Gia Lai 어촌 마을 주민들은 깨끗한 물을 갈망하며 거대한 파도가 집으로 들이닥칠까 봐 걱정하고 있습니다

Nhieu nam qua, hon 450 ho dan lang chai Hai Minh (phuong Quy Nhon) van song trong canh thieu nuoc sach tram trong, nom nop lo so song bien danh thang vao nha moi khi troi tro gio, vi chua co tuyen ke chan song kien co. Anh: Hoai Phuong

수년 동안 Quy Nhon 구역의 Hai Minh 어촌 마을 450가구 이상은 여전히 심각한 깨끗한 물 부족 속에서 살고 있으며 바람이 불 때마다 해일이 집으로 직접 들이닥칠까 봐 두려워하고 있습니다. 견고한 방파제가 없기 때문입니다. 사진: Hoai Phuong

본토에서 배로 약 15분 거리에 있는 프엉마이 반도에 위치한 브라이 하이민은 오래된 어촌 마을로 주민들은 주로 어업과 양식업으로 생계를 유지합니다. 사진: 호아이 프엉

본토에서 멀리 떨어져 있지는 않지만 찬란한 물은 거의 10년 동안 그들에게 사치품이었습니다. 사진: 호아이 프엉

Nha cua nam sat mep bien, thuong xuyen hung chiu nhung con thinh no cua song du. Anh: Hoai Phuong

집은 바다 가장자리에 인접해 있어 거친 파도의 분노를 자주 겪습니다. 사진: 호아이 프엉

Ong Nguyen Sanh (88 tuoi, khu vuc 9, phuong Quy Nhon) chia se, cac gieng dao o day hau nhu deu bi nhiem man, nhiem phen, co cung nhu khong. Ca lang chi con mot gieng co nuoc ngot, nhung luong it oi, khong du cho hang tram ho dan. Anh: Hoai Phuong

Quy Nhon 구역에 거주하는 Nguyen Sanh 씨(88세)는 다음과 같이 말했습니다. '빈 이곳의 우물은 대부분 염분에 오염되었고 산성 붕대는 사용할 수 없습니다. 마을 전체에 탄산음료 붕라가 있는 우물은 하나뿐이지만 붕라의 양은 수백 가구에 충분하지 않습니다. 사진: Hoai Phuong

“Dieu ba con can nhat la nuoc sach va mot tuyen ke bien kien co. Khong co ke, moi mua mua bao, song bien danh thang vao nha, ai cung nom nop lo so. Chung toi da nhieu lan kien nghi nhung den nay van chua duoc giai quyet“, ong Sanh bay to. Anh: Hoai Phuong

세상에 주민들이 가장 필요로 하는 것은 깨끗한 물과 견고한 해안 제방입니다. 눈 제방이 없으면 매년 우기에는 눈보라 파도가 집으로 직접 밀려오고 모두가 불안에 떨고 있습니다. 우리는 여러 번 청원했지만 아직 해결되지 않았습니다. 산 씨는 말했습니다. 사진: 호아이 프엉

Theo ba Vu Thi Tam Ha, Chi hoi truong Hoi Phu nu khu vuc 9, cach day 2 nam, trong dot nang nong gay gat, UBND TP Quy Nhon (Binh Dinh cu) tung ho tro cap nuoc sach cho nguoi dan. Tuy nhien, sau khi sap xep lai chinh quyen cap xa, viec cap nuoc bi tam dung, khien cuoc song ba con them chat vat. Anh: Hoai Phuong

9개 지역 여성 연합회 회장인 Vu Thi Tam Ha 여사에 따르면 2년 전 극심한 폭염 속에서 Quy Nhon 시 인민위원회(구 Binh Dinh)는 주민들에게 깨끗한 물 공급을 지원했습니다. 그러나SA는 사회 수준의 정부를 재편성한 후 물 공급이 일시 중단되어 주민들의 삶이 더욱 어려워졌습니다. 사진: Hoai Phuong

De co duoc vai can nuoc ngot tu chiec gieng chung duy nhat con dung duoc cua lang, nguoi dan phai mat nhieu gio cho doi. Anh: Hoai Phuong

마을에서 사용할 수 있는 유일한 공동 우물에서 탄산음료 몇 캔을 얻으려면 주민들은 몇 시간을 기다려야 합니다. 사진: 호아이 프엉

7월 23일 Quy Nhon 구 유권자 접촉 회의에서 호득프억 부총리가 참석한 가운데 Tran Van Tien 씨 - 간부 지부 서기 9구역 구역장은 Hai Minh 어촌 마을의 452가구 1 577명을 대표하여 안정적인 깨끗한 물 공급과 방파제 투자를 제안했습니다. 사진: Hoai Phuong

Truoc nguyen vong chinh dang cua cu tri, Pho Thu tuong Ho Duc Phoc de nghi UBND tinh Gia Lai som trien khai dau tu tuyen ke doc bien va he thong cap nuoc sach cho lang chai Hai Minh. “Day la nhiem vu ma tinh phai thuc hien de cham lo doi song nhan dan. Trong truong hop vuot qua kha nang ngan sach dia phuong, can de xuat Trung uong ho tro“, Pho Thu tuong chi dao. Anh: Hoai Phuong

유권자들의 정당한 염원에 따라 Ho Duc Phoc 부총리는 Gia Lai성 인민위원회에 Hai Minh 어촌 마을을 위한 해안 제방 노선과 깨끗한 물 공급 시스템 투자를 조속히 시행할 것을 제안했습니다. Day la nhiem vu ma tinh phai thuc hien de cham lo doi dan. 지방 예산 능력을 초과하는 경우 지방 정부는 중앙 정부 지원을 제안해야 합니다. Anh: Hoai Phuong 지시.

이 문제에 대해 뀌년(Quy Nhon)동 인민위원회 지도부는 과거 뀌년(Quy Nhon)시 인민위원회(구 빈딘(Binh Dinh)성)가 하이민(Hai Minh) 주민들에게 생활 용수를 지원했다고 밝혔습니다. 그러나 부는 읍면동 행정 단위를 재편성한 후 자금 부족으로 인해 프로그램이 일시 중단되었습니다. 사진: 호아이프엉(Hoai Phuong)

Thoi gian toi, UBND phuong se kien nghi lanh dao tinh xem xet bo tri nguon luc de cap nuoc sach on dinh cho nguoi dan. Rieng viec dau tu xay dung tuyen ke chan song, do can kinh phi lon, phuong se tien hanh khao sat, lap phuong an va de xuat UBND tinh xem xet. Anh: Hoai Phuong

앞으로 동 인민위원회는 성 지도부에 주민들에게 안정적인 깨끗한 물을 공급하기 위한 자원 배치를 검토해 줄 것을 건의할 것입니다. 특히 방파제 건설 투자에 대해서는 막대한 비용이 필요하므로 동은 조사를 실시하고 계획을 수립하고 성 인민위원회에 검토를 제안할 것입니다. 사진: 호아이 프엉