K팝 그룹 방탄소년단(Jungkook, J-Hope, Suga, Jin, Jimin, RM, V)의 2026 월드컵 결승전 하프타임 쇼 공연이 전 세계 팬 커뮤니티에서 흥분의 물결을 일으키고 있습니다.
그러나 ARMY 커뮤니티를 폭발시킨 것은 7월 19일 공연 전에 Global Citizen이 공개한 홍보 이미지였습니다.
포스터는 "Permission to dance"가 프로그램에서 BTS에 의해 공연될 것이라고 확인합니다. 이것은 그룹의 가장 의미 있는 노래 중 하나를 지구상에서 가장 큰 축구 무대의 중심이 되게 하고 음악의 범위를 훨씬 뛰어넘는 메시지를 전달합니다.
BTS의 공연은 또한 전 세계 어린이들에게 양질의 교육에 대한 접근 기회를 확대하는 것을 목표로 FIFA 글로벌 시민 교육 기금을 지원하기 위한 것입니다.
바로 그 고귀한 목적이 이번 그룹의 공연을 팬들에게 더욱 의미 있게 만들었습니다. 특히 팬들이 세계에서 가장 큰 무대 중 하나에서 방탄소년단의 재결합을 보기를 오랫동안 기다려온 후 더욱 그렇습니다.
Permission to dance"가 선택된 이유도 논란을 불러일으켰습니다.
언론에 따르면 방탄소년단의 노래 중 "Permission to dance"와 같이 보편적인 메시지를 담은 노래는 거의 없습니다.
코로나19 팬데믹 시기에 발매된 이 노래는 전 세계 수백만 명이 봉쇄와 불안정 속에서 살아야 하는 시기에 희망, 끈기, 단결 정신에 대한 메시지를 전달했습니다.
가사뿐만 아니라 노래의 안무도 특별한 의미를 지닙니다. 춤 동작에만 집중하는 대신 방탄소년단은 "기쁨", "춤", "평화"와 같은 단어를 표현하는 동작으로 국제 기호 언어를 안무에 도입했습니다.
그룹은 각 동작이 노래의 메시지를 정확하게 전달하도록 보장하기 위해 청각 장애인 커뮤니티 전문가 및 수화 통역사와 긴밀히 협력했습니다.
BigHit Music 매니지먼트 회사는 이 과정에 대해 다음과 같이 말했습니다. "아이콘적인 키워드와 제스처를 선택한 후, 우리는 그것들을 안무로 바꾸고 청각 장애인과 수화 통역사를 포함한 전문가들과 여러 차례 논의하여 노래의 의미가 명확하게 전달되도록 했습니다.
그 노력은 전 세계적으로 호응을 얻었습니다. 많은 청각 장애인 콘텐츠 제작자들이 안무를 칭찬했고, 많은 팬들이 기호 동작을 배우고 춤을 재현하는 비디오를 공유했습니다.
소셜 네트워크에 퍼진 게시물에는 "사촌 동생이 뮤직비디오를 보고 매우 기뻐했습니다. 동생은 '그들이 우리에게 춤추라고 하는 거야'라고 말했습니다. 저는 그 말을 듣고 울음을 터뜨렸습니다."라고 쓰여 있습니다.
수화 통역사 김동호도 노래의 영향력을 높이 평가했습니다. "이번에 BTS는 노래 가사와 일치하는 안무에 수화를 도입하여 청각 장애인이 메시지를 즉시 이해하고 함께 즐거움을 누릴 수 있도록 함으로써 격차를 좁혔습니다.
노래의 통합적인 메시지는 세계보건기구(WHO) 사무총장 테드로스 아다놈 게브레예수스로부터도 인정을 받았습니다.
그는 "현재 전 세계적으로 약 15억 명이 청력 감퇴를 겪고 있습니다. 수화는 그들이 삶의 즐거움을 가져다주는 음악을 계속 즐길 수 있도록 도울 수 있습니다."라고 썼습니다.
따라서 "Permission to dance"는 세계 축구의 가장 큰 무대에 매우 적합한 선택으로 여겨집니다.
월드컵이 여러 대륙, 언어, 문화권의 사람들을 연결한다면, 방탄소년단의 공연도 음악을 통해 유사한 목표를 지향하며, 기쁨, 평화, 통합을 기리고, 중간 공연 프로그램을 단순한 오락 공연 이상으로 만듭니다.
