외화, 금에 대한 허위 신고로 출국 시 최대 5천만 동 벌금

PHẠM ĐÔNG |

정부는 통화, 금 및 귀중품에 대한 출입국자의 세관 신고에 대한 행정 위반 처벌을 자세히 규정합니다.

정부는 세관 분야의 행정 위반 처벌을 규정하는 법령 169/2026/ND-CP를 발표했습니다.

외화 현금, 베트남 동 현금, 양도 수단, 금, 기타 귀금속, 보석에 대한 출입국자의 세관 신고 규정 위반에 대해 법령은 다음과 같이 규정합니다.

1. 베트남 또는 외국 관할 기관에서 발급한 여권 대신 여권 또는 기타 유효한 서류로 출국하는 사람, 통행증을 발급받았지만 소지할 수 있는 현금 외화, 현금 베트남 동, 출국 시 규정 수준을 초과하여 소지한 금을 신고하지 않거나 잘못 신고하는 사람은 다음과 같이 처벌됩니다.

a) 규정된 수준을 초과하여 반입한 경우 위반 물품의 가치가 5,000,000 VND에서 30,000,000 VND 미만인 경우 1,000,000 VND에서 3,000,000 VND의 벌금을 부과합니다.

b) 규정된 수준을 초과하여 반입한 경우 위반 물품의 가치가 30,000,000 VND에서 70,000,000 VND 미만인 경우 5,000,000 VND에서 15,000,000 VND의 벌금을 부과합니다.

c) 규정 수준을 초과하여 반입한 경우 위반 물품의 가치가 70,000,000 VND에서 100,000,000 VND 미만인 경우 15,000 VND에서 25,000,000 VND의 벌금을 부과합니다.

d) 형사 책임을 묻지 않고 위반 물품의 가치가 100,000,000 VND 이상인 규정된 수준을 초과하여 소지한 경우 30,000,000 VND에서 50,000,000 VND의 벌금을 부과합니다.

2. 베트남 또는 외국 관할 당국에서 발급한 여권 대신 여권 또는 기타 유효한 서류로 입국하는 사람, 통행증을 발급받았지만 입국 시 허용되는 현금 외화, 현금 베트남 동, 규정 수준을 초과하는 금의 금액을 신고하지 않거나 잘못 신고하는 경우, 본 조 3항에 규정된 경우를 제외하고는 다음과 같이 처벌됩니다.

a) 규정된 수준을 초과하여 반입한 경우 위반 물품의 가치가 5,000,000 VND에서 50,000,000 VND 미만인 경우 1,000,000 VND에서 2,000,000 VND의 벌금을 부과합니다.

b) 규정된 수준을 초과하여 반입한 경우 위반 물품의 가치가 50,000,000 VND에서 100,000,000 VND 미만인 경우 5,000,000 VND에서 10,000,000 VND의 벌금을 부과합니다.

c) 형사 책임을 묻지 않고 위반 물품의 가치가 100,000,000 VND 이상인 규정된 수준을 초과하여 소지한 경우 10,000,00 VND에서 20,000,00 VND의 벌금을 부과합니다.

3. 위에 언급된 2항의 규정을 위반하여 신고한 외화 현금, 베트남 동 현금, 금이 실제 소지량보다 많은 경우 다음과 같이 처벌합니다.

a) 신고된 외화 현금, 베트남 동 현금, 금이 실제 소지 수량보다 많아 5,000,000동에서 20,000,000동 미만의 가치가 있는 경우 2,000,000동에서 5,000,000동의 벌금을 부과합니다.

b) 신고된 외화 현금, 베트남 동 현금, 금이 실제 소지량보다 많고 가치가 20,000,000 VND에서 100,000,000 VND 미만인 경우 5,000,000 VND에서 15,000,000 VND의 벌금을 부과합니다.

c) 형사 책임을 묻지 않고 실제 소지 수량보다 많은 외화 현금, 베트남 동 현금, 금의 가치가 100,000,000 베트남 동 이상인 경우 15,000동에서 25,000동의 벌금.

법령은 또한 허가되지 않은 통화를 소지할 때 허위 신고/허위 신고를 하지 않은 출입국자에 대해 최대 50,000,000 VND의 벌금을 규정합니다.

귀금속, 보석을 신고/잘못 신고하지 않은 출입국자에 대해 최대 5만 동의 벌금을 부과합니다.

PHẠM ĐÔNG
관련 뉴스

금은 국민이 보유할 권리가 있는 자산이지만 국가는 권장하지 않습니다

|

총리는 금은 국민이 보유할 권리가 있는 자산이지만 국가는 비축 심리와 투기 심리를 최대한 장려하고 제한하지 않는다고 분명히 밝혔습니다.

면 공안 서장은 보험 사업 위반에 대해 최대 5천만 동의 벌금을 부과할 권한이 있습니다

|

정부는 보험 사업 분야의 행정 위반 처벌에 관한 규정을 수정했으며, 여기에는 면 공안서장의 권한이 명확하게 규정되어 있습니다.

사피라 캉디엔 아파트 화재, 주민들 대피

|

호치민시 - 5월 19일 오후, 사피라 캉디엔 아파트 7층에서 갑자기 화재가 발생하여 많은 주민들이 혼비백산하여 도망쳤습니다.

조합원들의 호치민 주석 학습 및 실천을 점점 더 실질적으로 추진

|

응우옌안뚜언 당 중앙집행위원회 위원, 베트남 조국전선 중앙위원회 부위원장, 베트남 노동총연맹 위원장은 새로운 상황의 요구에 직면하여 모든 수준의 노동조합이 호치민 주석을 배우고 따르는 것을 간부, 조합원, 노동자 사이에서 점점 더 실질적으로 추진해야 한다고 제안했습니다.

인민예술가 투히엔과 많은 베트남 예술가들이 저작권 침해를 당했을 때 목소리를 높였습니다

|

인민예술가 투히엔, 가수 미레, 티엔브엉 및 베트남 예술가들은 자신의 음악 작품이 저작권 침해(침해 보고)를 받은 적이 있다고 목소리를 높였습니다.

금은 국민이 보유할 권리가 있는 자산이지만 국가는 권장하지 않습니다

PHẠM ĐÔNG |

총리는 금은 국민이 보유할 권리가 있는 자산이지만 국가는 비축 심리와 투기 심리를 최대한 장려하고 제한하지 않는다고 분명히 밝혔습니다.

면 공안 서장은 보험 사업 위반에 대해 최대 5천만 동의 벌금을 부과할 권한이 있습니다

PHẠM ĐÔNG |

정부는 보험 사업 분야의 행정 위반 처벌에 관한 규정을 수정했으며, 여기에는 면 공안서장의 권한이 명확하게 규정되어 있습니다.

Nợ thuế từ 50 triệu đồng trở lên bị tạm hoãn xuất cảnh

PHẠM ĐÔNG |

Cá nhân nợ thuế từ 50 triệu đồng trở lên và số tiền thuế nợ đã quá thời hạn nộp theo quy định trên 120 ngày bị tạm hoãn xuất cảnh