푼루옹 계단식 논과 산등성이의 물 분배 이야기

Thanh Phong |

라오까이 - 푼루옹 고지대의 작은 개울에서 계단식 논으로 물을 나누는 것은 항상 어려운 문제였으며 여러 차례 회의에서 논의되었습니다.

물을 감시할 사람을 보내세요.

라오까이성 푼루옹면 쑤아롱 마을에서는 개울에서 흘러나오는 작은 물줄기가 흙 도랑을 통해 산 중턱에 있는 계단식 논으로 흘러 들어갑니다. 3월, 수확 초기에 물의 양이 제한적이기 때문에 물 조절은 지역 전체의 공동 작업이 됩니다.

마을에서 평판이 좋은 타오 쉬 뚜아 씨는 이곳의 논은 높이가 다르게 배치되어 있어 시간별로 물을 나누어야 한다고 말했습니다.

수확 초기에는 물이 적어서 가구들이 번갈아 가며 물을 가져와야 합니다. 윗밭이 먼저 물이 나오고, 그 다음이 아랫밭입니다. 처음부터 합의하지 않으면 분쟁이 발생하기 쉽습니다."라고 뚜아 씨는 말했습니다.

Nguồn nước từ khe suối về ruộng bậc thang khu La Pán Tẩn, xã Púng Luông còn hạn chế.
푼루옹사 라판떤 지역 계단식 논으로 이어지는 개울물의 수원은 여전히 제한적입니다. 사진: 훙끄엉

갈등을 피하기 위해 일반적으로 주민 회의를 조직하고, 도랑 개폐 일정을 합의하고, 물을 모니터링할 사람을 파견합니다. 시간이 되면 각 가구는 물을 자신의 논으로 끌어들인 다음 다시 닫아 다른 도랑으로 물을 옮깁니다.

이러한 방식 덕분에 수년 동안 쑤아롱의 물 분배는 질서정연하게 진행되고 있으며, 모두가 물을 확보하여 제때 땅을 갈고 벼를 심을 수 있습니다.

논으로 물을 끌어오는 어려움

쑤아롱 마을의 타오 아 추아 씨 가족은 약 2,000m2의 계단식 논을 가지고 있습니다. 논은 산비탈에 흩어져 있어 전체 수원이 개울에서 이어지는 흙 도랑에 의존합니다.

Các thửa ruộng được bố trí cao thấp khác nhau, phải chia nước theo giờ. Ảnh: Hùng Cường
논은 높이가 다르게 배치되어 있으며, 시간별로 물을 나누어야 합니다. 사진: 훙끄엉

추아 씨에 따르면, 매년 우기에는 산에서 흘러내리는 토석과 나무가 종종 흐름을 막습니다.

5년 동안 물이 들어왔지만 도랑이 쓰러진 나무에 막혀 하루 종일 청소해야 통했습니다. 며칠 늦으면 밭을 갈 시간이 없습니다."라고 추아 씨는 말했습니다.

쑤아롱뿐만 아니라 푼루옹의 다른 많은 마을들도 수확기에 접어들기 전에 수로를 긴급히 점검하고 수리하고 있습니다. 가파른 지형과 분산된 논으로 인해 각 작은 수로는 주민들의 생산에 중요한 역할을 합니다.

Pung Luong 코뮌 인민위원회 위원장인 Pham Tien Lam 씨에 따르면, 현재 지역에는 산비탈을 따라 흩어져 있는 약 1,200헥타르의 계단식 논이 있습니다. 대부분의 관개 시스템은 작은 구조물이며, 많은 곳이 아직 견고화되지 않았기 때문에 물 공급은 여전히 자연 조건에 크게 의존합니다.

Lãnh đạo UBND xã Púng Luông làm việc với Chi bộ thôn Xua Lông về công tác chuẩn bị sản xuất vụ mùa và đảm bảo nguồn nước tưới cho ruộng bậc thang.
푼루옹사 인민위원회 지도부가 계단식 논에 물을 공급하기 위한 수원 확보에 대해 쑤아롱 마을 당 지부와 협력하고 있습니다. 사진: 훙끄엉

연초부터 면 정부는 마을과 협력하여 라판탄, 제쑤핀과 같이 초기 수확기에 물 부족 위험이 있는 지역을 현장 점검하고 검토하여 해결책을 찾았습니다.

많은 도랑이 여전히 흙 도랑이라는 현실에 직면하여 푼루옹사 정부는 모든 수준과 부서에 운하 시스템, 특히 관개 시설의 주요 지점에 대한 견고한 투자를 계속할 것을 제안했습니다.

Với địa hình dốc và phân tán, mỗi công trình thủy lợi nhỏ đều đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo nước tưới cho ruộng bậc thang.
경사가 심하고 분산된 지형에서 각 소규모 관개 시설은 계단식 논에 물을 공급하는 데 중요한 역할을 합니다. 사진: 훙끄엉

Tan Phu Co., Ltd.의 부국장인 Do Cao Khanh 씨도 현재 부서가 이전 Mu Cang Chai 지역의 코뮌에서 3,500헥타르 이상의 벼에 대한 관개를 보장하고 있다고 말했습니다.

카잉 씨는 "현재까지 회사는 시설물 수리 및 유지 보수를 기본적으로 완료했습니다. 우리는 주민들의 생산에 필요한 수원을 확보하기 위해 수로를 계속 청소하고 준설하고 있습니다."라고 말했습니다.

카인 씨에 따르면 일부 고지대 지역은 언덕이 우거진 지형으로 인해 수확 초기에 물 부족 위험이 있습니다. 따라서 해당 부서는 가뭄 상황을 제한하기 위해 수자원을 적극적으로 조절하고 추가 공급원을 찾고 있습니다.

Thanh Phong
관련 뉴스

므엉족의 독특한 미엔도이 계단식 논 축제

|

10월 말 안개가 언덕 경사면을 덮고 푸토성 트엉꼭 고지대 사회의 특징인 쌀쌀한 날씨가 되면 미엔 언덕의 므엉족은 축제 분위기로 떠들썩합니다.

사파의 계단식 논 이띠의 벼 익는 계절 관광객의 마음을 사로잡다

|

9월은 사파의 계단식 논을 감상하기에 가장 아름다운 시기입니다. 이띠 산은 소박한 민속 가옥과 몽환적인 흰 구름 바다를 둘러싸고 화려한 노란색으로 변합니다.

푸꾸이 섬 어부, 바다에서 그물에 걸린 바다거북 2마리 구조

|

람동 - 쓰레기 그물에 걸려 바다에서 자유롭게 떠다니는 바다거북 2마리가 어부들에 의해 발견되어 구조되었습니다.

호치민시에서 금지 물질을 함유한 건강기능식품 생산 조직 적발

|

호치민시 - 호치민시 경찰은 건강에 해로운 금지 물질 시부트라민이 함유된 건강기능식품 생산 조직을 적발했습니다.

백악관 총격 사건: 용의자 체포

|

백악관에서 열린 대규모 행사에서 총격 사건이 발생한 후 보안군은 즉시 대응하여 용의자를 제압했습니다.

해적, 중동에서 온 유조선 공격, 선원 17명 체포

|

페르시아만에서 소말리아로 향하던 유조선이 해적에게 제압되어 이 지역에서 해적의 재발에 대한 우려가 제기되었습니다.

두키, 라봉, 식품 안전 위반으로 처벌받아

|

하노이 - Dookki 레스토랑, Laboong 밀크티 및 시내의 많은 식당이 식품 안전 분야에서 행정 위반으로 처벌을 받았습니다.

므엉족의 독특한 미엔도이 계단식 논 축제

Yên San |

10월 말 안개가 언덕 경사면을 덮고 푸토성 트엉꼭 고지대 사회의 특징인 쌀쌀한 날씨가 되면 미엔 언덕의 므엉족은 축제 분위기로 떠들썩합니다.

Ruộng bậc thang mùa lúa chín ở Tú Lệ tan hoang sau lũ dữ

An Vi |

Lào Cai - Mưa lũ đã gây thiệt hại nặng nề cho vùng đất Tú Lệ, trong đó có nhiều điểm du lịch nổi tiếng.

사파의 계단식 논 이띠의 벼 익는 계절 관광객의 마음을 사로잡다

đan thanh |

9월은 사파의 계단식 논을 감상하기에 가장 아름다운 시기입니다. 이띠 산은 소박한 민속 가옥과 몽환적인 흰 구름 바다를 둘러싸고 화려한 노란색으로 변합니다.