새해 첫날 사찰에 가는 것은 설날과 봄이 올 때마다 많은 베트남 사람들의 문화적 특징입니다. 섣달 그날이나 설날 아침부터 많은 가족들이 사찰을 방문하고 향을 피워 평안, 건강, 직장에서의 번영을 기원합니다.
새해 첫날 절에 가는 것은 행운을 빌는 의미 외에도 전통 풍습을 보존하고 사람들을 선량한 가치로 인도하는 방법으로 여겨집니다.
많은 사람들이 이것을 새해에 더 긍정적으로 살고 더 잘 일하도록 자신에게 상기시키는 기회로 여깁니다. 일부 가정에서는 새해 초에 사찰에 가는 것이 세대 간의 유대감을 형성하는 문화 활동이 되었고, 일년 내내 정신적인 시작이 되었습니다.
사찰, 사당, 사당에 가는 기도문 (베트남 전통 기도문 책 - 문화 정보 출판사):
부처님께 바치는 축문:
남모 아미타불!
남모 아미타불!
남모 아미타불!
아홉 하늘, 열방불, 열방불께 절합니다.
오늘은... 월... 년...
당신의 신자는... 거주하는...
온 가족과 함께 사찰에 있는 대웅보전 앞에서 진심으로.
석가모니불, 미타불, 열방불, 무상불법, 관세음보살, 현성승.
오래된 제자
심각한 업적 장애물
이제 불단 앞에 도착했습니다.
진심으로 참회합니다.
악을 피하겠다고 맹세하세요.
선행을 기원합니다.
부처님의 은총을 기대며
관음대사
성현승들
천룡팔부
호법 천사
자비 가족 모임.
부디 저희와 가족 모두 마음이 괴롭지 않고, 몸에 질병이 없으며, 매일 신비로운 부처님의 법에 따라 평화롭게 일하고, 운세가 순조롭고, 영원히 부처님의 법에 은혜를 입도록 축복해 주십시오.
존경하는 어른, 부모, 형제자매, 친척, 그리고 모든 중생이 불교를 깨닫도록 구원을 구합니다.
저희는 진심으로 제물을 바치고, 축복과 보호를 구합니다.
남모 아미타불!
남모 아미타불!
남모 아미타불!
삼보전에서 재물, 행운, 평안을 기원하는 기도문
남모 아미타불!
남모 아미타불!
남모 아미타불!
아홉 하늘, 열방불, 열방불께 절합니다.
저는 진심으로 보살, 현성승, 호법선신, 천룡팔부께 절합니다.
당신의 신자는... 거주하는...
오늘은... 월... 년...
신자는 진심으로 향, 꽃, 오안, 그리고 소장(소장을 써서 제물상에 놓는 경우)을 삼보에 상주하는 열방문에 바칩니다.
신도 폐하께서는 진심으로 예배를 드리십시오.
아미타불은 서양 극락을 가르쳤습니다.
석가모니불 사바 지역 교주.
류리 약사 부처는 동양 영토의 교주입니다.
천수, 천안, 오백명 명상은 고통을 구하고 재난을 구하는 것이며, 관세음보살의 영감이 있습니다. 호법천사, 모든 선보살께 절하고, 모든 분들이 자비를 베풀어 자녀를 보호하고 축복해 주시기를 간청합니다... (공명, 재물, 액운 해소, 평안...).
모든 분들께 진심으로 증명하고, 자녀가 재앙을 극복하고, 좋은 일이 가져오고, 나쁜 일이 사라지고, 행운이 번창하고, 가정이 건강하고, 위아래가 화목하고 평안하며 번영하는 것을 증명해 주시기를 맹세합니다.
우리 인간 세상은 여전히 많은 잘못을 저지릅니다. 부처님과 성인께서 자비롭게 저와 가족이 재앙을 피하고 모든 일이 잘 풀리고 소원이 이루어지기를 바랍니다.
신도인 저는 은 제물을 진심으로 바치고, 축복과 보호를 구합니다.
남모 아미타불!
남모 아미타불!
남모 아미타불!
성모 삼좌 기도문
남모 아미타불!
남모 아미타불!
남모 아미타불!
아홉 하늘, 열방불, 열방불께 절합니다.
효천지존금결옥황후옌궁고상제께 경건하게 절합니다.
황천, 후토 모든 존경하는 신들에게 경배합니다.
저는 구충청운 육궁 공주님께 경의를 표합니다.
천선 퀸화류행마황공주께 경배하며, 제승화요대왕으로 봉하고, 띠엔흐엉 성모로 봉합니다.
두 번째 절, 높은 산과 조정, 므엉선띤 공주 레마이대왕께 경의를 표합니다.
세 번째 수호신, 린느 공주님께 절합니다.
존경하는 제4감사 성모, 제4비참하, 다섯 대관, 열 딘각관, 열두 띠엔꼬, 열두 성꼬, 오호대장, 청황 백사대장께 절합니다.
저희는... 거주하는...
오늘은... 월... 년...
저희는 이곳에 와서 손을 모아 경건하게 제사를 지내고, 머리를 숙여 숭배하며, 제 마음은 진실하고, 제 울음소리는 간절하며, 제물을 경건하게 바치고, 각하께서 저희 가족에게 건강과 장수, 재물과 행운을 기원하고, 행운과 행운을 기원하고, 평안과 평안을 기원하고, 모든 일이 순조롭게 진행되고, 많은 행운이 있기를 기도합니다.
흐엉 뜨 꼰 레 박 땀 탄, 앞에서 경건하게 제사를 지내고, 축복과 보살핌을 구합니다.
남모 아미타불!
남모 아미타불!
남모 아미타불!
