부엉강 수위 상승으로 침수, 동나이성 300가구 이상 피해

HÀ ANH CHIẾN |

동나이 - 푸옥탄동 기능 부대가 부엉강 수위가 계속 상승하여 침수가 발생하자 주민들을 지원하기 위해 대기하고 있습니다.

9월 12일, 동나이시 프억탄동 군사령부는 여전히 대기 중이며, 물이 계속 상승하면 주민들을 지원할 준비가 되어 있습니다. 9월 12일 아침 업데이트에 따르면, 물은 9월 11일 최고 수위보다 약 1m 빠졌습니다.

앞서 9월 11일, 프억떤동 지역에 장기간 폭우가 내려 상류에서 물이 쏟아져 부엉강 수위가 상승하여 일부 주거 지역에서 침수가 발생했습니다.

Nước sông dâng cao nhất khoảng 1,5m ngày 11.9. Ảnh: Ban CHQS phường Phước Tân
강 수위가 가장 높아 약 1.5m 깊이로 침수되었습니다. 사진: 프억떤동 군사령부

푸옥탄동 군사령부는 50명 이상의 병력을 동원하여 동 공안 및 기초 보안군(약 40명)과 협력하여 인명 및 재산 이동을 지원하고, 도로, 침수 깊고 위험한 지역에 검문소를 설치하고 경계를 서서 주민과 학생들이 지나가지 못하도록 했습니다.

Ban Chỉ huy quân sự phường Phước Tân phối hợp di dời các hộ dân tới nơi an toàn. Ảnh: Ban CHQS phường Phước Tân
프억떤동 군사령부는 주민들을 안전한 곳으로 대피시키기 위해 협력하고 있습니다. 사진: 프억떤동 군사령부

영향을 받는 지역은 흐엉프억 구역으로, 9A, 9A1, 9A2, 9B, 9B1, 9C, 10조 및 17, 18조로 구성됩니다. 최고 수위는 약 1.5m(9B1조), 약 320가구에 영향을 미칩니다.

9월 11일 23시 00분까지 인명 피해는 기록되지 않았습니다. 재산 피해는 계속 통계 중입니다.

기능 부대가 주민들이 물건과 재산을 안전한 곳으로 옮기는 것을 돕는 모습:

Lực lượng chức năng di dời xe máy giúp người dân. Ảnh: HAC
기능 부대가 주민들을 돕기 위해 오토바이를 옮기고 있습니다. 사진: 프억떤동 군사령부
Người già được di tản tới nơi an toàn. Ảnh:
노인들은 안전한 곳으로 대피했습니다. 사진: 프억떤동 군사령부

HÀ ANH CHIẾN
관련 뉴스

폭우, 일부 지역 200mm 이상, 침수 방지에 적극적으로 대처해야 합니다

|

중부 지방의 폭우는 일부 지역에서 200mm 이상이며, 기능 기관은 관개 시설의 안전을 보장하고 침수를 제한할 것을 요구합니다.

히엡빈동 공안, 침수 지역 주민들에게 적시에 지원

|

호치민시 - 히엡빈동 공안은 침수 지점에 즉시 출동하여 주민들이 물을 빼고 생필품을 전달하도록 지원했습니다.

호치민시, 안푸 교차로 지하차도 침수 방지를 위해 도로 표면 70~80cm 높이

|

호치민시 - 안푸 교차로 지역의 도로 표면 높이가 70~80cm 높아져 적절한 배수 방향을 만들고 지표수가 터널로 흘러 들어가 침수를 유발하는 것을 제한할 것입니다.

다낭, 침수 대응을 위해 9개 배수 시설 시행

|

다낭 - 다낭시는 도시 침수 위험에 적극적으로 대응하기 위해 9개의 배수 시스템 개통 및 개선 프로젝트를 시행할 수 있도록 허용했습니다.

손라에서 약 100가구가 깨끗한 물을 애타게 기다리고 있습니다

|

손라 - 치엥코이 동 1구역의 거의 100가구가 수년 동안 깨끗한 물을 공급받지 못하고 샘물, 빗물, 관개 댐물을 사용해야 합니다.

디바 미린의 딸: 저는 부모님의 그늘에서 벗어나려고 노력하지 않습니다

|

24세의 디바 미린의 딸인 가수 미안은 미국에서 개인 투어를 준비하면서 음악에서 자신만의 개성을 확고히 하고 있습니다.

폭우, 일부 지역 200mm 이상, 침수 방지에 적극적으로 대처해야 합니다

Linh Chi |

중부 지방의 폭우는 일부 지역에서 200mm 이상이며, 기능 기관은 관개 시설의 안전을 보장하고 침수를 제한할 것을 요구합니다.

히엡빈동 공안, 침수 지역 주민들에게 적시에 지원

Minh Tâm |

호치민시 - 히엡빈동 공안은 침수 지점에 즉시 출동하여 주민들이 물을 빼고 생필품을 전달하도록 지원했습니다.

호치민시, 안푸 교차로 지하차도 침수 방지를 위해 도로 표면 70~80cm 높이

MINH QUÂN |

호치민시 - 안푸 교차로 지역의 도로 표면 높이가 70~80cm 높아져 적절한 배수 방향을 만들고 지표수가 터널로 흘러 들어가 침수를 유발하는 것을 제한할 것입니다.

다낭, 침수 대응을 위해 9개 배수 시설 시행

Nguyễn Linh |

다낭 - 다낭시는 도시 침수 위험에 적극적으로 대응하기 위해 9개의 배수 시스템 개통 및 개선 프로젝트를 시행할 수 있도록 허용했습니다.