프랑스 차관으로 디엔비엔 5백만 m3 저수지 건설 지원

Thành An |

디엔비엔 - 뚜언자오 지역에서 농업 개발 방향을 여는 5백만 m3 저수지 프로젝트가 곧 시행될 예정입니다.

최근 프랑스에서 열린 또 람 총서기 겸 국가주석의 업무 프로그램 틀 내에서 응오 반 뚜언 재무부 장관과 크리스토프 르쿠르티에 프랑스 개발청(AFD) 총재는 디엔비엔성 뚜언자오현(구)의 종합 수자원 관리 프로젝트에 대한 2개의 재정 협력 문서를 전달했습니다.

두 문서는 398억 8,200만 유로 차관 협정과 AFD가 관리하는 WARM 기금에서 150만 유로의 무상 원조 협정으로 구성됩니다.

Đoàn công tác cơ quan Phát triển Pháp (AFD) cùng các chuyên gia trực tiếp về huyện Tuần Giáo để làm rõ sự cần thiết, hiệu quả dự án. Ảnh: Sở NNMT Điện Biên (chụp năm 2024)
프랑스 개발청(AFD) 실무단과 전문가들이 프로젝트의 필요성과 효과를 명확히 하기 위해 뚜언자오현에 직접 왔습니다. 사진: 디엔비엔성 농업환경부 (2024년 촬영)

이는 "디엔비엔성 뚜언자오현의 민생, 기후 변화 적응 및 사회 경제적 발전을 위한 종합 수자원 관리" 프로젝트를 시행하기 위한 대출입니다.

알려진 바에 따르면, 위 프로젝트는 디엔비엔성 인민위원회가 주관 기관이 되고, 성 농업환경부가 투자자가 될 것입니다.

계획에 따르면 이 프로젝트의 총 투자액은 1조 3,890억 동 이상이며, 그중 AFD 차관, 무상 원조 자금 및 디엔비엔성의 대응 자금이 건설 항목, 기술 지원 및 관리 능력 강화를 위해 배정됩니다.

가장 주목할 만한 항목은 약 5백만 m3 용량의 뚜언자오현(구) 므엉문사에 사이르엉 저수지를 건설하는 것입니다.

이 프로젝트는 개울을 막는 댐, 방수로, 취수구와 같은 주요 항목으로 구성되어 있습니다. 이와 함께 총 길이 약 120km의 상수도관과 보조 시설 시스템이 있습니다.

이 프로젝트는 또한 프로젝트 관리 위원회, 프로젝트 관리 및 운영을 위한 기술 지원 및 역량 강화를 위한 자금을 할당합니다. 동시에 스마트 농업 모델을 시범 운영하고 실행합니다.

목표는 수자원 관리 및 사용 효율성을 높이고, 유역 간 수자원을 주도적으로 조절하며, 생산 및 생활에 필요한 물을 확보하는 것입니다.

이 프로젝트는 또한 가뭄, 침식, 홍수 방지 및 기후 변화 적응 능력을 높이는 데 기여할 것으로 기대됩니다.

Đoàn công tác Cơ quan Phát triển Pháp (AFD) trực tiếp khảo sát địa điểm xây dựng hồ chứa nước Sái Lương và các hạng mục thuộc dự án, tại Tuần Giáo. Ảnh: Sở NNMT tỉnh Điện Biên (chụp năm 2024)
프랑스 개발청(AFD) 실무단이 뚜언자오에서 사이르엉 저수지 건설 현장과 프로젝트 관련 항목을 직접 시찰하고 있습니다. 사진: 디엔비엔성 농업환경부 (2024년 촬영)

9월 15일, PV와의 인터뷰에서 디엔비엔성 농업환경국 국장인 레쑤언깐 씨는 다음과 같이 말했습니다. 유역 간 수자원 조절 목표 외에도 이 프로젝트는 35,000명과 21,000ha의 농지에 생활용수를 공급하는 것을 보장합니다.

그 결과, 지역 내 마카다미아와 커피라는 두 가지 주요 작물로 대규모 집중 생산 지역이 형성되었습니다. 동시에 빈 땅과 황무지를 녹화하고, 환경을 보호하고, 온실 효과를 줄입니다.

프로젝트 시행은 특히 지역 농업, 특히 디엔비엔성 전체 농업에 매우 의미 있고 중요한 이정표입니다.

이 프로젝트는 농업 종사자, 특히 외딴 지역 사회의 소수 민족 동포들의 미래 발전에 대한 기대와 희망을 충족시킵니다.

앞서 2024년에 총리는 디엔비엔성 인민위원회를 프로젝트 관리 기관으로 지정하는 결정을 내렸습니다.

Thành An
관련 뉴스

디엔비엔성, 라오스 북부 두 성에 간부 양성

|

디엔비엔 - 성 교육훈련부는 최근 라오스 북부 지방 간부를 위한 연수 및 훈련 과정을 개강했습니다.

부지 문제로 인해 랑테 담수 저수지 프로젝트의 동시 건설이 어렵습니다

|

빈롱 - 랑테 강둑을 따라 담수 저수지 프로젝트는 긍정적인 진척도를 보이고 있지만 일부 위치는 여전히 부지가 부족하여 항목의 동시 시공에 영향을 미치고 있습니다.

푸토, 10개 저수지 개조 및 업그레이드에 약 3천억 동 투자

|

푸토 - 성 인민위원회는 최근 지역 내 10개 저수지의 수리 및 개조를 승인했습니다.

반허우, 도안응옥떤에게 거친 반칙 후 4경기 출장 정지

|

베트남 축구 연맹 징계위원회는 V리그 2라운드에서 거친 반칙 상황을 겪은 도안 반 하우와 다 실바에게 추가 징계를 내렸습니다.

AFC 챔피언스 리그 감바 오사카 대 공안 하노이 생중계

|

오늘(9월 15일) 17시 00분에 열리는 AFC 챔피언스 리그 2026-2027 감바 오사카 대 공안 하노이 생중계.

공안부, 정보 기술국과 통신 및 암호국 통합

|

공안부는 정보 기술국과 통신 및 암호국을 통합하여 정보 기술 및 암호국을 설립했습니다.

유럽, 15세 미만 아동의 소셜 미디어 및 AI 챗봇 사용 금지 제안

|

유럽은 어린이와 디지털 플랫폼 간에 역대 가장 포괄적인 법적 장벽을 구축할 준비를 하고 있습니다.

군복을 입은 사람이 쩐반뚱 중령이 강에 뛰어들어 사람들을 구한 순간을 회상합니다

|

흥옌 - 띠엔 씨는 쩐반뚱 중령과 함께 다리에서 뛰어내리는 사람을 설득하고 동지의 군복을 껴안은 사람입니다.

디엔비엔성, 라오스 북부 두 성에 간부 양성

Thành An |

디엔비엔 - 성 교육훈련부는 최근 라오스 북부 지방 간부를 위한 연수 및 훈련 과정을 개강했습니다.

부지 문제로 인해 랑테 담수 저수지 프로젝트의 동시 건설이 어렵습니다

HOÀNG LỘC |

빈롱 - 랑테 강둑을 따라 담수 저수지 프로젝트는 긍정적인 진척도를 보이고 있지만 일부 위치는 여전히 부지가 부족하여 항목의 동시 시공에 영향을 미치고 있습니다.

푸토, 10개 저수지 개조 및 업그레이드에 약 3천억 동 투자

Xuyên Đông |

푸토 - 성 인민위원회는 최근 지역 내 10개 저수지의 수리 및 개조를 승인했습니다.