홍수 후 람동의 다님 강둑에서 무너지기를 기다리는 많은 집들이 갈라졌습니다

    Phúc Khánh - Phan Tuấn |

    럼동 – 역사적인 홍수가 지나갔지만 드란 마을 사람들은 여전히 많은 집이 갈라지고 강으로 무너질 위험에 처한 상황에 혼란스러워하고 있습니다.

    Sau tran lu lich su xay ra vao dem 19.11 vua qua, bo song Da Nhim o ha du thuoc xa D'ran (Lam Dong) bi sat lo nghiem trong. Anh: Phuc Khanh
    지난 11월 19일 밤에 발생한 역사적인 홍수 이후 럼동성 드란면 하류의 다님 강둑이 심각하게 무너졌습니다. 사진: 푹칸
    Cau Don Duong la cong trinh trong yeu nam tren Quoc lo 27 thuoc dia ban xa D'ran, voi luu luong phuong tien dong duc, dac biet la xe cho rau trong tai lon. Lu quet da gay xoi mon nghiem trong duc sau vao chan cau lam lo ket cau be tong, cot thep. Anh: Phuc Khanh
    Don Duong 다리는 D'ran 면 지역의 국도 27호선에 위치한 주요 공사로 차량 통행량이 많고 특히 대형 채소 운반 차량이 많습니다. 홍수로 인해 심각한 침식이 발생하여 다리 기슭이 깊숙이 파손되어 철근 콘크리트 구조물이 드러났습니다.
    Truoc su tan pha cua thien tai, mua lu, tat ca moi thu, ke ca suc chiu dung cua con nguoi vo cung nho be. Trong anh, nha cua cua nguoi dan, tru dien nam chong cho ben bo song Da Nhim cho sap. Anh: Phuc Khanh
    자연 재해의 파괴 속에서 브라 비 브라 모든 브라 심지어 인간의 인내심까지 매우 작습니다. 사진 속 브라 다님 강둑 옆에 위태롭게 자리 잡은 전봇대 브라 사람들의 집 브라.
    Ong Tran Pho Tau (xa D'ran) ngoi than tho ben can nha nut toac cho sap do bo song Da Nhim sat lo nghiem trong. Anh: Phuc Khanh
    쩐포따우 씨(드란 면)는 다님 강둑이 심각하게 무너져 무너지기를 기다리며 금이 간 집 옆에 멍하니 앉아 있습니다.
    Bo song Da Nhim sat lo ngay cang nghiem trong keo dai hang tram met va ngay cang an sau vao dat san xuat, nha cua cua nguoi dan dia phuong. Anh: Phuc Khanh
    다님 강둑의 붕괴는 점점 더 심각해지고 있으며 수백 미터에 걸쳐 뻗어 있고 지역 주민들의 생산 토지와 가옥으로 점점 더 깊숙이 침투하고 있습니다.
    Mot phan can nha cua gia dinh ong Tran Tin Pao bi do sap hu hong do sat lo bo song Da Nhim lien tuc an sau. Anh: Phuc Khanh
    쩐띤빠오 씨 가족의 집 일부가 다님 강둑의 지속적인 깊은 침식으로 인해 무너지고 손상되었습니다.
    Hau het nha cua nguoi dan ven song Da Nhim deu duoc gia co bang tru be tong kien co, nhung deu bi nuoc lu lam xoi mon, sat lo va bat dau dich chuyen ve phia long song co nguy co do sap trong nay mai. Anh: Phuc Khanh
    Da Nhim 강변에 있는 대부분의 집은 견고한 콘크리트 기둥으로 보강되었지만 홍수로 인해 침식되고 산사태가 발생하여 강바닥으로 이동하기 시작하여 조만간 무너질 위험이 있습니다.

    Can nha cua gia dinh ong Nguyen Van Doan nam cach bo song Da Nhim hon 10m, nhung sat lo dang khien tuong, nen nha bi nut toac cho sap trong nay mai, buoc gia dinh ong phai so tan ra khoi khu vuc nguy hiem. Anh: Phuc Khanh
    응우옌 반 도안 씨 가족의 집은 다님 강둑에서 10m 이상 떨어져 있지만 산사태로 인해 벽과 집터가 크게 갈라져 오늘 내일 붕괴될 위기에 처해 있어 가족은 위험 지역에서 대피해야 합니다.
    Theo nguoi dan dia phuong, ngay 19.11 vua qua, mua lon ket hop viec Cong ty thuy dien Da Nhim - Ham Thuan - Da Mi xa tran ho Don Duong gay ngap sau cho cac khu dan cu, vung san xuat nong nghiep o xa D'ran. Khi nuoc rut, bo song Da Nhim, doan ha luu cau Don Duong xuat hien cac vet nut chay dai khien nhieu nha dan nut toac, do sap. Anh: Phuc Khanh
    현지 주민들에 따르면 지난 11월 19일 폭우와 함께 Da Nhim - Ham Thuan - Da Mi 수력 발전 회사가 Don Duong 호수를 방류하여 D'ran 코뮌의 주거 지역 농업 생산 지역에 깊은 침수를 일으켰습니다. 물이 빠지자 Da Nhim 강둑 Don Duong 다리 하류 구간에 길게 뻗은 균열이 생겨 많은 민가가 갈라지고 무너졌습니다.
    Theo Theo UBND xa D'ran, co khoang 6 ho dan co cong trinh bi anh huong boi sat lo dat ben bo song Da Nhim. Co quan chuc nang da ho tro nguoi dan so tan ra khoi vung nguy hiem, khac phuc su co sat lo. Anh: Phuc Khanh
    드랑브래 코뮌 인민위원회에 따르면 다님 강둑에서 산사태로 인해 공사 피해를 입은 가구가 약 6가구 있습니다. 당국은 주민들이 산사태 사고를 극복하기 위해 위험 지역에서 대피하도록 지원했습니다.
    Nguoi dan vung ha du song Da Nhim thuoc xa D'ran xot xa nhin nha cua cua gia dinh bi nut toac cho “Ha ba nuot chung” trong nay mai. Anh: Phuc Khanh
    D'ran 코뮌에 속한 Da Nhim 강 하류 지역 주민들은 찢어진 가족의 집을 안타깝게 바라보며 오늘 내일 '하백성이 그를 삼키기를' 기다리고 있습니다.
    Theo thong ke cua chinh quyen dia phuong, tran lu lich su hom 19.11 da khien hang tram nha dan bi ngap sau, hon 500ha cay trong bi xoa so, 15 nha dan bi do sap, hu hong, uoc tinh thiet hai hon 440 ti dong. Anh: Phuc Khanh
    지방 정부 통계에 따르면 11월 19일 역사적인 홍수로 인해 드란 코뮌의 수백 채의 민가가 깊이 침수되었고 500헥타르 이상의 작물이 사라졌으며 15채의 민가가 무너지고 눈이 손상되었으며 피해액은 4 400억 동 이상으로 추정됩니다.
    Phúc Khánh - Phan Tuấn
    관련 뉴스
    Da Nhim 강둑에 새로운 산사태 지점이 나타나 D’ran 면(Lam Dong)은 안전을 확보하기 위해 6가구를 긴급히 이주시켜야 했습니다. 사진: Phuc Khanh

    럼동성 드란면 다님브라 강둑 붕괴 6가구 긴급 대피

    |

    람동 – Da Nhim 강둑(D’Ran 면) 옆 Don Duong 다리 하류의 새로운 산사태 지점으로 인해 당국은 안전을 확보하기 위해 6가구를 긴급히 이주시켜야 했습니다.

    람동은 주민들이 적극적으로 예방할 수 있도록 Da Nhim 강에 홍수를 경고합니다. 사진: Phuc Khanh

    람동 다님 강 홍수 경보 광범위한 산사태 및 침수 위험

    |

    람동 - 지방 기상 수문 관측소는 주민들이 적극적으로 예방할 수 있도록 Da Nhim 강에 홍수 경보를 발령했습니다.

    홍수로 인해 럼동성 드란면 주민들 밤새 홍수를 피해 대피

    |

    람동 - 홍수 수위 상승으로 인해 즈란면의 많은 지역이 깊이 침수되었습니다. 주민들은 소셜 네트워크에 관계 당국에 도움을 요청하는 글을 올렸습니다.

    빈그룹 회장 팜 브엉은 억만장자 로우 툭 쾅을 제치고 동남아시아 최고 부자 순위 2위에 올랐습니다. 그래픽: 민 후이

    팜브엉 억만장자의 자산 급증 동남아시아 2위 부자 자리 굳건히 지켜

    |

    자산은 3조 80억 달러 증가했습니다. 빈그룹 회장인 팜 브엉 씨는 동남아시아 최고 부자 목록에서 2위로 올라섰습니다.

    암 소용돌이 속의 젊은이들

    암 소용돌이 속의 젊은이들

    |

    암이 점점 젊어지면서 많은 젊은이들이 질병에 대한 걱정 치료비 학업 직장 미래에 대한 단절에 동시에 직면하게 됩니다.

    2026년 금 가격은 -5%에서 +5% 사이의 좁은 범위 내에서 변동할 것으로 예상됩니다. 사진: AFP

    2026년 세계 금 가격을 바꿀 수 있는 세 가지 시나리오

    |

    많은 전문가들의 의견에 따르면 금 가격은 내년에도 여전히 상승 여지가 있습니다.

    Lang 동(하노이)은 Hoang Cau - Voi Phuc 구간의 순환 도로 1호선 프로젝트를 위해 많은 건축물을 철거하고 있습니다. 사진: Bao Lam

    순환 도로 1 건설을 위해 부지를 인도하지 않은 357가구에 대해 밤새 강제 집행 예정

    |

    순환 도로 1호선의 부지 정리 진행 상황을 보장하기 위해 랑동은 하노이시 인민위원회에 간소화된 절차를 시행할 것을 제안했습니다.

    4명 사망 사고: 컨테이너 트럭 운전사 마약 양성 반응

    |

    다낭 - 버스 운전사는 버스 승객을 위해 안전 벨트를 매지 않고 5시간 연속 운전했으며 컨테이너 운전사는 마약 양성 반응을 보였습니다.

    Điểm sạt lở mới xuất hiện bên bờ sông Đa Nhim khiến xã D’ran (Lâm Đồng) phải di dời khẩn cấp 6 hộ dân để bảo đảm an toàn. Ảnh: Phúc Khánh

    럼동성 드란면 다님브라 강둑 붕괴 6가구 긴급 대피

    Phúc Khánh - Phan Tuấn |

    람동 – Da Nhim 강둑(D’Ran 면) 옆 Don Duong 다리 하류의 새로운 산사태 지점으로 인해 당국은 안전을 확보하기 위해 6가구를 긴급히 이주시켜야 했습니다.

    Lâm Đồng cảnh báo lũ trên sông Đa Nhim để người dân chủ động phòng tránh. Ảnh: Phúc Khánh

    람동 다님 강 홍수 경보 광범위한 산사태 및 침수 위험

    Phúc Khánh |

    람동 - 지방 기상 수문 관측소는 주민들이 적극적으로 예방할 수 있도록 Da Nhim 강에 홍수 경보를 발령했습니다.

    홍수로 인해 럼동성 드란면 주민들 밤새 홍수를 피해 대피

    Duy Tuấn |

    람동 - 홍수 수위 상승으로 인해 즈란면의 많은 지역이 깊이 침수되었습니다. 주민들은 소셜 네트워크에 관계 당국에 도움을 요청하는 글을 올렸습니다.