시민은 다음 내용으로 농업환경부에 질문을 보냅니다.
다음 내용에 대해 귀 기관의 검토, 답변 및 답변을 요청합니다.
2003년 토지법 규정에 따르면 가구, 개인, 토지 사용 조직의 회랑, 도로 침범 토지 면적 회수 권한은 읍급 인민위원회에 속합니까, 아니면 현급 인민위원회에 속합니까?
2013년 토지법 규정에 따르면 가구, 개인, 토지 사용 조직의 회랑, 도로 침범 토지 면적 회수 권한은 읍급 인민위원회에 속합니까, 아니면 현급 인민위원회의 권한에 속합니까?
2003년 토지법 및 2013년 토지법 규정에 따라 가구, 개인, 토지 사용 조직의 회랑, 도로 교통을 침범한 토지 면적을 처리하고 회수할 때 관할 기관은 침범된 면적에 대해 토지 회수 결정을 발행해야 합니까?
2024년 토지법 규정에 따르면 행정 단위의 재편 및 합병을 시행한 후 가구, 개인, 토지 사용 조직의 회랑, 도로를 침범한 토지 면적을 회수할 권한은 코뮌, 구 인민위원회에 속합니까, 아니면 군, 성급 인민위원회의 권한에 속합니까?
이 내용에 대해 농업환경부는 다음과 같은 의견을 제시합니다.
- 2003년 토지법에 따른 토지 회수 권한에 대하여
2003년 토지법 제44조는 다음과 같이 규정합니다. 성급 인민위원회는 조직에 대한 토지 회수를 결정합니다. 현급 인민위원회는 가구 및 개인에 대한 토지 회수를 결정합니다.
동시에 2003년 토지법 제38조는 국가가 토지법을 위반하여 토지를 사용하는 경우 토지 회수를 규정하고 있으며, 여기에는 토지 침범 및 점유 행위가 포함됩니다.
- 2013년 토지법에 따른 토지 회수 권한에 대하여
2013년 토지법 제64조는 국가가 토지법 위반으로 인해 토지를 회수한다고 규정하며, 여기에는 다음이 포함됩니다.
- 국가가 관리하도록 할당한 토지가 침범되거나 점유된 경우;
- 땅이 침범당하고 점령당했습니다.
2013년 토지법 제66조는 다음과 같이 규정합니다. 성급 인민위원회는 조직에 대한 토지 회수를 결정합니다. 현급 인민위원회는 가구 및 개인에 대한 토지 회수를 결정합니다.
읍급 인민위원회는 2013년 토지법 208조에 따라 관할 지역에서 토지 위반 행위를 발견하고 예방할 책임이 있습니다.
- 교통 토지 침범 면적에 대한 토지 회수 결정 발행에 관하여:
2003년 토지법 및 2013년 토지법 규정에 따르면 토지 회수는 관할 인민위원회의 권한에 속하며 토지 회수에 관한 행정 결정으로 수행되어야 합니다.
따라서 토지법 위반으로 인한 토지 회수 메커니즘에 따라 교통 토지 침범 면적을 처리하는 경우 관할 국가 기관은 규정에 따라 토지 회수 결정을 내려야 합니다.
- 2024년 토지법에 따른 토지 회수 권한에 대하여
2024년 토지법 제83조는 다음과 같이 규정합니다. 성급 인민위원회는 조직에 대한 토지 회수를 결정합니다. 현급 인민위원회는 개인 및 지역 사회에 대한 토지 회수를 결정합니다.
정부의 2026년 1월 31일자 법령 49/2026/ND-CP 제14조 1항에 따르면 성급 인민위원회는 토지 회수에 대한 결정을 내릴 권한이 있으며, 지역의 실제 상황에 따라 권한 있는 기관 및 사람에게 권한을 분권화하고 위임하는 결정을 내릴 권한이 있습니다. 이는 토지법 위반 토지 회수 내용을 수행할 권한을 코뮌급 인민위원회에 분권화하는 근거입니다.
