1주일 만에 세 번째 홍수 속 후에시 전경

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    후에 - 일주일 넘게 후에시는 3번의 연속 홍수를 겪었습니다. 주민들은 계속해서 홍수를 피해 도망치고 왕을 청소한 다음 새로운 홍수를 계속해서 겪었습니다.

    Chieu 3.11, muc nuoc tren song Huong co giam, nuoc tren nhieu truyen duong co dau hieu rut dang ke.
    11월 3일 오후까지 후에시 중심부 지역에 비가 그치고 흐엉 강과 보 강의 홍수가 최고조에 달했으며 천천히 빠지기 시작했습니다.
    Nuoc tren cac Ho Thanh Hao (Kinh thanh Hue) dang cao tro lai tu chieu toi 2.11.
    11월 2일 저녁부터 호탄하오(킨탄후에)의 수위가 다시 높아졌습니다.
    Quang truong Ngo Mon van ngap trong “bien nuoc” du tu khoang 13h chieu den 18h, trung tam thanh pho Hue khong co mua.
    응오몬 광장은 오후 1시경부터 오후 6시까지 후에시 중심부에 비가 오지 않았음에도 불구하고 여전히 '물바다'에 잠겨 있습니다.
    Hang tram phuong tien cua nguoi dan duoc dua len di tich Eo Bau de tranh lu.
    수백 대의 주민들의 차량이 홍수를 피하기 위해 에오바우 유적지로 옮겨졌습니다.
    Nhieu cua vao Hoang Thanh Hue bi lu nhan chim.
    호앙탄 후에로 들어가는 많은 입구가 홍수에 잠겼습니다.
    Duong Le Duan doan khu vuc Ben Me bi ngap sau tu 60-80cm.
    레주언 거리 벤메 지역 구간은 60-80cm 깊이로 침수되어 차량이 이동할 수 없습니다.
    Hai tau cho da ngan lu cuon cau duong sat tren Con Da Vien duoc huy dong tro lai.
    꼰자비엔의 철도 다리를 휩쓸고 홍수를 막기 위해 돌을 실은 두 척의 열차가 다시 동원되었습니다.
    Dau cau Phu Xuan (doan phia Bac) nghap sau, giao thong te liet.
    푸쑤언 다리(북쪽 구간) 입구가 깊이 침수되어 교통이 마비되었습니다.
    Nuoc lu bao vay nha hat song Huong.
    홍수로 인해 흐엉 강 극장이 포위되었습니다.
    Nhieu tuyen duong o trung tam thanh pho van bi ngap sau, nguoi dan di chuyen kho khan, phuong tien chet may la liet.
    시내 중심가의 많은 도로가 여전히 깊이 침수되어 시민들이 이동하기 어렵고 교통 체증이 만연합니다.
    Theo Ban Chi huy Phong thu dan su TP Hue, qua thong ke so bo cua cac dia phuong, den 11h ngay 3.11, tren dia ban toan thanh pho con hon 28.003 ngoi nha bi ngap voi do sau ngap tu 0,5m-1m, mot so dia phuong bi anh huong nang nhu xa Quang Dien, Phong Dinh, phuong Hoa Chau, Thanh Thuy, Phu Ho…
    후에시 민방위 사령부에 따르면 11월 3일 오전 11시까지의 지역별 예비 통계에 따르면 도시 전체에 여전히 28 003채 이상의 가옥이 침수되었으며 침수 깊이는 Carim-1m입니다. 일부 지역은 꽝디엔(Quang Dien)면 퐁딘(Phong Dinh)면 호아쩌우(Hoa Chau)동 탄투이(Thanh Thuy)면 푸호(Phu Ho)현 등 심각한 영향을 받았습니다.
    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN
    관련 뉴스
    군대가 고립된 지역 주민들에게 식량과 식료품을 운반하고 있습니다. 사진: 쯔엉 안

    군대는 홍수에 대응하기 위해 식량 운송을 위해 수색 및 구조 비행을 할 준비가 되어 있습니다

    |

    군대는 부처의 명령이 있을 때 병력 항공기 수색 구조 재난 구조를 준비합니다. 분할된 지역 고립된 지역으로 식량 식품을 운송합니다.

    다낭시 노동조합 대표가 출근길에 홍수에 휩쓸린 여성 노동자 가족에게 애도를 표하고 위로하고 있습니다. 사진: 쯔엉 안

    홍수에 휩쓸린 여성 노동자 어린 두 자녀를 버리고 떠나다

    |

    바깥에는 찬물과 홍수가 점점 멀어져 갔습니다. 하지만 물이 빠지는 곳마다 작은 집의 공허함이 다시 뚜렷하게 드러났습니다. 젊은 부부의 웨딩 사진은 여전히 반듯하게 걸려 있고 흰색 드레스와 짱의 미소는 마치 어제 일처럼 생생합니다.

    FIFA 말레이시아 축구 협회에 대한 징계 유지. 사진: Huu Pham

    FIFA 말레이시아의 무효 선수 귀화 항소 공식 기각

    |

    국제축구연맹(FIFA)은 말레이시아 축구협회의 선수 귀화 사건에 대한 항소를 공식적으로 기각했습니다.

    하노이의 코뮌 공무원이 토지 사용권 증명서 데이터를 수집하기 위해 민가에 왔지만 많은 가정이 사본을 주지 않았습니다

    |

    사업자 등록증 데이터 수집과 관련하여 하노이의 다이탄 사업자 조직은 사업자 마을 문화 센터에서 직접 징수하는 동시에 각 가구에서 징수합니다.

    호시훙 부교수 박사 2021-2026년 임기 VCCI 회장으로 선출

    |

    제7기 VCCI 집행위원회 제11차 회의에서 100% 대표 찬성으로 호시훙 동지(2025-2030 임기 당위원회 서기)가 2021-2026 임기 VCCI 회장으로 선출되었습니다.

    후에시는 일주일 만에 3번이나 연속으로 홍수에 잠겼습니다. 사진: 응우옌 루언

    1주일 만에 세 번째 홍수 속 후에시 전경

    |

    후에 - 일주일 넘게 후에시는 3번의 연속 홍수를 겪었습니다. 주민들은 계속해서 홍수를 피해 도망치고 왕을 청소한 다음 새로운 홍수를 계속해서 겪었습니다.

    교수 및 부교수 후보자에 대한 신임 투표를 위한 2024-2029 임기 국가 교수 위원회 제4차 회의. 사진: HDGSNN

    2025년 교수 및 부교수 직함 기준을 충족한 900명의 후보자 발표

    |

    71명의 찬 교수 후보 829명의 부교수 후보가 2025년 국가 교수 위원회의 충분한 신임을 얻었습니다.

    Nguyen Thi Thu Ha 여사 - 베트남 조국전선 중앙위원회 부위원장 겸 사무총장이 회의에서 발언하고 있습니다. 사진: Minh Hien

    대회에 제출된 인력은 브리지 구조 브리지 구성 요소 계급을 보장해야 합니다

    |

    제1차 타이응우옌성 베트남 조국전선 대표자 대회에 제출할 인력은 부서 구성 요소 계급 구조를 보장해야 합니다.

    Lực lượng Quân đội vận chuyển lương thực, thực phẩm tới người dân ở vùng bị chia cắt, cô lập. Ảnh: Trường An

    군대는 홍수에 대응하기 위해 식량 운송을 위해 수색 및 구조 비행을 할 준비가 되어 있습니다

    Vương Trần |

    군대는 부처의 명령이 있을 때 병력 항공기 수색 구조 재난 구조를 준비합니다. 분할된 지역 고립된 지역으로 식량 식품을 운송합니다.

    Đại diện Công đoàn TP Đà Nẵng chia buồn, động viên gia đình nữ công nhân bị lũ cuốn trên đường đi làm. Ảnh: Trường An

    홍수에 휩쓸린 여성 노동자 어린 두 자녀를 버리고 떠나다

    Nguyễn Hoàng |

    바깥에는 찬물과 홍수가 점점 멀어져 갔습니다. 하지만 물이 빠지는 곳마다 작은 집의 공허함이 다시 뚜렷하게 드러났습니다. 젊은 부부의 웨딩 사진은 여전히 반듯하게 걸려 있고 흰색 드레스와 짱의 미소는 마치 어제 일처럼 생생합니다.

    Công an TP Huế vừa giúp dân khắc phục hậu quả mưa lũ, vừa đấu tranh với các đối tượng phạm tội. Ảnh: T. Hồng.

    Giữa mưa lũ, Công an TP Huế triệt phá hai vụ trộm, lừa đảo

    PHÚC ĐẠT |

    HUẾ - Những ngày qua, mưa lũ lịch sử gây thiệt hại nặng tại TP Huế. Lực lượng công an tăng cường đảm bảo an ninh trật tự, hỗ trợ người dân khắc phục hậu quả.