수지 리의 무언 만화책에 대한 대화

Thanh Hương |

김동 출판사는 한국 작가 수지 리의 특별한 그림책 2권 '파도'와 '그림자'를 소개합니다.

웨이브'(Wave) 작품은 독자들을 소녀의 장난과 시원한 푸른 파도가 있는 광활한 해변으로 안내할 것입니다.

그림자'(섀도우 센)에서는 어두운 방에서 펼쳐지는 흥미로운 이야기를 다시 목격합니다. 그곳에서 현실 세계와 상상의 세계가 뒤섞여 있고 그림자가 매력적인 '추격 장면'을 만들어냅니다.

이 두 작품은 수지 리 작가의 '경계 삼총사'에 속합니다. 작가는 책장 즉 인접한 책 페이지 사이에 있는 물리적 '경계'를 활용하여 서로 다른 세계가 만나는 방법 서로 녹아드는 방법 상상과 현실의 경계 한계와 자유 사이의 얼룩 우리가 보는 것과 우리를 감동시키는 것 사이의 얼룩에 대한 이야기를 들려줍니다.

Minh hoa sach tranh “Con song“. Anh: Nha xuat ban
그림책 '파도' 삽화 사진: 출판사

유명 예술가 수지 리의 무언의 그림책 2권 출시를 기념하여 김동 출판사는 The Initiative of Children's Book Creative Content (ICBC) 및 VYMI앙상블과 협력하여 11월 16일 오후 4시 하노이에서 토크쇼 '고요한 공간 너머의 이야기'를 개최합니다.

대화 프로그램에서 아동 도서 큐레이터 Pham Thi Hoai Anh는 관객을 안내하여 '파도' 작품의 각 페이지를 열어 각 관점에서 감정의 생생한 변화를 느끼게 하고 책의 삽화에서 눈빛 하나하나 숨결 하나하나 그리고 침묵의 순간을 느껴보게 할 것입니다.

수지 리 작가는 책의 물리적 구조인 스토리텔링 언어를 능숙하게 사용하여 책의 각 페이지에 예상치 못한 경계를 만들었습니다. 현실과 상상력 사이의 경계 한계와 자유 사이의 경계 우리가 보는 것과 우리를 감동시키는 것 사이의 경계입니다.

음악 이야기는 판도푹 심사위원이 이끌고 책 페이지에서 대화를 이어갈 것입니다. 변주곡은 베트남 청소년 교향악단(VYMI) 예술가들이 연주하여 단순한 음악적 아이디어가 상상력 발라 대화 게임으로 확장될 수 있는 방법을 탐구합니다.

수지 리 작가는 단순하지만 매우 생생한 연필 붓놀림 에너지 넘치는 붓 강렬한 대비 색조를 사용하여 무언 그림책 창작의 거장입니다.

수지 리의 책에는 서문이 없고 'ba' 대신 그녀는 'ba' 예측을 어린 독자 즉 상상력이 풍부한 '작가'들에게 마음껏 창의력을 발휘할 수 있도록 생각하고 이야기를 들려줍니다. 비언어적 특징 덕분에 수지 리의 그림책은 이야기 내용에 국한되지 않고 'Ba'는 문화적 언어적 장벽에 자주 직면하며 그 덕분에 전 세계 여러 나라의 독자들을 사로잡았습니다.

Kim Dong 출판사의 그림책 편집장인 Nguyen Thi Kim Dung 여사는 다음과 같이 말했습니다. '출판이 한때 독자를 가리는 것으로 여겨졌던 비언어 그림책 시리즈인 그림 예술과 교차하는 맥락에서 대중을 점차 사로잡고 있습니다. 우리는 찬가가 취향의 성숙과 새로운 스타일을 추구하는 정신 찬가 독자 특히 찬가 화가 국내 그림책 작가의 깊이가 풍부한 찬가가 이 시리즈가 점점 더 관심을 받는 데 도움이 될 것이라고 믿습니다.

김동 출판사는 국내 독자들에게 새롭고 신선한 작품과 작가를 소개하는 사명을 계속하고 미술 서적 그림 감상 범위를 넓히는 데 기여하고 싶습니다.'라고 말했습니다.

화가 수지 리는 한국 서울에서 태어났습니다. 그녀는 서울대학교 미술학과를 졸업하고 영국 캠버웰 미술대학에서 미술 서적 석사 학위를 받았습니다. 그녀의 작품은 전 세계적으로 출판 및 전시되었습니다. 현재 그녀는 싱가포르에 거주하고 있습니다.

수지 리 작가는 2022년에 권위 있는 한스 크리스티안 안데르센 메달과 전 세계적으로 많은 권위 있는 상을 수상했습니다.

2011년 그녀의 작품 '파도'는 미국 미술 전시회에서 일러스트레이터 협회 금메달을 수상했습니다.

파도'와 '구름'도 2008년과 2010년 뉴욕 타임즈의 최고의 아동 삽화 책으로 선정되었습니다.

Thanh Hương
관련 뉴스

응우옌 느 마이 작가의 특별 회고록 소개

|

응우옌 느 마이 작가의 특별 회고록 '동굴 속 소년과 호아 학 트로'가 김동 출판사에서 베트남 독자들에게 소개되었습니다.

하노이 1987 - 장 샤를 사라진의 렌즈를 통해 본 도이모이 시대의 순간들

|

프랑스 작가 장 샤를 사라진의 사진집 '1987년 하노이'는 도이모이 시대로 나아가는 하노이의 이야기를 담고 있습니다.

민가에 쓰러진 크레인 두 어린이는 운 좋게 탈출

|

하노이 - 오늘 정오 11월 15일 약 30m 길이의 크레인이 기울어져 옆집 일부가 무너졌지만 두 어린이는 운 좋게 탈출했습니다.

서구인의 거의 절반이 정부에 의해 무시당한다고 느낍니다

|

대규모 설문 조사에 따르면 서구인의 45%가 민주주의에 불만을 품고 있으며 정부에 의해 무시당한다고 느끼고 미래가 더 나빠질까 봐 걱정합니다.

자동차가 통제 불능 상태로 앞서 가던 같은 방향으로 가던 두 대의 차량과 충돌

|

하노이 – 고가 순환 도로 2호선을 주행하던 중 한 자동차가 갑자기 통제력을 잃고 앞으로 '튀어나와' 다른 차량 2대를 들이받았습니다.

외국인 투자자 증권 시장에서 순매도 지속

|

외국인 투자자들은 은행주를 중심으로 증권 시장에서 16주 연속 순매도를 기록했습니다.

박닌성 위원장 타이응우옌성 당위원회 부서기 직책으로 임명

|

타이응우옌 - 11월 15일 타이응우옌성 당위원회는 간부 업무에 관한 정치국의 결정을 발표하는 회의를 개최했습니다.

IVS 선생님이 게임 중독 우울증에 걸린 특이한 학생들을 이끌고 자신을 되찾는 여정

|

IVS 찬다 기숙 학교에서 낙천적인 찬다 게임을 해본 많은 학생들이 선생님들의 인내심과 동행 덕분에 변화하여 자신의 길을 다시 찾을 수 있게 되었습니다.

응우옌 느 마이 작가의 특별 회고록 소개

Thanh Hương |

응우옌 느 마이 작가의 특별 회고록 '동굴 속 소년과 호아 학 트로'가 김동 출판사에서 베트남 독자들에게 소개되었습니다.

하노이 1987 - 장 샤를 사라진의 렌즈를 통해 본 도이모이 시대의 순간들

Thanh Hương |

프랑스 작가 장 샤를 사라진의 사진집 '1987년 하노이'는 도이모이 시대로 나아가는 하노이의 이야기를 담고 있습니다.

Hành trình từ Italia đến Việt Nam của cuốn sách tranh về Chủ tịch Hồ Chí Minh

Thanh Hương |

Cách đây 57 năm tại đất nước Italia, một cuốn sách viết về Chủ tịch Hồ Chí Minh và hai cuộc kháng chiến vĩ đại của nhân dân Việt Nam đã được ra đời.