이야기는 아주 작은 일에서 시작되었습니다. 영국인 관광객 조 브래디는 호치민시의 한 골목길에 낡은 신발 가방을 잊어버렸습니다. 몇 시간 후 돌아왔을 때 가방은 더 이상 그곳에 없었습니다.
안부를 묻는 동안 조는 폐품 수집 여성을 만났습니다. 그녀는 영어를 모르고 조는 베트남어를 모릅니다. 두 사람은 거의 직접 대화할 수 없었습니다.
그러나 어떻게든 그녀는 외국인 청년이 분실된 물건을 찾고 있다는 것을 이해하고 그에게 따라가라는 신호를 보냈습니다.
그런 다음 그녀는 고물차를 도로 위로 밀고, 동료들에게 전화하고, 이 사람을 만나고, 저 사람에게 물었습니다. 수색은 약 40분 동안 지속되었고 마침내 신발 한 켤레가 발견되었습니다.
40분은 너무 긴 시간은 아닙니다. 하지만 판매할 수 있는 모든 물건을 수집하여 생계를 유지하는 노동자에게는 확실히 한가한 시간이 아닙니다.
그녀는 조에게 몇 군데를 알려주어 물어보고 일을 계속할 수 있었습니다. 그녀는 또한 아무도 비난할 수 없는 몇 분간의 수색 후에 멈출 수도 있었습니다. 하지만 그녀는 그렇게 하지 않았습니다.
아마도 바로 그 디테일이 이야기를 감동적으로 만들고 많은 사람들이 공유하게 만들었을 것입니다.
더욱 주목할 만한 점은 신발을 다시 찾은 후 조가 감사의 돈을 보내고 싶었지만 여성이 단호히 거절했다는 것입니다. 이것은 작은 디테일이지만 40분 이야기를 기억에 남게 만들었습니다.
우리는 아름다운 풍경, 현대적인 인프라, 전문적인 서비스 또는 대규모 홍보 캠페인을 통해 친절한 도시, 친절한 목적지의 이미지를 구축하는 것에 대해 자주 이야기합니다. 물론 그것들은 매우 필요합니다.
그러나 관광객의 눈에 비친 도시의 이미지는 때로는 매우 평범한 것들로 만들어집니다.
그것은 손님이 길을 잃었을 때 길을 안내하는 사람, 잊어버린 물건을 돌려주는 운전사, 손님이 어려움을 겪을 때 돕는 판매자, 또는 이 이야기처럼 고물을 수집하는 여성이 낯선 외국인을 위해 신발을 찾는 데 40분을 보낸 것일 수 있습니다.
관광객은 길, 식당 또는 방문했던 장소의 이름을 잊을 수 있습니다. 그러나 어려움 속에서 낯선 사람에게 도움을 받는 느낌은 종종 매우 오래 머무릅니다.
그리고 그러한 이야기가 다시 이야기되고, 친구와 공유되거나 소셜 네트워크에서 공유될 때, 바로 그 평범한 사람들이 자신이 사는 곳에 가장 자연스러운 방식으로 아름다운 이미지를 만드는 데 기여하고 있습니다.
이야기에는 또 다른 흥미로운 세부 사항이 있는데, 조가 검색 과정에서 번역을 지원하기 위해 ChatGPT를 사용했다는 것입니다. 기술은 양측이 일부 문장을 이해하고 오해를 불러일으키는 상황을 해결하는 데 도움이 됩니다.
그러나 기술은 언어만 번역할 수 있습니다. 그것은 낯선 여성이 자신과 아무 관련이 없는 신발을 찾기 위해 40분 동안 여러 거리를 휠체어를 밀고 지나가게 할 수 없습니다.
그녀가 그렇게 하는 것은 친절함에서만 비롯될 수 있습니다. 그리고 친절함은 호치민시의 한 거리의 작은 이야기에서 알 수 있듯이 종종 같은 언어로 말할 필요가 없습니다.
