응우옌 왕조 달력과 시가 시간의 리듬을 이끌 때

Tường Minh |

응우옌 왕조 달력은 천문학적 지식, 농업 리듬, 시적 정신이 모이는 문화-정치적 제도입니다.

하늘과 땅과 사회의 작동 지도

후에 수도에서 달력은 단순히 날짜를 계산하는 도구가 아닙니다. 응우옌 왕조 시대에 달력은 천문학적 지식, 농업 리듬, 시적 정신이 모이는 문화 정치 기구였습니다.

그러한 정신의 정점은 1844년에 티에우찌 왕이 조정 달력에 직접 인쇄하기 위해 24편의 날씨 시를 발표했을 때 분명히 드러났으며, 이는 옛 사람들의 매우 독특한 "시간 읽기" 방식을 열었습니다.

Bài “Gia bình ban sóc tác” của vua Thiệu Trị in trong Ngự chế thi sơ tập (quyển 13, tờ 18a - 19a). Ảnh: Nguyễn Phước Hải Trung
응우옌 프억 하이 쭝 사진: 응우옌 응우옌 티에우 찌 왕의 "가평반속작"은 어제시초집(권 13, 18a-19a쪽)에 실려 있습니다.

응우옌 왕조 자료에 따르면 달력 편찬은 흠천감의 중심 임무였습니다. 당시 달력 한 권은 날짜뿐만 아니라 연중 날씨의 움직임, 12개월에 따른 사계절 구분, 수도와 지역 간의 기후 차이, 선제들의 생일과 금기 사항과 관련된 시간표 등 여러 층의 정보를 포괄했습니다.

게다가 달력에는 편찬에 참여한 관리들의 이름과 직책을 명확하게 기록한 "책임 페이지"도 있습니다. 이 세부 사항은 달력이 무명 제품이 아니라 조정과 사회에 책임을 지는 체계적으로 조직된 국가 지식 기구의 결정체임을 보여줍니다.

1844년 달력을 독특하게 만드는 특별한 점은 티에우찌 왕이 직접 작곡한 24개의 절절영 24절기 시입니다. 입춘, 무수, 경첩에서 동지, 대한에 이르기까지 각 절기는 몇 구절의 짧은 시로 엄숙하게 붉은 잉크로 인쇄되어 있습니다.

그 시는 문학적 가치뿐만 아니라 옛 사람들이 자연을 관찰하고 해석하는 방식을 반영합니다. 입춘절에는 북두성의 순환, 목성의 푸른색, 또는 푸른 깃발을 사용하여 봄을 맞이하는 것이 천문학, 오행, 삶 사이의 긴밀한 연관성을 보여줍니다. 경첩절에는 천둥소리가 자연 현상일 뿐만 아니라 음의 법칙과 만물의 성장에 배치됩니다.

이 경우 시는 한가롭게 감상하기 위한 것이 아니라 지식을 전달하는 방법입니다. 달력을 읽는 사람은 관리든 평민이든 시의 이미지, 소리, 감정을 통해 하늘과 땅의 리듬을 느낄 수 있습니다.

반 속 - 새해의 시작 의식

달력이 완성된 후, 조정은 음력 12월 첫날 반속 의식을 거행했습니다. 이것은 국가가 사회에 "시간을 할당하는" 순간을 기념하는 공식적인 달력 발행 의식입니다. 원래 의식은 타이호아 궁전에서 진행되었지만, 1841년부터 민망 황제 시대에 반속은 왕조 권력의 상징 공간인 응오몬에서 거행되는 대례로 승격되었습니다.

그 후 달력은 명확하게 분류되었습니다. 용력, 봉황력과 같은 왕실 달력, 친공, 왕자에게 주어지는 달력, 중앙 및 지방 관리에게 사용되는 다양한 종류의 달력입니다. 수도에서 모델 달력은 지방으로 옮겨졌고, 지방 최고 관리는 계속해서 인쇄를 조직하고 현, 마을까지 배포했습니다.

따라서 반속은 궁중 의식일 뿐만 아니라 국가 관리 시스템에서 중요한 연결 고리이며, 사회 전체가 통일된 시간 리듬에 함께 진입하도록 보장합니다.

되돌아보면 24편의 시를 달력에 포함시킨 것은 국가 관리와 정신 생활 육성을 결합하려는 응우옌 왕조의 비전을 보여줍니다. 달력은 건조하지 않고 영혼이 있습니다. 시간은 추상적이지 않고 친근하고 느끼기 쉽고 기억하기 쉽습니다.

오늘날 반속과 같은 의식은 후에 고도 유적 보존 센터에서 매년 무대화 형태로 재현되며, 옛 풍습을 복원할 뿐만 아니라 베트남 사람들이 과거에 시간, 자연, 공동체의 생활 주기에 어떻게 대처했는지 암시하기 위한 것입니다.

현대 시대에 전자 달력과 스마트 시계가 삶을 지배할 때 응우옌 왕조 달력에 대한 이야기는 우리에게 시간을 측정하는 것뿐만 아니라 느끼는 것에도 사용된다는 것을 상기시켜 줍니다. 그리고 역사 속에서 시가 세련됨과 희귀한 문화적 깊이로 인간을 사계절, 24절기를 통과하도록 이끄는 역할을 한 시기가 있었습니다.

Tường Minh
관련 뉴스

후에 축제 2026은 독특한 반 soc 의식 재현으로 막을 내립니다

|

후에 - 후에 고도 유적 보존 센터는 응오몬 광장에서 응우옌 왕조의 반 soc 의식을 무대화하여 후에 축제 2026 활동 시리즈의 시작을 알립니다.

미국의 계산에서 이란 석유 및 광물은 27조 3천억 달러에 달합니다

|

이란은 약 27조 3천억 달러의 석유 및 광물 자산을 보유하고 있어 미국의 전략적 계산에서 중요한 요소로 간주됩니다.

호치민시 매트리스 창고 화재, 화재 재발

|

호치민시 - 어젯밤 진화 후 꾸찌사 매트리스 창고 화재가 갑자기 재발하여 소방대가 신속하게 화재를 진압했습니다.

베트남 항공국, 중동 전쟁 상황에 대한 긴급 지시 발표

|

3월 1일, 베트남 항공국은 중동 지역의 전쟁 상황에 대한 지시 문서를 발표했습니다.

이란 대표팀, 2026 월드컵에서 기권할 수도

|

이란과 미국 간의 긴장 고조로 인해 이란 대표팀의 2026년 월드컵 출전 가능성에 큰 의문 부호가 붙었습니다.

정월 대보름이 다가오자 하노이 부유층 시장에서 장미꽃을 물고 있는 닭은 손님이 없습니다

|

하노이 - 정월 대보름이 다가오면서 지아응우 거리 시장의 매매 분위기는 예년보다 조용해졌습니다. 장미꽃을 물고 있는 닭이 눈길을 사로잡게 진열되어 있지만 구매자는 거의 없습니다.

국회의원 후보 군 간부 관련 민원 적극 처리

|

앞으로 국방부는 국회의원(ĐBQH) 후보 군 간부 인사와 관련된 불만 및 고발을 주도적으로 조사하고 해결하기 위해 협력할 것입니다.

갈등 확산, 이란 미사일이 카타르 수도를 직접 겨냥

|

카타르 방공 시스템은 이란에서 도하 수도를 겨냥한 일련의 미사일을 성공적으로 요격하여 지역 갈등을 공식적으로 확산시켰습니다.

후에 축제 2026은 독특한 반 soc 의식 재현으로 막을 내립니다

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

후에 - 후에 고도 유적 보존 센터는 응오몬 광장에서 응우옌 왕조의 반 soc 의식을 무대화하여 후에 축제 2026 활동 시리즈의 시작을 알립니다.

Một ngày khám phá phong vị Tết Huế

PHÚC ĐẠT – NGUYỄN LUÂN |

HUẾ - "Phong vị Tết Huế" mang ý nghĩa như một khởi động đầu xuân mới với những trải nghiệm sắc màu truyền thống Huế, gợi nhớ về hương sắc Tết xưa.

Nghiêm trang Lễ Ban sóc triều Nguyễn tái hiện tại Quảng trường Ngọ Môn

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

Sáng 1.1.2024, Lễ Ban sóc triều Nguyễn (phát lịch) được tái hiện bằng hình thức sân khấu hóa trước cửa Đại Nội Huế là chương trình khởi động Festival Huế 2024. Đây là sự mở đầu cho một năm mới với nhiều hy vọng mới về sự phát triển của kinh tế, xã hội, văn hóa, du lịch tỉnh Thừa Thiên Huế.

Trải nghiệm lễ phát lịch của triều Nguyễn

PHÚC ĐẠT |

Trung tâm Bảo tồn di tích Cố đô Huế tổ chức lễ Ban sóc (lễ phát lịch) của triều Nguyễn. Nghi lễ này được tái hiện qua hình thức sân khấu hóa với những trình thức, nghi tiết thuở xưa.