지난 며칠 동안 잭의 공연 가사는 소셜 네트워크에서 논란을 일으켰습니다. 10월 16일 하노이에서 열린 행사에서 잭은 아직 이름이 정해지지 않은 신곡 'mia'를 공연했는데 그 가사에는 안티팬에게 격렬하게 대응하는 단어가 있었습니다. 'Khong uaMay dua khong ua anh ngoai doi lam sao ma sao ma dam/ Anh hat choi choi hon mot kiep cua no di lam”.
특히 논란이 된 부분은 랩 부분 '팬들은 종종 당신을 라오스 성을 가진 사람이라고 부르고/ 라오스어든 상관없다'로 불쾌하다는 비판을 받았습니다.
공연 내용 검열 책임
노동 신문 기자와의 인터뷰에서 하노이 국립경제대학교 마케팅 석사이자 TGM 미디어 설립자인 Le Minh Tam은 다음과 같이 말했습니다. '현재 이벤트 주최측 대표로 알려진 디자이너 Thach Linh 측에서 정정 정보가 있지만 'Va' 발라드에서 'Lao gi cung toi'라는 단어는 온라인에 퍼진 내용과 같지 않고 'Va'는 불쾌감을 주는 의미를 담고 있지 않지만 주최측의 콘텐츠 검열 책임도 배제할 수 없습니다. 전문 프로그램은 이벤트 주최측의 위험을 예측해야 합니다
레 민 땀 석사는 주최측이 공식적인 발언을 하지 않았고 구체적인 증거가 없기 때문에 여론이 계속 논쟁을 벌이고 있으며 각 가사를 검토하기 위해 클립을 편집하고 있다고 말했습니다. 이는 홍보 위기 처리 단계에서 전문성이 부족함을 보여줍니다.
더 넓은 시각에서 이 전문가는 특히 언더그라운드와 랩 컬렉션에서 컬렉션 음악에서 부적절한 언어 사용 현상이 오래전부터 존재해 왔다고 평가합니다. '표준에서 벗어난' 콘텐츠를 담은 노래는 의도치 않게 '가짜' 문화를 확산시켜 Gen Z 세대 컬렉션 젊은이들에게 부정적인 영향을 미칩니다.
레 민 땀 석사는 랩 베트남과 같은 프로그램은 불쾌감을 피하기 위해 단어를 매우 신중하게 검열해야 한다고 예를 들었습니다. 반면 잭이 참여한 프로그램의 'ba'는 가사가 제대로 통제되지 않아 오해와 반발을 불러일으켰습니다.
특히 잭 브랜즈의 경우 사생활에 대한 많은 소란 이후 관객들은 남성 가수가 더 긍정적인 이미지로 돌아오기를 기대했습니다. 그러나 이번 사건인 브랜즈는 옳든 그르든 잭의 이미지를 손상시켰고 브랜즈는 관객들에게 실망감을 안겨주었습니다.
그리고 각 노래 뒤에 숨겨진 확산 이야기
10년 이상 홍보 위기 처리 경험이 있는 홍보 전문가 응우옌 퉁 람도 잭의 경우에 대해 다음과 같이 말했습니다. '모든 예술가와 조직위원회는 스스로에게 질문을 던져야 합니다.
예술가 입장에서 젊은 세대에게 영향력이 있는 사람으로서 자문해 보세요. 각 단어 각 노래는 무엇을 위해 만들어지는가? 예술을 위해? 아름다운 감정을 퍼뜨리기 위해? 아니면 언론을 공격하고 찬란한 팬을 자극하고 젊은 청취자에게 '나쁜 본보기'가 될 수 있는 언어를 사용하기 위해? 그것이 예술가가 해야 할 일인가?
주최측은 '브리아' 무대에 그런 노래를 출연시키는 데 동의했을 때 '무엇을 하기 위해'라는 질문을 스스로에게 던졌습니까? 노래가 공개적으로 공연될 때 더 이상 '공연' 이야기가 아닙니다. 그것은 확산과 브리아 모방의 이야기입니다. 왜냐하면 우상은 항상 젊은 팬들의 거울이기 때문입니다.
전문가 뚱람은 많은 사람들이 '유사한 노래가 더 많이 있다'고 변명하지만 그것은 답이 아니라고 말했습니다.
올바른 답은 다음과 같아야 합니다. 그러한 것들이 문화 예술 생활에 존재해야 하는가 그리고 그것들이 나타나도록 허용되고 심지어 수천만 명에게 확산될 때 누가 책임을 져야 하는가?'라고 전문가는 강조했습니다.
변론에 대해 가수 잭은 '무슨 일이든'이라고 불렀고 전문가는 다음과 같이 말했습니다. '만약 그것이 진실이라면 질문은 여전히 제기되어야 합니다. 왜 그렇게 무의미한 가사가 내용 검토 단계를 거친 노래에 포함되었습니까?
그리고 그것이 대중이 오해하게 만들 만큼 충분히 모호하다면 이것은 더 이상 감정적인 이야기가 아니라 판결하고 기준을 재설정하는 데 있어 조직 단위의 책임입니다.
이것은 의도치 않게 이 제품을 더욱 강력하게 확산시키는 데 도움이 되는 '브람스' 논쟁 대신 진정한 '판사'의 참여가 필요한 문제입니다. 왜냐하면 문화 관리 기능이 있는 기관만이 '이런 '노래'가 젊은 세대에게 무엇을 가져다주고 있는가?'라는 질문에 정확하게 답할 수 있기 때문입니다.
10월 16일 행사에서 Jack이 부른 가사와 관련하여 주최측 대표인 디자이너 Thach Linh은 가사가 'Bra'인 보컬 버전의 'Bra'는 온라인에 퍼진 관객의 불쾌한 의미를 담고 있지 않은 'Lao gi cung t** Do'라고 밝혔습니다. 이 노래는 Jack이 이벤트 5~6일 전에 완성한 'Bra' 팬들을 위해 즉흥적으로 작곡했으며 검열을 위해 관련 관리 기관에 보내지는 못했습니다.
