원산지를 기재하지 않은 약재 수입 행위에 대해 최대 1천만 동 벌금 부과

Thu Giang |

정부의 법령 90/2026/ND-CP 64조는 약품 포장재, 라벨, 약품 원료에 대한 규정 위반에 대한 처벌 수준을 명시하고 있습니다.

약품 포장재, 라벨 및 약품 원료와 관련된 위반 행위는 제품의 품질, 투명성 및 원산지 추적 능력에 직접적인 영향을 미칩니다.

의약품 관리를 강화하고 사용자 안전을 보장하기 위해 정부는 의료 분야의 행정 위반 처벌을 규정하는 법령 90/2026/ND-CP를 발표했습니다.

제64조는 의약품 포장재, 라벨, 의약품 원료에 대한 규정 위반을 명시합니다.

1. 다음 행위 중 하나에 대해 5백만 동에서 1천만 동의 벌금 부과:

a) 법률 규정에 따라 허용되는 경우를 제외하고 제조업체의 상품 포장이 더 이상 온전하지 않은 의약품, 의약품 원료를 수입, 구매, 도매하는 경우;

b) 약재 외부 포장에 약재 원산지를 기재하지 않은 약재 수입.

2. 다음 행위 중 하나에 대해 1천만 동에서 2천만 동의 벌금 부과:

a) 이 조 제3항 b호에 규정된 경우를 제외하고 승인된 서류와 일치하지 않는 포장재를 가진 의약품 및 의약품 원료 생산, 수입 시설;

b) 등록 기관, 의약품 사업장은 원산지 라벨에 기재된 의약품 제조일, 의약품 제조 로트 번호, 의약품 원료에 대한 정보를 삭제하거나 수정하여 변경합니다.

c) 보건부의 요청에 따라 베트남에서 유통되는 약품의 라벨, 사용 설명서에 약품 정보를 업데이트하지 않은 경우;

d) 승인된 내용과 일치하지 않거나 승인을 요청하지 않은 내용에 대해 약물 정보를 정확하게 반영하지 않는 라벨, 사용 설명서가 있는 의약품, 의약품 원료를 유통하는 국내 수입 시설, 등록 시설, 생산 시설.

d) 승인된 내용과 일치하지 않거나 승인을 요청하지 않은 내용에 대해 약물 정보를 정확하게 반영하지 않는 라벨, 사용 설명서가 있는 의약품, 의약품 원료를 유통하는 국내 수입 시설, 등록 시설, 생산 시설.

3. 다음 행위 중 하나에 대해 2천만 동에서 3천만 동의 벌금 부과:

a) 라벨에 기재된 약의 유통 기한을 변경하거나 수정하는 경우;

b) 포장재 또는 포장 형태가 의약품, 의약품 원료의 품질 보증 요건을 충족하지 못하는 경우;

c) 법률 규정에 따라 금기 사항, 사용 대상 축소와 관련된 약물 정보를 업데이트하지 않습니다.

4. 추가 처벌 형태:

이 조 제2항 b호 및 제3항에 규정된 행위에 대해 위반 행위와 관련된 사업 활동을 1개월에서 3개월 동안 정지합니다.

5. 결과 시정 조치:

본 조 제2항 b, c, d호 및 제3항에 규정된 행위에 대해 품질이 보장되지 않는 의약품 및 의약품 원료 전체를 회수하여 시정하거나 폐기해야 합니다.

Thu Giang
관련 뉴스

하노이: 부이쓰엉짝 냉동 창고 화재, 오토바이 6대와 자동차 전소

|

하노이 - 부이쓰엉짝 거리(크엉딘동)의 냉동 창고 화재로 오토바이 6대와 트럭 1대를 포함한 많은 재산이 불에 탔습니다.

주민들이 바강 지역에서 탄환과 폭발물을 발견했습니다

|

잘라이 - 공안은 주민들에게 이동하거나 폭발물, 잔류 폭탄을 파헤치지 말라고 경고합니다.

사망 증명서, 혼인 신고서가 "어떻게 중요한지" 위임할 수 없습니다

|

대표는 한 사람이 사망하면 장례를 위해 사망 증명서가 필요하며, 면 인민위원회 위원장에게 위임하지 않았는데 이 사람이 회의에 참석하느라 바쁘면 어떻게 처리해야 하는지 의문을 제기했습니다.

잘라이, 휴일을 9일로 연장하기 위한 보충 수업 상황 발견

|

잘라이 - 4월 30일 - 1월 5일 휴일을 9일로 연장하기 위해 보충 수업을 실시한 것을 발견한 교육훈련부는 산하 기관에 교정하고 수업 일정을 임의로 조정하지 않도록 요청했습니다.

조려영과 영화 '초교전 2' 제작진 간의 불화 의혹

|

기대만큼의 인기를 얻지는 못했지만, 초교전 2편은 조려영 제작진의 일련의 이상한 움직임으로 갑자기 주목을 받았습니다.

희귀 킹코브라 발견, 주민들 기능 기관에 신고하여 자연으로 돌려보내

|

람동 - 커피 농장에서 킹코브라를 발견한 남사 주민들은 기능 기관에 신고하여 체포하여 자연으로 돌려보내 안전을 확보했습니다.

Mức xử phạt vi phạm về quy định chậm đóng bảo hiểm y tế

Thu Giang |

Điều 81 Nghị định số 90/2026/NĐ-CP nêu mức xử phạt vi phạm về quy định chậm đóng bảo hiểm y tế (BHYT).

Xử phạt đến 7 triệu đồng hành vi bói toán để xác định giới tính thai nhi

Thu Giang |

Điều 98 Nghị định số 90/2026/NĐ-CP của Chính phủ nêu mức xử phạt vi phạm các quy định về chẩn đoán, xác định giới tính thai nhi.

Xử phạt đến 20 triệu đồng hành vi xâm phạm đời sống riêng tư người mang thai hộ

Thu Giang |

Điều 43 Nghị định số 90/2026/NĐ-CP của Chính phủ nêu mức xử phạt vi phạm các quy định về điều kiện mang thai hộ vì mục đích nhân đạo.