법사위원회는 디지털 전환에 계속 앞장서야 합니다

ANH HUY |

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn yêu cầu Ủy ban Pháp luật và Tư pháp của Quốc hội phải tiếp tục đi đầu về chuyển đổi số.

Chiều 2.2, tại Hà Nội, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dự và phát biểu chỉ đạo tại Lễ kỷ niệm 80 năm Ngày thành lập Ủy ban Pháp luật và Tư pháp của Quốc hội (4.3.1946-4.3.2026).

Phát biểu tại buổi lễ, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn cho biết, chỉ còn 2 tháng nữa sẽ bắt đầu nhiệm kỳ Quốc hội khóa XVI - nhiệm kỳ gắn với giai đoạn chuyển mình của đất nước, bước vào kỷ nguyên mới, kỷ nguyên phát triển giàu mạnh và thịnh vượng của dân tộc.

Nghị quyết Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XIV đã xác định cần đột phá mạnh mẽ về thể chế, đưa thể chế pháp luật trở thành lợi thế cạnh tranh, động lực phát triển mới của đất nước.

"Yêu cầu đó đặt ra những nhiệm vụ rất lớn đối với Quốc hội, đặc biệt là trong việc xây dựng đồng bộ thể chế phát triển. Do vậy, nhiệm vụ đặt ra đối với Ủy ban Pháp luật và Tư pháp là rất nặng nề nhưng cũng rất vẻ vang” - Chủ tịch Quốc hội chỉ rõ.

Để góp phần thực hiện thắng lợi nhiệm vụ trong giai đoạn mới, Chủ tịch Quốc hội đề nghị Ủy ban đóng vai trò nòng cốt trong tham mưu giúp Đảng ủy Quốc hội lãnh đạo thể chế hóa Nghị quyết Đại hội XIV của Đảng; khẩn trương hoàn thiện trình Bộ Chính trị Đề án định hướng lập pháp nhiệm kỳ Quốc hội khóa XVI.

At the same time, continue to research and innovate legislative procedures and techniques, ensuring the building of a scientific, professional, modern, effective, and efficient legislative system...

Along with that, the Committee continues to advise on consolidating the organization and operation of judicial agencies, meeting the requirements of judicial reform.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn yêu cầu Ủy ban thực hiện tốt công tác giám sát văn bản quy phạm pháp luật, giám sát việc tổ chức thi hành pháp luật; xem đây là một trong những khâu đột phá trong nhiệm kỳ Quốc hội khóa XVI theo đúng tinh thần chỉ đạo của Tổng Bí thư Tô Lâm tại phiên khai mạc Đại hội XIV là "lấy thực thi làm thước đo, kiên quyết khắc phục tình trạng luật thì đúng mà làm thì khó, trên nghị trường thì thông, dưới cơ sở thì vướng, quyết sách đúng nhưng thực thi chậm".

Chủ tịch Quốc hội lưu ý tiếp tục nâng cao năng lực lập pháp, không ngừng chăm lo bồi dưỡng, xây dựng đội ngũ cán bộ, công chức có bản lĩnh chính trị vững vàng, tinh thông nghiệp vụ để tham mưu trúng, đúng các quyết sách, chủ trương lớn về quốc kế dân sinh và những vấn đề trọng đại của đất nước, xứng đáng là cơ quan tham mưu chiến lược hàng đầu cho Quốc hội về công tác lập hiến, lập pháp và cải cách tư pháp.

Quyết tâm thực hiện hiệu quả mô hình Quốc hội số, Chủ tịch Quốc hội đề nghị Ủy ban phải tiếp tục đi đầu về chuyển đổi số, tham mưu để Ủy ban Thường vụ Quốc hội chỉ đạo xây dựng hệ thống thông tin lập pháp hiện đại với dữ liệu đầy đủ, ứng dụng trí tuệ nhân tạo (AI) hỗ trợ hiệu quả hoạt động lập pháp của Quốc hội.

Tại buổi lễ, thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã trao Huân chương Độc lập hạng Nhì tặng Ủy ban Pháp luật và Tư pháp đã có nhiều thành tích đặc biệt xuất sắc trong công tác, góp phần vào sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc.

ANH HUY
관련 뉴스

베트남 조국전선 중앙위원회 상임위원회, 제2차 협의 회의 후 업무 예상

|

베트남 조국전선 중앙위원회 상임위원회는 제3차 협의 회의 개최 시점을 예상합니다.

면 인민위원회는 주민들에게 35세 이전 출산 혜택을 안내할 것입니다

|

사회 보험 기관은 퇴직 시 출산 수당 제도 및 35세 이전 출산 수당 제도에 대한 면 위원회의 권한에 대해 답변합니다.

코뮌급 인민위원회 위원장은 교사에 대한 직위 변경 권한이 있습니다

|

코뮌급 인민위원회 위원장은 관리 권한에 속하는 공립 교육 기관의 교사에 대한 직책을 변경할 권한이 있습니다.

호치민시, 꽝찌, 까오방에서 많은 인사의 선출 및 해임 결과 승인

|

국회 상임위원회는 일부 성 및 도시에서 인민의회(HĐND) 부의장 선출 및 면직 결과를 승인하는 결의안을 발표했습니다.

호치민시 26일 설날: 국도 1호선변에서 고향으로 가는 불법 택시를 기다리는 사람들

|

호치민시 - 2월 13일 오후(즉, 설날 26일), 많은 시민들이 짐을 들고 국도 1호선을 따라 자생적인 주차장, 주유소로 몰려가 설날을 맞아 고향으로 돌아가는 "불법 택시"를 기다렸습니다.

섣달 그날 밤부터 북부 지방에 비와 추위를 일으키는 찬 공기

|

기상 기관에 따르면 설날 29일 밤경 한랭 전선이 북부 지방의 날씨에 영향을 미칠 것으로 예상됩니다.

2월 13일 마감 시세 금값 업데이트: 계속해서 급락

|

2월 13일 마감 시세 금값 업데이트: 국제 금값 계속 급락. 국내 금값은 냥당 150만~200만 동 하락.

하노이에서 기술 택시 예약 어려움, 설날 앞두고 가격 급등

|

설날을 앞두고 하노이의 기술 택시 예약 가격이 급등하여 많은 사람들이 비용을 절감하기 위해 일정을 조정해야 합니다.

베트남 조국전선 중앙위원회 상임위원회, 제2차 협의 회의 후 업무 예상

Quế Chi |

베트남 조국전선 중앙위원회 상임위원회는 제3차 협의 회의 개최 시점을 예상합니다.

면 인민위원회는 주민들에게 35세 이전 출산 혜택을 안내할 것입니다

Đức Vân |

사회 보험 기관은 퇴직 시 출산 수당 제도 및 35세 이전 출산 수당 제도에 대한 면 위원회의 권한에 대해 답변합니다.

코뮌급 인민위원회 위원장은 교사에 대한 직위 변경 권한이 있습니다

Quế Chi (T/H) |

코뮌급 인민위원회 위원장은 관리 권한에 속하는 공립 교육 기관의 교사에 대한 직책을 변경할 권한이 있습니다.