국경 지역에서 임시 거주 신고를 하지 않으면 최대 100만 동의 벌금이 부과됩니다

노동 신문 법률 자문 사무소 답변:

국가 국경 관리 및 보호 분야의 행정 위반 처벌에 관한 법령 79/2026/ND-CP 제9조 2항(2026년 5월 2일부터 효력 발생)은 다음과 같이 규정합니다. 다음 행위 중 하나에 대해 50만 동에서 100만 동의 벌금을 부과합니다.

a) 규정에 맞지 않게 육지 국경 지역에 임시 거주, 숙박, 이동하는 경우;

b) 육지 국경 지역 내 거주, 임시 거주에 대해 관할 기관, 사람에게 통지, 신고, 등록하지 않거나, 육지 국경 지역 내에서 다른 사람의 이동, 거주, 임시 거주를 불법적으로 숨기거나 돕지 않는 행위;

c) 국경 주민이 국경을 왕래하기 위해 유효 기간이 만료된 국경 출입국 서류를 사용하는 경우;

d) 국경을 넘을 수 있는 허가를 받은 경우 규정 범위를 초과하는 국경 주민;

d) 국경 지역 주민이 국경 출입국에 유효한 서류를 발급받기 위해 허위 정보를 제공한 경우;

e) 규정에 따른 서류가 없는 외국인이 육지 국경 지역(관광, 서비스, 경제 구역 제외)에 입국하는 경우;

g) 국경 지역 주민들이 국경을 넘어 가축과 가금을 방목하는 경우.

따라서 2026년 5월 2일부터 국경 지역에서 임시 거주를 신고하지 않는 행위는 최대 100만 동의 벌금형에 처할 수 있습니다.