로 인해 남중부 및 서부 고원 지방의 홍수 상황이 특히 심각한 수준으로 악화되었습니다.

    나트랑 중심부에서 수십억 동짜리 자동차 수백 대 홍수에 침수

    Hữu Long |

    카인호아 - 밤에 급격히 불어난 홍수로 인해 떠이냐짱동 고라 슈퍼마켓 지역에 주차된 수백 대의 자동차가 물에 깊이 잠겼습니다.

    Lực lượng chức năng xuyên đêm phá đá, mở đường trên đèo Khánh Lê nối Nha Trang với Đà Lạt.

    밤새도록 눈을 부수고 달랏-나트랑을 잇는 Khanh Le 고갯길을 개통합니다

    Hữu Long - Khánh Phúc |

    카인호아 - 새로운 산사태 지점이 많이 발생하여 관계 당국은 카인레 고개에서 조속히 통행을 재개하기 위해 인력과 장비를 계속 증강해야 합니다.

    Người dân Nha Trang tất bật dọn dẹp sau trận lũ lịch sử vừa qua. Ảnh: Hữu Long

    홍수 후 정리 나트랑 주민들 다시 침수될까 봐 불안

    Hữu Long |

    칸호아 – 나트랑 주민들은 집 청소를 서두르지만 오늘 밤에도 새로운 홍수가 발생할 수 있다는 예보에 여전히 불안해하고 있습니다.