전통 의학을 지역 사회 건강 관리의 동력으로 만들기

Hà Lê |

2025년에 거의 700만 건의 진료를 받은 전통 의학은 국민 건강 관리에서 점점 더 역할을 확고히 하고 있지만 여전히 어려움이 있습니다.

새로운 시대에 전통 의학의 잠재력 개척

전통 의약품은 베트남 의학의 중요한 부분이며, 당과 국가는 항상 보존, 발전 및 가치 증진에 관심을 기울이고 있습니다.

이 분야를 촉진하기 위해 많은 주요 정책과 정책이 발표되었으며, 그중에는 국민 건강 보호, 관리 및 개선 강화에 관한 결의안 20-NQ/TW, 베트남 전통 의학의 지속적인 발전에 관한 2024년 비서국 결론 86-KL/TW가 있습니다.

특히 정치국의 2025년 결의안 72-NQ/TW는 전통 의학의 잠재력과 강점을 개발하고 인력 양성, 질병 예방 및 치료에서 전통 의학과 현대 의학의 결합을 강화해야 한다는 요구 사항을 강조했습니다.

2026년 5월 20일 보건부와의 업무 회의에서 또 람 총서기 겸 국가주석은 다음과 같이 강조했습니다. 새로운 시대에 전통 의학을 발전시키고 국민 건강을 더 잘 관리합니다.

전통 의학은 국가가 새로운 단계에 접어들면서 큰 발전 기회에 직면해 있습니다. 이에 따라 이 분야는 민족의 정수를 계승하고 현대 과학 기술과 결합하여 국가 의학의 중요한 부분이자 국가 발전을 위한 자원으로 발전해야 합니다.

총서기 겸 국가주석은 건강 경제, 문화 및 관광과 관련된 전통 의학 생태계를 구축할 것을 요구했습니다. 지속 가능한 방향으로 건강 관리 센터, 양생 구역, 약용 식물 마을 및 약용 식물 재배 지역을 개발합니다.

총서기 겸 국가주석은 또한 건강 경제 및 치유 관광과 관련된 베트남 전통 의학에 대한 국가 브랜드 구축을 제안했습니다. 2030년까지의 전통 의학 개발 전략과 2045년까지의 비전을 조속히 발표합니다.

또 람 총서기 겸 국가주석은 "일반적인 정신은 전통 의학 유산을 새로운 시대에 국가 발전과 국민 건강 관리를 위한 더 나은 자원으로 바꾸는 것입니다."라고 강조했습니다.

전통 의학의 속도를 높이기 위한 병목 현상 해소

전통 의학에 대한 또 람 총서기 겸 국가주석의 지시는 중요한 의미를 갖습니다. 이것은 단순한 의료 전문 분야의 이야기가 아니라 민족 문화, 과학 기술, 건강 경제, 인구 질, 더 나아가 국가 소프트 파워의 이야기입니다.

보건부 통계에 따르면 현재 전국에 보건부 및 부처 산하 전통 의학 병원 5곳, 지방 및 도시 수준의 전통 의학 병원 61곳, 민간 전통 의학 병원 10곳이 있습니다.

2025년 전통 의학을 이용한 진료 건수는 거의 700만 건에 달해 전국 총 진료 건수의 약 3.3%를 차지했습니다. 그중 전통 의학을 이용한 진료 비율은 지방 수준에서 11%, 군 수준에서 16%, 코뮌 수준에서 24%를 달성했습니다.

현재 건강 보험 기금에서 지급하는 전통 의약품 목록에는 229개의 한약재, 약재 약품 및 349개의 전통 약재가 포함되어 있어 국민의 서비스 접근성을 높이는 데 기여합니다.

그럼에도 불구하고 보건부는 기초 의료 수준에서 전통 의학을 이용한 진료 비율이 감소하는 추세라고 밝혔습니다. 총 의약품 지출에서 전통 의약품에 대한 지출 비중은 2025년에 약 5.42%에 불과했습니다.

게다가 지역 간 서비스 품질이 여전히 불균형합니다. 많은 지역의 인적 자원이 수량과 질 모두 요구 사항을 충족하지 못합니다. 과학 연구, 임상 시험, 치료 효과 평가 작업도 상응하는 투자를 받지 못하고 있습니다.

보건부에 따르면 지난 몇 년 동안 전통 의학 진료 네트워크가 점진적으로 강화되었습니다. 많은 심층 기술이 효과적으로 구현되어 상위 수준의 부담을 줄이고 치료 품질과 환자 만족도를 향상시키는 데 기여했습니다.

Y học cổ truyền vẫn đóng vai trò quan trọng trong việc chăm sóc sức khỏe người dân. Ảnh: Nguyễn Ly
전통 의학은 여전히 국민 건강 관리에 중요한 역할을 합니다. 사진: Nguyen Ly

부만하 보건부 상임 차관은 전통 의학이 국민 건강 관리 시스템에서 점점 더 역할을 확고히 하고 있지만, 잠재력을 최대한 발휘하기 위해 해결해야 할 부적절한 점이 여전히 많다고 밝혔습니다.

예를 들어 일부 지역에서 전통 의학 분야의 건강 보험 진료 조직이 여전히 동기화되지 않았습니다. 노선 간 서비스 제공 능력은 여전히 불균형한 반면, 전원 절차, 환자 접수 및 초기 진료 등록은 전문 분야의 특성과 국민의 증가하는 요구에 실제로 적합하지 않습니다.

강점을 개발하기 위한 메커니즘 완성

부만하 차관에 따르면 현재의 병목 현상을 해소하기 위한 메커니즘과 정책을 완성하는 것은 전통 의학을 이용한 건강 관리에 대한 수요가 증가하는 상황에서 특히 중요합니다.

보건부는 전통 의약 전문 시설에서 직접 진료 및 치료가 허용되는 질병 및 질병 그룹 목록을 연구하고 구축할 것입니다. 이는 만성 질환, 재활 또는 장기 치료가 필요한 질병 환자가 적절한 서비스에 더 빨리 접근하고 행정 절차를 줄이며 건강 보험 혜택을 보장하는 데 도움이 될 것입니다.

이와 함께 전통 의학에서 고전 의약품, 가전 의약품 생산 현대화, 약재에서 새로운 의약품 개발 및 첨단 기술 서비스 확장이 시급한 과제로 확인되었습니다.

인구 고령화가 빠르게 진행되고 질병 부담이 증가하는 상황에서 전통 의학은 초기 건강 관리, 노인학, 재활 및 가정 간호에서 더 중요한 역할을 하여 국민의 삶의 질을 향상시키는 데 기여할 것으로 기대됩니다.

Hà Lê
관련 뉴스

베트남 전통 의학은 여전히 발전 여지가 많습니다

|

베트남 전통 의학은 큰 잠재력을 가지고 있지만 그에 상응하게 활용되지 못하고 있습니다. 지속 가능한 발전을 위해 연구, 기술 및 정책에 투자해야 합니다.

전통 의약품은 건강 보험 비용의 약 4%만 차지합니다

|

건강 보험에서 전통 의약품 지출 비중은 약 4%에 불과하여 이 분야의 위상을 회복해야 할 긴급한 요구 사항을 제기합니다.

전통 의학은 여전히 잠재력을 완전히 활용하지 못하고 있습니다

|

호치민시 - 전통 의학은 치료 및 건강 관리 잠재력이 여전히 매우 크지만 여전히 합당한 위치를 찾기 위해 고군분투하고 있습니다.

전통 의학을 위한 "백년에 한 번 오는" 기회

|

전통 의학(YHCT) 발전에 대한 또 람 총서기 겸 국가주석의 지시는 현재 보건부에서 장기적인 비전을 가진 전략적 방향으로 확인되고 있습니다.

부처님 오신 날, 불교 신자들이 쓰 사원에서 부처님 목욕 의식을 수행하기 위해 줄을 서 있습니다

|

많은 승려, 불교 신자 및 사람들이 2570년 불교 달력 부처님 오신 날에 참석하기 위해 쓰 사원(하노이)에 왔습니다.

하노이 젊은이들, 햇볕 아래서 오염된 운하 청소

|

하노이 - 무더운 날씨에도 불구하고 많은 젊은이들이 하노이의 오염된 운하에서 청소, 쓰레기 수거 및 흐름 개선에 적극적으로 참여하고 있습니다.

2026년 하노이 10학년 입학 시험 수학 과목 문제 및 정답

|

2026년 하노이 10학년 입학 시험 수학 과목 공식 시험 문제, 참고 답안이 노동 신문에 가장 빠르게 업데이트되었습니다.

베트남 전통 의학은 여전히 발전 여지가 많습니다

Lệ Hà |

베트남 전통 의학은 큰 잠재력을 가지고 있지만 그에 상응하게 활용되지 못하고 있습니다. 지속 가능한 발전을 위해 연구, 기술 및 정책에 투자해야 합니다.

전통 의약품은 건강 보험 비용의 약 4%만 차지합니다

Hà Lê |

건강 보험에서 전통 의약품 지출 비중은 약 4%에 불과하여 이 분야의 위상을 회복해야 할 긴급한 요구 사항을 제기합니다.

전통 의학은 여전히 잠재력을 완전히 활용하지 못하고 있습니다

THÁI BẢO |

호치민시 - 전통 의학은 치료 및 건강 관리 잠재력이 여전히 매우 크지만 여전히 합당한 위치를 찾기 위해 고군분투하고 있습니다.