기억 속에만 있는 "좌표"
7월 26일 아침 호치민시 열사 묘지 구내에 있는 4개의 집단 무덤을 오랫동안 바라보던 참전 용사 팜훙까(하이퐁 깟비 연대 268 연대 2대대)는 눈물을 글썽이며 동료들과 어깨를 나란히 하고 싸웠던 날들을 회상했습니다.
당시 형제들은 매우 어렸고, 16~17세에 불과했고, 사랑이 무엇인지 몰랐지만 전쟁의 격렬함으로 인해 많은 동료들이 전장에 남겨져 지금까지도 찾지 못하고 있습니다."라고 까 씨는 울먹였습니다.
팜훙까 씨는 미국과의 전쟁에서 남부에서 가장 치열한 전장 중 하나인 꾸찌 - 벤깟 - 짱방 "철의 삼각지대" 지역에서 싸우기 위해 옌뜨 산에서 5개월 이상 행군한 268 연대 2대대(깟비 부대 - 하이퐁)의 거의 600명의 간부 및 전사 중 한 명입니다.
전쟁의 잔혹함은 청춘의 모든 순간을 삼켜버렸고, 많은 젊은 군인들이 차례로 어머니의 품에 쓰러지게 했습니다. 승전의 날, 당시 대대 전체에서 수십 명만이 돌아왔고, 폭탄과 총알 시대의 불타는 기억과 함께 "살아있는 사람은 어머니에게 내 시신을 가져다주겠다!"라는 맹세를 품고 돌아왔습니다.
1975년 이후, 우리는 거의 누가 살아 있고 누가 죽었는지 몰랐습니다. 나중에야 차례로 서로를 찾아 형제들을 모아 전우들의 유해를 찾아 나섰습니다."라고 까 씨는 말했습니다.
동료를 찾아 나선 초기 며칠 동안 그룹은 주로 직접 싸운 사람들의 기억에 의존했습니다. 어떤 전투에서는 동료들이 바로 옆에서 희생되었기 때문에 매우 잘 기억했습니다. 그 후 그룹은 지역 주민들과 대조했습니다.
그는 형제들이 전투가 벌어졌던 곳으로 여러 번 돌아왔을 때 대나무 줄기, 도랑 또는 스타프루트 나무 뿌리만 어렴풋이 기억났다고 말했습니다. 어떤 지점은 두 번이나 파야 했지만 여전히 보이지 않았습니다. 세 번째에 이르러 동료들의 기억과 지역 주민들의 지시를 대조한 후에야 그들은 유해가 다른 땅 구석으로 기울어져 있는 것을 발견했습니다.
당신들을 찾으려면 많은 사람들이 함께 기억하고, 함께 대조해야 합니다. 동료들은 일부를 기억하지만, 수십 년 동안 그 땅의 변화를 목격한 사람은 사람들입니다."라고 까 씨는 말했습니다.
국민의 생생한 기억 외에도 동료를 찾는 여정에는 시간의 흔적이 묻어나는 페이지를 통해 모든 세부 사항에 대한 정확한 "지침"이 필요합니다.
까 씨가 지금까지 보관하고 있는 귀중한 자료 중 하나는 대대의 작전 일기입니다. 여기에는 각 전투의 시간, 장소, 전개 과정 및 희생된 간부 및 병사 수가 명확하게 기록되어 있습니다.
언제, 어느 달에, 어디에서 전투가 벌어졌는지, 얼마나 많은 사람들이 희생되었는지 모두 기록해 둡니다. 그 자료들은 형제들이 기억을 대조하고 수색 범위를 확인하는 데 도움이 됩니다."라고 까 씨는 말했습니다.
전우의 유해를 찾았지만... 누구인지 모릅니다.
까 씨와 함께 전우의 유해를 찾는 데 참여한 사람은 쩐반반 의사입니다. 쩐반반 의사는 350사령부 42연대 342대대(또는 따응안 군구라고도 함) 소속으로, 오늘 아침 조국의 독립과 자유를 위해 쓰러진 전우들에게 감사를 표하기 위해 호치민시 열사 묘지에 참석했습니다.
동료들과 함께 추억을 되새기며 반 씨는 하이퐁 출신 순국선열의 유족을 언급하며 눈물을 글썽였습니다. 그는 지금까지 그들을 찾지 못했습니다.
고향에 돌아갈 때마다 전쟁에서 희생된 전우들의 가족을 방문했습니다. 전장에서 아들을 잃은 어머니 중 한 분이 제 손을 잡고 "아들은 살아 돌아왔는데, 어머니의 아들은 어디에 있나요? 아들의 뼈를 이곳으로 가져올 수 있나요?"라고 말했습니다. 그 말은 평생 저를 괴롭혔고, 항상 무슨 수를 써서라도 전우를 찾아 형제들을 가족과 고향으로 데려와야 한다고 스스로에게 다짐했습니다."라고 반 씨는 울먹였습니다.
순국선열 유해를 찾는 여정은 수많은 어려움을 겪었지만, 옛날 군인들에게 가장 걱정스러운 순간은 동료를 찾았지만 이름을 제대로 부를 수 없었던 것입니다.
꾸찌-짱방 경계 지역에서는 많은 전사들이 같은 날 희생되어 한 곳에 묻히는 치열한 전투가 있었습니다. "수년 후, 우리는 각 사람의 이름, 출신지, 입대 날짜, 희생 날짜를 모두 포함한 완전한 목록으로 돌아왔습니다. 하지만 우선 지금은 땅속에 묻힌 유해가 남아 있어 신원을 확인할 수 없습니다."라고 반 씨는 말했습니다.
현재를 되돌아보며 반 씨는 "전우를 봤지만 이름을 부를 수 없다"는 슬픔이 과학 기술의 발전 덕분에 점차 완화될 것이라고 믿습니다. 그에 따르면 DNA 감정은 희생된 군인들의 신원을 되찾는 중요한 해결책입니다.
반 씨는 "순국선열 유족과 유해의 DNA 샘플 수집이 동시에 이루어져 수십 년간의 기다림 끝에 돌아온 친척을 점점 더 많은 가족이 맞이할 수 있기를 바랍니다."라고 말했습니다.
