골목 전체가 COVID-19로 사망한 사람들을 추모하는 공동 제사를 지냅니다

ÁNH TÂM |

호치민시 - 골목길 주민들이 함께 제사를 지내고 COVID-19 전염병으로 사망한 사람들을 추모하기 위해 14개의 촛불을 밝혔습니다.

골목길은 함께 전염병 계절을 지나갑니다.

올해 음력 7월, 떤딘동 6구역 주민들은 옹따 사당 앞에 놓인 공동 제단 옆에 다시 모였습니다. 제단 위에는 COVID-19 대유행으로 사망한 골목길 14명을 상징하는 꽃, 과일, 14개의 촛불이 놓여 있습니다.

Người dân trong hẻm (phường Tân Định) thắp hương tưởng nhớ những người đã mất vì COVID-19. Ảnh: Nhân vật cung cấp
골목길(떤딘동) 주민들이 COVID-19로 사망한 사람들을 추모하기 위해 향을 피우고 있습니다. 사진: 캐릭터 제공

의식은 익숙한 골목길 한가운데서 바로 열렸습니다. 분위기는 엄숙했지만 너무 우울하지는 않았습니다. 노인들은 나란히 앉아 이야기를 나누고, 젊은이들은 음향을 담당하고, 테이블과 의자를 놓고, 제물을 준비했습니다. 각 가정은 조금씩 기부했고, 어떤 사람은 꽃을 가져오고, 어떤 사람은 과일을 보내고, 어떤 사람은 비용을 지원했습니다.

6구역 조국전선위원회 위원장인 다오득티엔 씨는 그러한 유대감이 가장 치열했던 전염병 기간부터 쌓였다고 말했습니다.

Ông Thiện chia sẻ hình ảnh lưu lại hoạt động của người dân tại hẻm trong mùa COVID-19. Ảnh: Minh Tâm
티엔 씨는 COVID-19 유행 기간 동안 골목길에서 주민들의 활동을 기록한 사진을 공유했습니다. 사진: 민땀

전염병이 발생하기 전에 티엔 씨는 여성 반장과 함께 각 가정을 방문하여 전화번호를 요청하여 Zalo 그룹을 만들어 편리하게 알리고 접촉을 제한하는 데 도움을 주었습니다. 그러나 며칠 후 여성 반장이 사망했습니다. 티엔 씨는 그녀를 대신하여 반장의 업무를 맡아 Zalo 그룹을 통해 전염병 예방 및 통제 활동의 대부분을 조정했습니다.

Mùa dịch COVID-19, người dân trong hẻm giúp đỡ nhau. Ảnh: Minh Tâm
코로나19 팬데믹 시즌, 골목길 주민들이 서로 돕고 있습니다. 사진: 민땀

업무 교환 장소에서 Zalo 그룹은 점차 마을 전체의 연결 고리가 되었습니다. 식량이 부족하거나 산소통이 필요하거나 시장에 갈 도움이 필요하거나 건강 문제가 있는 사람은 모두 그룹에 메시지를 보냅니다. COVID-19 환자를 돌본 경험이 있는 사람들은 혈중 산소 농도를 모니터링하는 방법을 공유하고, 채소, 쌀, 식량을 가진 사람들은 각 가정에 보냅니다.

가장 어려운 시기에 모두가 더 가까워졌습니다. 집에 가서 안부를 물어볼 수는 없지만 채팅 그룹을 통해 사람들은 여전히 누가 아프고 어떤 가족이 도움이 필요한지 알고 있습니다. 그 감정은 지금도 남아 있습니다."라고 티엔 씨는 말했습니다.

Lễ giỗ đầu tưởng nhớ người đã mất trong dịch COVID-19 được ông Thiện lưu lại. Ảnh: Minh Tâm
코로나19 전염병으로 사망한 사람들을 추모하는 제삿날 행사가 티엔 씨에 의해 기록되었습니다. 사진: 민땀

큰 집"의 따뜻함을 유지하기 위해

2021년 음력 10월 보름, 호치민시가 전염병으로 사망한 동포와 간부, 전사자들을 추모하는 행사를 개최했을 때, 골목길 주민들도 옹따 사당 앞에 공동 제단을 세웠습니다.

제단에는 각 사람의 이름, 주소, 사망 날짜가 적힌 14개의 촛불이 있습니다. 주민들은 자발적으로 꽃, 과자, 과일을 가져와 기부합니다. 친척이 사망한 가족은 함께 향을 피우고, 그 후 앉아서 이야기를 나누고, 온 동네 사람들이 채소 봉투와 쌀 포대를 나누었던 날들을 회상합니다.

Bảng thông tin hình ảnh đẹp trong mùa dịch được ông Thiện đặt ở giữa hẻm để mọi người cùng nhìn lại. Ảnh: Minh Tâm
전염병 시즌의 아름다운 이미지 정보 게시판은 티엔 씨가 모든 사람이 다시 볼 수 있도록 골목 중앙에 놓았습니다. 사진: 민땀

2022년 음력 7월에 처음으로 공동 제사가 골목길 주민들의 염원에 따라 조직되었습니다. 그 후, 정기적인 기부금 모금이 주민들을 괴롭힐까 봐 걱정된 티엔 씨는 5년에 한 번씩 조직할 것을 제안했습니다.

그럼에도 불구하고 골목길 주민들은 주저하지 않았습니다. 그리고 2026년 음력 7월에 주민들은 티엔 씨에게 제사를 계속 지내라고 적극적으로 상기시켰습니다. 각자 20,000동, 50,000동 또는 100,000동을 마음대로 기부했습니다. 소식을 듣고 이곳에 살았던 많은 사람들이 현재 다른 곳으로 이사하거나 해외에 정착한 사람들도 자발적으로 돈을 보내 함께 힘을 합쳤습니다.

Mỗi lần đi ngang bảng tưởng niệm, người dân trong hẻm lại dừng chân một lúc, lặng lẽ nhớ về những người đã khuất. Ảnh: Minh Tâm
기념판을 지나갈 때마다 골목길 사람들은 잠시 멈춰 서서 조용히 세상을 떠난 사람들을 떠올립니다. 사진: 민땀
Anh Phan Văn Thuận cho hay, tình người trong hẻm khiến anh rất trân quý. Ảnh: Minh Tâm
판반투언 씨는 골목길의 인간미가 그를 매우 소중하게 만든다고 말했습니다. 사진: 민땀

골목길 주민인 판반투언 씨는 코로나19로 인해 가족 중 사망자는 없지만 팬데믹과 이웃애에 대한 기억은 여전히 잊을 수 없다고 말했습니다.

많은 사람들이 차에 실려 갔다가 돌아오지 않고, 가족들은 마지막으로 만날 시간이 없습니다. 그래서 주민들은 그들을 추모하기 위해 함께 향을 피웁니다. 이것은 또한 마을 사람들의 우정입니다."라고 투언 씨는 말했습니다.

제사 후 14명의 이름이 적힌 표지판은 음력 7월 말까지 보관되었습니다. 티엔 씨에 따르면 공동 제사가 시작된 이후 주민들은 더 친밀해졌고, 이전의 말하기 어려운 이야기도 쉽게 공유할 수 있게 되었습니다. 따라서 골목길은 빽빽한 집들 사이의 공동 통로일 뿐만 아니라 "큰 집"이 되었습니다.

ÁNH TÂM
관련 뉴스

노동 신문사 대표단, 응우옌득깐 지도자 추모 향 피워

|

흥옌 - 노동 신문사 대표단이 응우옌득깐 지도자를 추모하기 위해 향을 피웠습니다.

찌에우반브엉 쩐주앗을 기리는 빈봉 마을 축제가 활기찹니다

|

빈봉 마을 전통 축제(하노이 트엉띤)가 매일 성대하게 열려 수백 명의 사람들이 가마 행렬에 참여하고 축제를 즐깁니다.

호치민시에 코로나19 기념관 건설 준비를 위해 4헥타르가 넘는 땅을 분주하게 정리

|

호치민시 - 수십 명의 노동자와 자동차가 COVID-19 희생자 기념관 건설을 준비하기 위해 나무를 치우고 오래된 빌라를 철거하는 데 박차를 가하고 있습니다.

호치민시 중앙 공원에 코로나19 희생자 기념관 건설 예정에 주민들 감동

|

호치민시 - 시민들은 고통을 극복하고 미래를 향해 나아가는 정신적 상징인 간라 공원에 COVID-19 피해자 기념관 건립 정책을 지지합니다.

"저는 '부모의 은혜' 밤에 전쟁 후 남은 어머니들에 대해 이야기하고 싶습니다"

|

그녀의 소원"에서 다오주이안 감독은 전쟁 후 남은 어머니들과 수년 동안 보존된 기억에 대해 이야기하기로 했습니다.

마담 팡, 하노이 방문, FIFA 회장과 함께 2026 아세안컵 결승전 관람

|

태국 축구 협회(FAT) 회장 마담 팡이 2026년 아세안컵 결승 2차전 관람을 위해 하노이에 도착했습니다.

퐁냐케방 국립공원에서 호랑이 개체를 자세히 살펴보세요

|

꽝찌 - 퐁냐-께방 국립공원의 호랑이 개체는 마취, 건강 검진 및 정기 백신 접종을 받았습니다.

탄호아 다리 기슭에 갇힌 모래 흡입선 2척의 성공적인 구조 장면

|

탄호아 - 기능 부대가 호앙선사 따오강 다리 기슭 지역에 갇힌 대형 모래 흡입선 2척을 성공적으로 구조했습니다.

노동 신문사 대표단, 응우옌득깐 지도자 추모 향 피워

Lương Hà |

흥옌 - 노동 신문사 대표단이 응우옌득깐 지도자를 추모하기 위해 향을 피웠습니다.

찌에우반브엉 쩐주앗을 기리는 빈봉 마을 축제가 활기찹니다

Linh chi - Phương Anh |

빈봉 마을 전통 축제(하노이 트엉띤)가 매일 성대하게 열려 수백 명의 사람들이 가마 행렬에 참여하고 축제를 즐깁니다.

호치민시에 코로나19 기념관 건설 준비를 위해 4헥타르가 넘는 땅을 분주하게 정리

Bảo Tú |

호치민시 - 수십 명의 노동자와 자동차가 COVID-19 희생자 기념관 건설을 준비하기 위해 나무를 치우고 오래된 빌라를 철거하는 데 박차를 가하고 있습니다.

호치민시 중앙 공원에 코로나19 희생자 기념관 건설 예정에 주민들 감동

ANH TÚ - NHƯ QUỲNH |

호치민시 - 시민들은 고통을 극복하고 미래를 향해 나아가는 정신적 상징인 간라 공원에 COVID-19 피해자 기념관 건립 정책을 지지합니다.