9월 2일 국경일 연휴 첫날, 하노이 버스 터미널은 여전히 손님이 없습니다

Minh Hạnh |

9월 2일 국경일 연휴 첫날, 하노이 주요 버스 터미널의 승객 수는 평소보다 약간 많았지만, 노이바이 공항은 11만 5천 명의 승객을 맞이할 것으로 예상됩니다.

승객이 없는 버스 터미널

9월 2일 국경일 연휴 첫날, 하노이 주요 버스 터미널의 승객 수는 평소보다 약간 증가했습니다. 한편, 노이바이 국제공항은 약 11만 5천 명의 승객을 수용할 것으로 예상되지만 운영은 여전히 원활합니다.

8월 29일 아침, 노동 신문 기자가 미딩, 밧 버스 터미널에서 기록한 바에 따르면, 터미널에 들어가 티켓을 구매하고 버스에 탑승하는 승객 수는 평소보다 약간 많았습니다.

Ngày đầu kỳ nghỉ lễ Quốc khánh 2.9, lượng khách tại các bến xe lớn ở Hà Nội chỉ nhỉnh hơn ngày thường. Ảnh: Minh Hạnh
9월 2일 국경일 연휴 첫날, 하노이 주요 버스 터미널의 승객 수는 평소보다 약간 많았습니다. 사진: 민한

하노이 - 빈푹, 하노이 - 호아빈, 하노이 - 박닌과 같은 일부 단거리 노선은 승객이 꽤 적습니다. 많은 버스가 출발할 때 좌석의 약 40%만 채워집니다.

옌바이 - 하노이 노선 운전사인 응우옌 주이 흥 씨는 8월 29일 아침 버스에 승객이 10명 이상에 불과했으며, 주로 단골 승객이 사전에 티켓을 예약했다고 말했습니다.

흥 씨는 "차량에 승객도 없고, 상품도 함께 없으면 기름값만 충당할 수 있습니다."라고 말했습니다.

버스 터미널에 승객이 많지 않음에도 불구하고 터미널 외부 지역에는 버스를 기다리는 사람들이 꽤 많았습니다. 팜훙 거리 24번지에는 많은 승객들이 버스를 기다리기 위해 버스 회사 앞에 모였습니다.

교통 경찰 6팀(하노이시 공안 교통 경찰국)이 규정에 맞지 않는 정차, 주차, 승객 승하차 사례를 처리하기 위해 검문소를 설치했을 때 많은 차량이 방향을 돌려 해당 지역을 떠났습니다. 이로 인해 많은 승객이 이 지역에 모여 버스를 기다렸습니다.

Lực lượng CSGT Công an TP Hà Nội xử lý phương tiện đón trả khách không đúng nơi quy định trên đường Phạm Hùng. Ảnh: Minh Hạnh
하노이시 공안 교통 경찰이 팜훙 거리에서 규정되지 않은 장소에서 승객을 태우고 내리는 차량을 단속하고 있습니다. 사진: 민한

응우옌 호앙 뚱 지압밧 버스 터미널(하노이 운송 공사) 이사는 8월 27일 터미널에 들어온 승객 수가 약 12,000명이며, 서비스 제공을 위해 120대의 차량을 증차했다고 밝혔습니다.

그러나 8월 29일 아침까지 승객 수는 예상만큼 급증하지 않고 평소보다 높을 뿐입니다. 버스 터미널은 여전히 승객을 수송할 준비를 위해 100% 병력을 동원하고 있습니다.

민록 버스 터미널 - 지압밧 버스 터미널 노선을 운영하는 하하이 버스 회사 대표는 휴일 동안 이동 수요를 충족하기 위해 예비 차량을 추가로 배치했다고 밝혔습니다.

Trong khi các bến xe vắng khách, thì nhiều hành khách vẫn ngồi ngoài bến chờ đón xe. Ảnh: Minh Hạnh
버스 터미널에 승객이 없는 동안 많은 승객들이 여전히 터미널 밖에 앉아 버스를 기다리고 있습니다. 사진: 민한

버스 회사에 따르면 올해 9월 2일 연휴 승객 수는 작년보다 약 30% 감소했습니다. 그 이유는 많은 학생들이 휴가 전날부터 고향으로 돌아갔기 때문입니다. 게다가 합승 버스, 편승 버스, 위장 계약 버스도 전통적인 버스 시장 점유율을 감소시켰습니다.

노이바이 공항, 11만 5천 명의 승객 수용 예상

노이바이 국제공항에 따르면 8월 29일 공항은 약 11만 5천 명의 승객을 수송하는 701편의 항공편을 운항할 예정입니다.

국내선 승객이 가는 방향에는 오전 6시부터 오후 7시까지 11개의 연속적인 피크 시간대가 있으며, 각 시간대당 2,000명 이상의 승객이 탑승합니다. 오전 6시부터 7시까지는 약 3,684명의 승객으로 가장 붐빕니다.

국내선도 오전 9시부터 오후 8시까지 7개 시간대에 걸쳐 승객 수가 증가하는 것을 기록했습니다.

8월 29일부터 9월 2일까지의 연휴 기간 동안 노이바이 공항은 3,336편의 항공편을 운항할 것으로 예상되며, 이는 2025년 동기 대비 14% 증가한 수치입니다. 공항을 통과하는 승객 수는 약 531,643명으로 22% 증가했습니다.

Dù lưu lượng hành khách ở mức cao, việc chủ động phân luồng từ xa và tăng cường nhân lực tại các điểm chốt đã giúp khu vực làm thủ tục, điểm kiểm tra an ninh và cửa ra tàu bay duy trì sự thông thoáng, trật tự. Ảnh: Phan Công/Cảng Nội Bài
높은 승객 수에도 불구하고 원거리에서 교통 흐름을 주도적으로 분산하고 검문소에서 인력을 늘린 덕분에 수속 구역, 보안 검색대 및 항공기 출입구가 원활하고 질서 있게 유지되었습니다. 사진: Phan Cong/노이바이 항구

안보와 안전을 보장하기 위해 공안은 5일간의 휴일 동안 1단계 보안 강화 계획을 시행합니다. 인력은 터미널 안팎의 주요 지역에 증원되고 교통 통제를 위해 협력합니다.

노이바이 국제공항 대표는 원격 교통 분산과 검문소 인력 증원이 수속 구역, 보안 검색대 및 항공기 출입구의 원활한 흐름을 유지하는 데 도움이 된다고 밝혔습니다.

항구는 승객들에게 대기 시간을 줄이기 위해 온라인 체크인, VNeID, 체크인 키오스크 및 생체 인식 기술을 사용하여 적극적으로 체크인할 것을 권장합니다. 현재 생체 인식 기술로 수속을 하는 12개의 키오스크가 T1 터미널의 A, B, E 3개 홀에 배치되어 있습니다.

Hành khách cũng được khuyến nghị cần kiểm tra kỹ giấy tờ, hành lý và có mặt trước giờ bay 2 tiếng với chuyến nội địa, 3 tiếng với chuyến quốc tế; tuân thủ biển báo và hướng dẫn của lực lượng chức năng tại nhà ga. Ảnh: Phan Công/Cảng Nội Bài
승객은 또한 서류와 수하물을 꼼꼼히 확인하고 국내선은 출발 2시간 전, 국제선은 출발 3시간 전에 도착해야 하며, 터미널에서 기능 부서의 표지판과 안내를 준수해야 합니다. 사진: 판 꽁/노이바이 항구

승객은 서류와 수하물을 꼼꼼히 확인하고 국내선은 최소 2시간, 국제선은 3시간 전에 도착해야 합니다.

성수기에는 노이바이 공항의 슬롯 조정 매개변수가 시간당 44회로 증가합니다. 항구는 또한 국경 경찰과 협력하여 차량 흐름을 조절하고 교통 흐름을 보장하기 위해 주차 공간을 마련합니다.

Minh Hạnh
관련 뉴스

기병대와 군악대가 9월 2일 국경일에 랑선에서 공연할 예정입니다

|

랑선 - 9월 2일 저녁, 기동 경찰 사령부 소속 기병대와 군악대가 훙브엉 거리 문화 공간에서 공연 및 퍼레이드를 할 예정입니다.

주요 병원, 국경일 연휴 기간 내내 진료 및 응급 치료 준비 완료 2. 9

|

9월 2일 국경일 연휴 5일 동안 하노이의 많은 대형 병원은 여전히 24시간 응급 서비스를 유지하여 진료 및 치료 작업을 보장했습니다.

국경일 9월 2일 연휴를 앞두고 하노이 버스 터미널, 관문 도로 점차 붐비고 있습니다

|

사람들은 9월 2일 국경일에 휴가를 보내기 위해 고향으로 돌아가기 위해 버스 정류장, 순환 도로 지역으로 몰려들기 시작했습니다.

하노이 레꽝다오 거리의 자동차 수리 공장 화재

|

하노이 - 화재는 뜨리엠동 레꽝다오 거리의 임시 막사, 자동차 수리 공장에서 발생했으며, 수십 미터 높이의 연기 기둥이 있었습니다.

9월 2일 연휴 첫날 빈즈엉성 구간 국도 13호선 정체

|

호치민시 - 8월 29일, 휴가를 맞아 고향으로 돌아가는 차량 수가 증가하기 시작했으며, 이전 빈즈엉성을 통과했던 국도 13호선 구간은 장시간 정체되었습니다.

9월 2일 국경일을 향한 하노이 거리 곳곳의 기쁨의 분위기

|

하노이 - 요즘 수도는 국기, 꽃, 포스터 등 화려한 옷을 입고 9월 2일 국경일 81주년을 기념합니다.

Sơn Tùng MTP, Hòa Minzy와 베트남 음악이 세계의 주목을 받는 방식

|

응우옌후이프엉 부교수에 따르면 손뚱 M-TP, 호아민지의 성공은 베트남 소재와 현대 음악 언어를 결합한 덕분입니다.

베트남이 글로벌 생산 허브가 될 기회

|

FDI 자본 흐름과 생산 및 수출 성장세는 베트남이 글로벌 생산 허브로 도약할 수 있는 기회를 열어주고 있습니다.

기병대와 군악대가 9월 2일 국경일에 랑선에서 공연할 예정입니다

Khánh Linh |

랑선 - 9월 2일 저녁, 기동 경찰 사령부 소속 기병대와 군악대가 훙브엉 거리 문화 공간에서 공연 및 퍼레이드를 할 예정입니다.

주요 병원, 국경일 연휴 기간 내내 진료 및 응급 치료 준비 완료 2. 9

Hà Lê |

9월 2일 국경일 연휴 5일 동안 하노이의 많은 대형 병원은 여전히 24시간 응급 서비스를 유지하여 진료 및 치료 작업을 보장했습니다.

국경일 9월 2일 연휴를 앞두고 하노이 버스 터미널, 관문 도로 점차 붐비고 있습니다

Nhóm PV |

사람들은 9월 2일 국경일에 휴가를 보내기 위해 고향으로 돌아가기 위해 버스 정류장, 순환 도로 지역으로 몰려들기 시작했습니다.