딘티엔호앙 왕의 왕관과 1000억 동 역사 영화에서 얻은 교훈

Bình An |

역사 의상은 무대에서 영화에 이르기까지 끊임없이 논란을 일으키고 있으며, 창의성과 역사적 가치 존중 사이의 경계에 주의를 기울여야 함을 보여줍니다.

1,000억 동 역사 영화에서 얻는 교훈

딘보린 왕 역할을 맡은 배우의 의상에서 중요한 부분인 왕관은 2026년 호아르 축제에 등장하여 생방송 직후 논란을 일으켰습니다. 소셜 네트워크 플랫폼에서 많은 의견이 왕관 디자인이 잘못되었고 딘 왕 시대의 빈티엔 왕관과 일치하지 않는다고 표현했습니다.

16년 전으로 돌아가서 역사 영화 "리꽁우언: 탕롱성으로 가는 길"은 의상이 중국 사극과 너무 비슷하다고 여겨져 계획대로 개봉할 수 없었습니다.

그중 리꽁우언 왕(배우 띠엔록 분)이 평천모를 쓴 이미지는 관객들의 반발을 불러일으켰고, 진시황과 닮았다고 여겨졌습니다.

관객들의 격렬한 논쟁에 직면하여 영화 "리꽁우언: 탕롱성으로 가는 길"은 탕롱 1,000주년 기념 대축제 직전에 방송이 중단되었습니다. 앞서 이 역사 영화 프로젝트는 대축제 기념일에 상영하기 위해 승인되었습니다.

현재까지 "리꽁우언: 탕롱 성으로 가는 길"은 역사 영화 제작 방식의 실수에 대한 대표적인 예로 여전히 사용되고 있습니다. 이 영화는 2009년에 1,000억 동 이상이 투자된 대규모 투자를 받았습니다.

영화의 모든 의상은 베트남 디자이너들이 연구하고 제작했지만 중국에서 가공 및 제작되었습니다.

디자이너들의 공유에 따르면, 그들은 또한 딘-띠엔레-리 3개 왕조의 문양, 모티프, 의상에 대해 매우 자세히 조사하고 연구했지만, 역사적 자료는 매우 부족하여 조정 내 직책의 의상에 대해 구체적으로 상상하기 어렵습니다.

게다가 디자인에 노력을 기울였음에도 불구하고 중국으로 가공하러 갔을 때 의상에 대한 특정 변경 사항도 있었습니다.

Hình ảnh trong phim “Lý Công Uẩn: Đường tới thành Thăng Long“. Ảnh: Nhà sản xuất
영화 "리꽁우언: 탕롱성으로 가는 길"의 이미지. 사진: 제작사

마침내 개봉 당시 영화 "리꽁우언: 탕롱 성으로 가는 길"은 수많은 논란에 휘말려 방송을 중단해야 했습니다. 2025년 말, 15년간의 제작 끝에 역사 영화 "리꽁우언: 탕롱 성으로 가는 길"은 여러 차례 수정 끝에 VTV5에서 방영되었습니다.

창의성과 한계

영화 "탕롱 성으로 가는 길" 이후 베트남에서는 사극 역사 영화가 거의 제작되지 않았습니다. 텔레비전 방송에서는 거의 없습니다.

쫑찐 감독 겸 인민예술가는 “역사 영화를 만드는 것을 꺼리는 이유가 많습니다. 가장 큰 어려움은 자료와 이미지가 부족하다는 것입니다. 역사 프로젝트에 대한 투자가 매우 큽니다. 배경을 구축해야 합니다. 의상은 완전히 새로 만들어야 하고, 많은 돈이 들지만 작은 디테일만 실수해도 방송에 나오지 않을 수 있습니다. 역사 영화도 논쟁에 휘말리기 쉽습니다.”라고 설명했습니다.

영화 역사 프로젝트도 매우 드니다. 가장 최근에는 "마지막 황후"와 "호령장사: 딘 왕릉의 미스터리"라는 두 편의 영화가 투자되고 있습니다.

Tạo hình của các nhân vật Thái hậu họ Dương và vua Đinh Tiên Hoàng trong phim “Hộ linh tráng sĩ: Bí ẩn mộ vua Đinh“. Ảnh: Nhà sản xuất
영화 "호령장사: 딘 왕릉의 미스터리"에서 양씨 태후와 딘띠엔호앙 왕의 캐릭터 스타일링. 사진: 제작사

호 린 짱 시: 딘 왕릉의 미스터리"는 딘 티엔 호앙 왕릉에 대한 신비로운 민간 전설을 바탕으로 각본이 제작되었습니다. 제작자는 논란을 피하기 위해 영화 제작진이 당시 각 사회 계층의 직물, 모티프, 문양, 문화에 대해 매우 신중하게 연구하고 전문가의 조언을 받아 의상을 디자인해야 했다고 밝혔습니다.

남프엉 황후와 바오다이 황제의 러브 스토리를 다룬 영화 "마지막 황후"도 의상에 막대한 투자를 했습니다. 제작사는 영화를 최대한 사실적으로 만들기 위해 후에 왕궁 배경에서 촬영 허가를 받기 위해 노력했다고 밝혔습니다.

두 영화 제작진 모두 역사 프로젝트의 세부 사항, 시나리오, 의상, 배경이 얼마나 정확해야 하는지, 얼마나 논쟁을 불러일으키기 쉬운지, 그리고 논쟁이 영화가 개봉될 때 "당황"할 수 있는지 매우 잘 알고 있습니다.

Bình An
관련 뉴스

준우승자 부이쯔엉린의 "빛나는 베트남의 번영"은 쩌우당코아 사건 이후 화제가 되었습니다

|

부이쯔엉린이 작곡한 "빛나는 베트남의 번영"이라는 노래는 응우옌쩐쭝이 "조국의 울림" 콘서트에서 불렀습니다.

쩐탄을 초대했지만 영화가 "이상하다"는 비판을 받은 찰리 응우옌은 누구인가

|

쩐탄은 제작자 찰리 응우옌으로부터 영화 "피의 달 축제 8"에서 작은 역할을 맡아달라는 전화를 받았다고 밝혔습니다.

남자 배우, 쩐탄, 끼에우민뚜언과 함께 3편의 수천억 동 영화에 몇 초 출연

|

이 남자 배우는 항상 '토끼야!!'(쩐탄), '아빠 집은 방 하나', 그리고 가장 최근에는 '피퐁' 시리즈에서 게스트 역할로 출연합니다.

하노이 사진관, 4월 30일 흰색 아오자이, 붉은 별 금성기 콘셉트로 인기

|

하노이 - 4월 30일 연휴 기간 동안 많은 사진관에서 흰색 아오자이와 붉은 별 금성기 콘셉트가 젊은이들에게 인기 있는 트렌드가 되면서 고객 수가 증가한 것으로 기록되었습니다.

공공 서비스 기관은 2026년 2분기에도 계속해서 간소화될 것입니다

|

2026년 2분기의 중요한 임무 중 하나로 내무부는 공공 서비스 기관을 간소화하기 위한 자문을 계속할 것입니다.

호치민시, 총 자본 142조 동 규모의 4개 프로젝트 동시 착공

|

호치민시 - 오늘 아침(4월 29일), 호치민시는 총 자본 142조 동의 4개 프로젝트 착공식과 껀저 국제 환승 항구 프로젝트 투자 인증서 수여식을 개최했습니다.

준우승자 부이쯔엉린의 "빛나는 베트남의 번영"은 쩌우당코아 사건 이후 화제가 되었습니다

Vân Chi |

부이쯔엉린이 작곡한 "빛나는 베트남의 번영"이라는 노래는 응우옌쩐쭝이 "조국의 울림" 콘서트에서 불렀습니다.

쩐탄을 초대했지만 영화가 "이상하다"는 비판을 받은 찰리 응우옌은 누구인가

Bình An |

쩐탄은 제작자 찰리 응우옌으로부터 영화 "피의 달 축제 8"에서 작은 역할을 맡아달라는 전화를 받았다고 밝혔습니다.

남자 배우, 쩐탄, 끼에우민뚜언과 함께 3편의 수천억 동 영화에 몇 초 출연

Bình An |

이 남자 배우는 항상 '토끼야!!'(쩐탄), '아빠 집은 방 하나', 그리고 가장 최근에는 '피퐁' 시리즈에서 게스트 역할로 출연합니다.