레티리엥 공원에서 방금 발견된 열사 유해 발굴식

MINH QUÂN |

호치민시 - 레민흥 총리와 대표단은 레티리엥 공원에서 방금 발견된 열사 유해를 이장하는 의식을 거행했습니다.

7월 6일 아침, 호치민시 전사자 유해 발굴, 수습 및 신원 확인 지도위원회는 레티리엥 공원(호치민시 호아흥동)에서 전사자 유해 발굴, 수습 시행 기념식을 개최했습니다. 레민흥 정치국 위원 겸 총리가 기념식에 참석하여 지시 연설을 했습니다.

시상식 후 레민흥 총리와 대표단은 레티리엥 공원 발굴 과정에서 발견된 순국선열 유해를 경건하게 이장하는 의식을 거행했습니다.

의식은 엄숙한 분위기 속에서 거행되었으며, 민족의 독립과 자유를 위해 용감하게 희생한 영웅 열사들에게 깊은 감사와 존경을 표했습니다.

Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng cùng các đại biểu đã thực hiện lễ di quan hài cốt các liệt sĩ vừa được phát hiện tại Công viên Lê Thị Riêng.  Ảnh: Anh Tú
레민흥 정치국 위원 겸 총리와 대표단은 레티리엥 공원에서 방금 발견된 열사 유해를 이장하는 의식을 거행했습니다. 사진: 안뚜
Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng và Bí thư Thành ủy TPHCM Trần Lưu Quang thực hiện di quan hài cốt các liệt sĩ mới được phát hiện tại công viên Lê Thị Riêng. Ảnh: Anh Tú
레민흥 정치국 위원, 총리와 쩐루꽝 정치국 위원, 호치민시 당위원회 서기가 레티리엥 공원에서 새로 발견된 열사 유해를 이장하고 있습니다. 사진: 안뚜
Nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Thường trực Ban Bí thư Lê Hồng Anh và Bí thư Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Phạm Thị Thanh Trà, Trưởng Ban Chỉ đạo 515 quốc gia thực hiện lễ di quan hài cốt các liệt sĩ mới được phát hiện tại công viên Lê Thị Riêng.  Ảnh: Anh Tú
레홍안 전 정치국 위원, 전 상임 서기장과 팜티탄짜 당 중앙위원회 서기, 부총리, 국가 515 지도위원회 위원장이 레티리엥 공원에서 새로 발견된 열사 유해 이장식을 거행하고 있습니다. 사진: 안뚜
Thượng tướng Nguyễn Văn Gấu - Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng, Phó trưởng Ban Chỉ đạo Quốc gia cùng nguyên Phó chủ tịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnh thực hiện lễ di quan hài cốt các liệt sĩ mới được phát hiện tại công viên Lê Thị Riêng.  Ảnh: Anh Tú
응우옌반가우 상장 - 당 중앙위원회 위원, 국방부 차관, 국가 지도위원회 부위원장과 전 국가 부주석 당티응옥틴이 레티리엥 공원에서 새로 발견된 열사 유해 발굴식을 거행하고 있습니다. 사진: 안뚜
Các đại biểu thực hiện nghi thức di quan hài cốt các liệt sĩ vừa được phát hiện tại Công viên Lê Thị Riêng. Ảnh: Anh Tú
대표들이 레티리엥 공원에서 방금 발견된 열사 유해를 이장하는 의식을 거행하고 있습니다. 사진: 안뚜
Lực lượng chức năng bước đầu tìm thấy 5 bộ hài cốt liệt sĩ tại Công viên Lê Thị Riêng.  Ảnh: Anh Tú
기능 부대는 레티리엥 공원에서 순국선열 유해 5구를 발견했습니다. 사진: 안뚜
dd
순국선열 유해의 관이 기념관으로 옮겨졌습니다. 사진: Anh Tú

레티리엥 공원 A 지점 지역에서 이틀간 탐사한 결과, 기능 부대는 길이 약 25m, 폭 약 3m의 집단 매장 도랑을 발견했습니다. 초기 단계에서 부대는 5구의 유골과 군인 탱크 판 및 관련 유물과 같은 많은 유물을 수습했습니다.

Các chiến sĩ đưa các hài cốt liệt sĩ đã tìm kiếm được từ hố chôn tập thể ra ngoài.  Ảnh: Anh Tú
군인들이 집단 매장지에서 발견된 열사 유해를 밖으로 옮기고 있습니다. 사진: 안 뚜

이 결과는 역사 기록, 증인 및 현대 과학적 방법에서 정보를 조사하고 확인하는 과정의 정확성을 확인하는 동시에 도탄 묘지였던 지역에서 여전히 안장되어 있는 더 많은 열사를 계속 찾을 수 있다는 희망을 열어줍니다.

MINH QUÂN
관련 뉴스

레티리엥 공원 집단 매장 도랑에서 5구의 유해 발견

|

호치민시 - 기능 부대는 레티리엥 공원에서 집단 매장 도랑을 발굴하던 중 초기 단계에서 5구의 유골과 많은 유물을 발견했습니다.

레티리엥 공원에서 전사자 유해를 찾는 것에 대한 총리의 3가지 요구 사항

|

호치민시 - 레민흥 총리는 레티리엥 공원에서 전사자 유해의 수색, 수습 및 신원 확인을 과학적으로 시행할 것을 요청했습니다.

레민흥 총리가 레티리엥 공원에서 열사 수색 의식을 앞두고 분향하고 있습니다

|

호치민시 - 레민흥 총리는 레티리엥 공원에서 열사 유해 발굴 및 수습 행사를 앞두고 영웅 열사들을 추모하기 위해 향을 피웠습니다.

잘라이 해안 근처에서 포식하는 고래 한 쌍

|

잘라이 - 붕보이 해변 바로 옆에 나타난 고래 한 쌍이 먹이를 찾아 바다새 떼 사이를 계속해서 헤엄치고 입을 벌려 먹이를 먹고 희귀한 자연 경관을 만듭니다.

떠이닌, 캄보디아에서 희생된 173명의 열사 유해 추도식 및 안장식 개최

|

거의 두 달간의 수색 끝에 떠이닌성 K팀은 캄보디아에서 희생된 173명의 열사 유해를 수습하고 추도식과 장례식을 성대하게 거행했습니다.

하노이 쩐푸 거리 135번지 건물 화재 현장

|

하노이 - 같은 날 아침 쩐푸 거리 135번지 5층 건물에서 발생한 화재로 인명 피해는 없었습니다.

꺼우저이에서 토지 정리, 좁은 골목길 확장

|

하노이 - 많은 가구가 부지를 인도하여 좁은 골목길을 확장하고 꺼우저이에 수년간 존재해 온 교통 체증을 점진적으로 해결할 있는 조건을 만들었습니다.

레티리엥 공원 집단 매장 도랑에서 5구의 유해 발견

MINH QUÂN |

호치민시 - 기능 부대는 레티리엥 공원에서 집단 매장 도랑을 발굴하던 중 초기 단계에서 5구의 유골과 많은 유물을 발견했습니다.

레티리엥 공원에서 전사자 유해를 찾는 것에 대한 총리의 3가지 요구 사항

MINH QUÂN |

호치민시 - 레민흥 총리는 레티리엥 공원에서 전사자 유해의 수색, 수습 및 신원 확인을 과학적으로 시행할 것을 요청했습니다.

레민흥 총리가 레티리엥 공원에서 열사 수색 의식을 앞두고 분향하고 있습니다

MINH QUÂN |

호치민시 - 레민흥 총리는 레티리엥 공원에서 열사 유해 발굴 및 수습 행사를 앞두고 영웅 열사들을 추모하기 위해 향을 피웠습니다.