2026년 5월 31일은 음력 4월 15일 일요일로, 병오년 계사월 을사일입니다.
홍득 출판사 "2026년 음양 길상"에 따르면 이 날은 금양에 속합니다. 민간 신앙에서 이 날은 행운의 날로 여겨지며, 출발하거나 중요한 일을 시작하기에 적합합니다. 많은 사람들이 금양일이 재물, 직업 및 관계에 유리한 의미를 갖는다고 생각합니다.
기상 조건에 따르면 5월 31일은 5월 21일부터 6월 5일까지 지속되는 소만기 기간입니다. 이 시기는 북부 지역에 초여름 소나기가 자주 발생하여 강과 하천의 수위가 상승하지만 주요 우기만큼 높은 수준은 아닙니다.
주목할 만한 점은 올해 5월 31일이 불교의 주요 축제 중 하나인 부처님 오신 날과 겹친다는 것입니다. 이 행사는 석가모니 부처님의 탄생일을 기념합니다.
이전에는 베트남, 중국, 한국 또는 일본과 같은 북방 불교 전통 국가에서 음력 4월 8일에 부처님 오신 날을 기념하는 경우가 많았습니다.
반면 남방 국가들은 4월 보름을 선택합니다. 1950년부터 스리랑카에서 처음 개최된 세계 불교 대회에서 불교 대표단은 음력 4월 보름을 국제 부처님 오신 날로 통일했습니다.
4월 보름 제사 축문 ("베트남 전통 축문" 책 - 문화 정보 출판사):
황천, 후토, 모든 존경하는 신들에게 경배합니다.
본경성황님, 본 xứ 토지신, 본가 조왕신, 그리고 모든 존경하는 신들에게 절합니다.
나는 조당조, 조당조자매, 삼촌, 형제, 이모, 자매들에게 존경의 마음을 표합니다.
신도(저희)는... 거주하는...
오늘은 음력 4월 15일입니다. 신도인 저희는 진심으로 제물을 준비하고, 향, 꽃, 차, 과일을 준비하고, 향을 피워 제단 앞에 바칩니다.
저희는 반깐 탄호앙 주위 대왕님, 반쑤 탄린 토지신, 반지아 따오, 응우프엉, 롱마이, 따이탄을 경건하게 모십니다. 경건한 마음으로 제물을 받습니다.
저희는 조 khảo, 조 tỷ, 모든 조상님을 존경하며, 영험한 자손들이 나타나신 것을 슬퍼하고, 진심을 증명하고, 제물을 누리시기를 간청합니다.
신도인 저는 또한 이 집에 거주하는 선주와 후주, 이 땅에 거주하는 선주와 후주를 경건하게 초대합니다. 저희의 몸이 건강하고, 본명이 평안하고, 사계절에 제약이 없고, 8절에 걸쳐 영광과 번영을 누릴 수 있도록 축복해 주십시오.
저희는 진심으로 은혜를 갚고, 제단 앞에서 경건하게 제사를 지내고, 축복과 보살핌을 구합니다.
부유한 여우를 복종하라!
