7월 13일 오후, 하노이에서 국경 수비대 사령부(BĐBP)는 베네수엘라 지진 피해 지원 및 복구에 참여한 BĐBP 군견 사용팀을 표창하는 행사를 개최했습니다. 부쭝끼엔 중장, 당 중앙위원회 위원, 중앙 군사위원회 위원, BĐBP 사령관이 표창을 주재했습니다.
표창 보고서에 따르면 6월 24일 베네수엘라에서 이중 지진이 발생한 직후 델시 로드리게스 베네수엘라 임시 대통령은 국가 비상사태를 선포하고 각국에 지진 피해 복구 지원을 요청했습니다.

국방부 장관의 지시에 따라 국경수비대 사령부는 제24 국경수비 중급 학교에 베네수엘라에서 지진 피해를 수색 및 복구하기 위해 국방부, 공안부 실무단과 함께 병력을 동원하도록 즉시 지시했습니다.
베네수엘라 라과이라 주에 도착 직후(베트남 시간 6월 29일), 국경수비대 군견 사용팀은 다른 부대와 함께 현장 조사 및 정찰을 조직하고, 계획을 제시하고, 모든 방향과 끝에서 수색 및 구조 부대를 배치하여 폐쇄적이고 포괄적으로 보장했습니다.
2026년 6월 29일부터 7월 9일까지 11일 동안 국경 수비대 군견 사용팀은 89곳을 직접 발견하고 표시했으며, 콘크리트 굴착 부대와 협력하여 57구의 시신 중 42구를 잔해 더미 밖으로 꺼내 지방 정부와 피해자 가족에게 인계했습니다. 또한 49곳을 현지 지방 부대에 인계하여 수색하도록 했습니다. 1,200달러를 기부하고 베네수엘라 국민이 재산을 안전한 곳으로 옮길 수 있도록 지원했습니다.


위의 결과는 국경수비대의 군견 사용팀이 많은 성과를 거두었으며, 중요한 역할을 했으며, 지진 재해 수색 및 구조 작업에서 특별한 무기이자 선봉장임을 보여줍니다.
특히 뛰어난 성과로 델시 로드리게스 베네수엘라 임시 대통령은 국경 수비대 군견대에 "공로 봉사" 훈장을 수여했습니다. 베네수엘라 대통령 보호군 사령관은 피해자 수색에 뛰어난 성과를 거두어 지진 재해 극복에 기여한 국경 수비대 군견대에 "베네수엘라 영웅" 2급 훈장을 수여했습니다.
표창식에서 지시 연설을 한 부 쭝 키엔 중장은 국경수비대 군견 사용팀은 진정으로 국제 구조 및 구난 전선의 "전사"라고 강조했습니다. 재능과 용기를 발휘하고 어려움과 위험을 두려워하지 않고 재난 지역 주민들을 돕기 위해 모든 어려움에 기꺼이 맞섰습니다.
부쭝끼엔 중장은 앞으로의 임무를 강조하면서 각 간부와 전투원은 영광스러운 전통을 계속 발전시키고, 정치적 용기, 수준, 능력을 끊임없이 향상시키며, 모든 면에서 주도적으로 준비하고, 할당된 모든 임무를 기꺼이 받아들이고 훌륭하게 완수할 것을 요구했습니다.
국제 구조 임무에서의 공헌 인정
7월 11일, 베트남 인민군 및 베트남 인민 공안 대표단의 베네수엘라 지진 피해 복구 지원 표창식에서 레민흥 총리는 국경 수비대 24 중급 학교 단체에 조국 수호 훈장 3급, 학교 소속 개인 3명에게 조국 수호 훈장 3급을 수여했습니다.