후에 시민들 집과 상점을 하얗게 덮은 먼지에 불만

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    후에 - Lim 1 다리 건설 현장의 진흙이 쏟아지고 불순물이 마르고 미세 먼지가 되어 불순물이 사방으로 날아다니며 사람들의 삶에 심각한 영향을 미칩니다.

    Khong khi nhu dac quanh vi bui la thuc trang dang dien ra tai khu vuc nga ba Minh Mang - Vo Van Kiet (TP Hue), noi hang chuc ho dan phai chiu canh song trong bui ban do du an mo rong cau Lim 1 gay ra.
    먼지로 인해 공기가 끈적끈적한 것은 Minh Mang - Vo Van Kiet 교차로 지역(후에시)에서 일어나고 있는 현실입니다. 이곳은 Lim 1 다리 확장 프로젝트로 인해 수십 가구가 먼지 속에서 살아야 하는 곳입니다.
    Theo nguoi dan, ke tu khi cong trinh bat dau thi cong, luong bui dat phat tan khong ngung. Bun tu cong truong bam chat vao banh xe cac phuong tien, theo do roi vai khap mat duong Minh Mang va tuyen lan can.
    간부들에 따르면 공사가 시작된 이후 흙먼지가 끊임없이 퍼져나갔습니다. 공사장에서 나온 진흙이 차량 바퀴에 꽉 달라붙으면서 간부가 민망 도로와 인근 노선 전체에 흩뿌려졌습니다.

    Duoi thoi tiet nang nong, nhung mang bun nay nhanh chong kho lai va bien thanh lop bui min, tan cong vao nha dan, quan xa, phu trang cac mai hien, san nha, ke hang...

    더운 날씨에는 이 진흙 조각들이 빠르게 말라붙어 부드러운 먼지층으로 변하여 민가 찻집을 공격하고 찻집은 흰색으로 덮이고 현관 지붕은 흰색으로 덮이고 바닥은 얼룩덜룩하고 선반은 흰색으로 덮입니다...

    Nha dan, hang quan deu lap dat he thong chan bui.
    주목할 만한 점은 건설업체가 공사 지역과 다리가 처리 중인 구간에서만 물을 뿌려 도로 표면을 촉촉하게 만들고 접경 구간에서 차량 통행량이 많은데 브라 물은 뿌리지 않아 먼지가 사방으로 퍼진다는 것입니다. 브라 주민들의 집과 상점에는 모두 먼지 방지 시스템이 설치되어 있습니다.
    Chi Tran Thi Thu Hang, chu mot quan an sang nam cach cong trinh chung 300m tren duong Minh Mang, than tho, bui bay mu troi khien khach ngan ngam, quan lien tuc vang khach. Ngay nao cung phai lau chui, don dep nhieu lan ma van khong sach. “Khi ho lam cau cho xong thi nguoi dan o day nam vien het. Giong nhu toi, moi may ngay ma da ho, khan tieng, khong noi noi” - chi Hang buc xuc.
    Minh Mang 거리에 있는 건설 현장에서 약 300m 떨어진 곳에 위치한 아침 식당 주인인 Tran Thi Thu Hang 씨는 '불바 먼지가 하늘을 뒤덮어 손님들이 싫증을 내고 있다'고 불평했습니다. '집은 계속 손님이 없어요. 매일 다리를 청소하고 청소해도 깨끗하지 않아요. '그들이 다리를 다 완공하면 이곳 사람들은 모두 병원에 누워 있어요. 마치 저처럼 다리가 며칠 안 되었는데 벌써 비가 오고 말이 안 나고 말을 해요.' - Hang 씨는 불만을 토로
    Xe may cung phai “tron” bui.
    오토바이도 먼지를 '피해야' 합니다.
    Hinh anh yen xe may cua khach den an tai quan o doan nay chi sau thoi gian ngan, ai cung ngan ngam, khong muon ghe lai.
    식당에 온 손님들의 오토바이 안장에 먼지가 쌓이는 모습은 짧은 시간 후에 모두가 싫증을 느끼고 다시 들르고 싶어하지 않게 만듭니다.
    Cac chai dau cua mot ba cu ban tap hoa duoc de trong nha nhung van khong tranh duoc bui, gan nhu moi ngoc ngach trong nha tu tivi, tu lanh, giuong chieu, chen bat…deu bam bui.
    잡화점을 운영하는 할머니의 기름병은 집 안에 있었지만 여전히 먼지를 피할 수 없었습니다. 집 안의 거의 모든 구석구석 즉 텔레비전 버스 냉장고 버스 침구 버스 접시 버스... 모두 먼지가 쌓였습니다.
    Ba Nguyen Thi Truc (80 tuoi, ban tap hoa) cho biet, khach den quan thay bui bam vao cac mat hang nen khong ai mua. Ngay truoc, ban mot ngay duoc bay tam tram den mot trieu, bay gio mot ngay chi duoc mot tram thoi. “Toi chap khi o canh duong thi co bui, khong the tranh duoc, nhung ngay truoc bui mot phan, bay gio muoi phan, ai ma chiu duoc. Hai ong ba thi gia roi, nhu nay mai chi co do benh” - ba Truc noi.
    Nguyen Thi Truc 씨(80세 잡화점을 운영하는 바)는 바에 오는 손님들이 먼지가 상품에 달라붙어 아무도 사지 않는다고 말했습니다. 예전에는 하루에 7 800~100만 개의 바를 팔았지만 지금은 하루에 100개밖에 받지 못합니다. '저는 길가에 바가 먼지가 있어도 피할 수 없다는 것을 받아들입니다. 하지만 예전에는 바가 일부였지만 지금은 바가 10부분입니다. 두 분은 이미 늙었고 이 바가는 영원히 병에 걸릴 수밖에 없습니다
    Cau Lim 1 von la tuyen giao thong quan trong tren Quoc lo 49, noi trung tam TP Hue voi A Luoi va cac diem du lich. Vi mat cau hep trong khi luu luong xe rat lon, tinh trang un tac thuong xuyen xay ra, dac biet vao mua cao diem du lich. Chinh vi vay, du an mo rong cau duoc ky vong se giai quyet nut that nay. Tuy nhien, ben canh ky vong, viec thi cong thieu kiem soat lai dang keo theo nhieu he luy, trong do moi truong song va suc khoe nguoi dan bi anh huong nghiem trong. Cac ho dan khong chi chiu dung canh o nhiem ma con bi thiet hai ve kinh doanh, sinh hoat dao lon.
    Lim 1 다리는 원래 후에시 중심부와 A Luoi 및 관광지를 연결하는 국도 49호선의 중요한 교통로입니다. 다리 표면이 좁은 반면 차량 통행량이 매우 많기 때문에 특히 관광 성수기에 교통 체증이 자주 발생합니다. 따라서 다리 확장 프로젝트는 이 병목 현상을 해결할 것으로 기대됩니다. 그러나 눈은 기대와 함께 통제되지 않은 건설로 인해 많은 눈의 결과를 초래하고 있으며 그중 생활 환경과 사람들의 건강이 심각하게 영향을 받고 있습니다.
    Ngay 27.7, trao doi voi Lao Dong, ong Tran Anh Tuan - Dai dien don vi thi cong la Cong ty CP Xay dung Thuong mai 118 Thang Long cho biet, sau khi nhan duoc phan anh, don vi se cho rai da, lu len de han che dat tu duong tam cuon len cac banh xe phuong luu thong gay dat, bui ban. ” Vi luu luong xe luu thong qua doan tuyen lon nen thoi gian toi, chung toi se cho tuoi nuoc thuong xuyen hon de giam thieu toi da bui ban anh huong cuoc song nguoi dan” - ong Tuan noi.
    7월 27일 회사는 노동 신문과의 인터뷰에서 시공사인 118 Thang Long 건설 무역 주식회사의 대표인 Tran Anh Tuan 씨는 '60a'에 대한 불만을 접수한 후 임시 도로의 흙이 교통 수단 바퀴에 휩쓸려 흙과 먼지를 일으키는 것을 제한하기 위해 다져진 돌을 깔 것입니다.'라고 말했습니다. '앞으로 이 구간을 통과하는 차량 통행량이 많기 때문에 먼지를 최대한 줄이기 위해 물을 더 자주 뿌릴 것입니다.'라고
    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN
    관련 뉴스
    Quoi An 면의 쌀 도정 공장은 먼지를 일으켜 주민들의 삶에 영향을 미칩니다. 사진: Hoang Loc

    먼지를 일으키는 쌀 도정 공장 간부들은 직업을 포기하고 판매는 부진합니다

    |

    Vinh Long - Quoi An 면의 많은 가구가 쌀 도정 공장의 먼지로 인해 생계에 어려움을 겪고 있습니다. 당국은 조사를 지시했으며 처리할 것입니다.

    실종 4일 된 남성 청년이 오토바이 옆에 움직이지 않고 누워 있는 채로 발견되었습니다. 사진: 독자 제공

    오토바이에 발이 깔린 채 덤불 속에서 발견된 4일 실종 청년

    |

    동나이 - 실종 4일 만에 남성 청년이 덤불 속에 움직이지 않고 누워 여러 군데 상처를 입고 오토바이에 발이 깔린 채 발견되었습니다.

    To Lam 총서기 부인 - Ngo Phuong Ly 여사 - 러시아-베트남 문화 센터 개관식에서 연설. 사진: TTXVN

    또 람 총비서 영부인 러시아-베트남 문화 센터 개관식 참석

    |

    토 람 총서기의 부인인 응오 프엉 리 여사는 러시아 상트페테르부르크에서 최초의 러시아-베트남 문화 센터 개장식에 참석했습니다.

    안와르 이브라힘 말레이시아 총리(가운데): 훈 마넷 캄보디아 총리(왼쪽)와 폼탐 웨차야차이 태국 총리 대행(오른쪽)이 7월 28일 휴전 합의에 도달했을 때 기자 회견을 하고 있습니다. 사진: AFP

    휴전 협정 발효 직후 태국-캄보디아 소식

    |

    태국 측에 따르면 7월 29일 0시부터 휴전 협정이 발효된 직후 태국-캄보디아 국경에서 다시 교전이 발생했습니다.

    바브라 숲에서 구조된 후의 Th. 여사는 국경 수비대에서 보살핌을 받고 있습니다. 사진: 하이 트엉

    폭우로 거의 1주일 동안 갇힌 여성 구조 바브레아는 버티기 위해 나뭇잎을 먹어야 했습니다

    |

    응에안 – 폭우와 홍수로 인해 깊은 숲에 갇힌 트엉 씨는 구조되기 전에 며칠 동안 야생 죽순 나무 잎으로 버텼습니다.

    가수 홍늉. 사진: 캐릭터 제공

    디바 홍늉 갑작스러운 병을 극복한 여정 이야기

    |

    디바 Hong Nhung은 유방암에 걸린 것을 발견했을 때 두려움의 순간을 경험했다고 말했습니다.

    화재 현장. 사진: 하이퐁시 경찰

    하이퐁 고층 건물 화재에서 5명 탈출

    |

    하이퐁 - 7월 29일 아침 시 경찰은 기능 부대가 Gia Vien 구의 민가 화재에서 5명을 구조했다고 발표했습니다.

    노동 신문의 보도 후 진흙탕 길을 복구하는 Dien Bien 성 Thanh Nua 마을. 사진: Thanh Binh

    노동 신문의 보도 후 개선 제안된 진흙탕 도로

    |

    디엔비엔 - 노동 신문사의 보도 후 탄느아 코뮌 인민위원회는 진흙탕 길을 긴급히 수리하고 있으며 동시에 업그레이드 프로젝트를 제안하고 있습니다.

    Hơn 4 năm qua, nhiều hộ dân tại Đà Nẵng phải sống chung với ô nhiễm do việc tập kết đất bên đường tràn lan. Ảnh: Người dân cung cấp

    Phường Ngũ Hành Sơn phản hồi việc khu dân cư ăn cơm cùng bụi đất suốt 4 năm

    Thu Giang |

    Đà Nẵng - Hơn 4 năm qua, khu dân cư ở thành phố phải sống chung với ô nhiễm do việc tập kết đất bên đường tràn lan.

    Nhà máy xay xát lúa ở xã Quới An gây bụi ảnh hưởng đời sống người dân. Ảnh: Hoàng Lộc

    먼지를 일으키는 쌀 도정 공장 간부들은 직업을 포기하고 판매는 부진합니다

    HOÀNG LỘC |

    Vinh Long - Quoi An 면의 많은 가구가 쌀 도정 공장의 먼지로 인해 생계에 어려움을 겪고 있습니다. 당국은 조사를 지시했으며 처리할 것입니다.

    Nam thanh niên mất tích 4 ngày được tìm thấy nằm bất động bên cạnh xe máy. Ảnh: Bạn đọc cung cấp

    오토바이에 발이 깔린 채 덤불 속에서 발견된 4일 실종 청년

    ĐÌNH TRỌNG |

    동나이 - 실종 4일 만에 남성 청년이 덤불 속에 움직이지 않고 누워 여러 군데 상처를 입고 오토바이에 발이 깔린 채 발견되었습니다.