작고 특이하게 젊어 보이는 분홍색 셔츠를 입은 그녀의 친구는 평소 매일 오후에 온 가족을 위해 밥을 짓곤 했다고 말했습니다. 오늘 며느리가 일찍 돌아와서 발이 가려워지는 것을 덜기 위해 잠시 운동을 하러 갔습니다. "집에서 며느리가 밥을 짓는 것을 보니 너무 부자연스러워요. 시어머니가 앉아서 지켜보는 줄 알았어요!". 보라색 셔츠를 입은 그녀는 웃으며 "왜 예전에는 춤을 배우러 자주 갔어요?"라고 물었습니다. "예전에는 레몬즙을 짜듯이 매일 다니고 비바람이 몰아쳐도 쉬지 않았어요. 건강하고 즐거웠어요. 저는 순하고 건장한 댄스 친구를 만났는데, 이빨을 삐죽 뜯어도 한마디도 하지 않았지만 연습은 매우 열심히 했어요. 아이들을 탓하지 않았어요. 연습은 적고 칭찬은 많았어요.
두 할머니는 함께 활짝 웃었습니다. 분홍색 옷을 입은 할머니가 갑자기 물었습니다. “그리고 오늘은 할머니 생신인데, 왜 장사를 그만두지 않으세요? 저는 할머니와 같으니 어쨌든 어딘가에 놀러 가야 해요. 호수에 올라가도 괜찮고, 하늘과 땅을 감상하는 것이 좋아요. 일 년 내내 힘들었어요.” 분홍색 옷을 입은 할머니는 테이블 구석에 놓인 장미 꽃다발을 향해 머리를 젖혔고, 여전히 포장지가 그대로 있었습니다. “저기요, 며느리가 오늘 정오까지 가져온 꽃인데, 아직 꽂지 못했어요. 그리고 생일은 온 가족이 지난주부터 저를 위해 준비해 줬는데, 그날이 겨우 다 왔어요. 하지만 저는 생일을 중요하게 생각하지 않아요. 나이가 들수록 늙어가요, 할머니”. 그 말은 가볍고, 마치 한 살 더 태어난 것처럼 걱정할 것이 없어요. 분홍색 옷을 입은 할머니는 잠시 조용히 있다가 말했습니다. “저는 매년 생일에 어머니께 꽃다발 이제 늙어서 더 이상 할 수 없지만, 매년 할머니는 "생일에는 신선한 음식을 한 끼 먹어야 온 가족이 함께 모여서 즐겁다"고 말씀하십니다.
두 할머니는 다시 웃었습니다. 손님들은 그들의 이야기를 듣고 문득 생각했습니다. 아마도 어머니는 자신의 아이가 태어난 날을 결코 정말로 잊지 못할 것입니다. 우리는 보통 생일은 자신이 태어난 날일 뿐이라고 생각합니다. 하지만 어머니에게는 그것은 인생에서 사랑하고, 걱정하고, 기다리고, 기억할 사람이 한 명 더 생긴 날이기도 합니다. 어머니가 늙어갈 날이 올 것이고, 어머니도 많은 것을 잊을 수도 있습니다. 하지만 어쩌면 마지막으로 기억하는 것 중에 자녀의 생일이 있을지도 모릅니다. 그러므로 어머니가 있다면 자신의 생일에 꽃다발을 사서 어머니에게 선물하세요. 왜냐하면 어머니에게는 우리가 태어난 날이 결코 아이의 생일이 아니기 때문입니다. 그것은 또한 어머니의 인생에서 평생 사랑할 사람이 한 명 더 생긴 날이기도 합니다.