2026년 설날 연휴 동안 운영되는 정유 공장

VIÊN NGUYỄN |

꽝응아이 - Dung Quat 정유 공장은 국내 시장의 휘발유 및 석유 공급 안정에 기여하기 위해 최적의 용량으로 운영되고 설날 연휴에도 근무를 조직합니다.

지속적이고 안전하며 안정적인 생산 속도 유지

2월 14일, 노동 신문 기자와의 인터뷰에서 Dung Quất 정유 공장(NMLD)의 Cao Tuấn Sĩ 이사는 Dung Quất 정유 공장이 높은 수준의 운영 계획을 수립하여 환산 용량의 약 124-125%를 달성했다고 밝혔습니다.

이는 기술 라인의 안정성, 운영 관리 능력, 공장 엔지니어 및 직원의 기술적 상황에 대한 유연한 처리 경험을 보여주는 용량 수준입니다. 뗏 응우옌 단 기간 동안 높은 용량을 유지하는 것은 국내 석유 공급을 보장하고 국가 에너지 안보를 보장하는 데 기여하는 중요한 목표를 지향합니다.

BSR luôn chủ động vận dụng linh hoạt các kế hoạch, chiến lược vận hành an toàn, hiệu quả NMLD Dung Quất để đảm bảo nguồn cung cho thị trường trong nước, góp phần giữ vững an ninh năng lượng quốc gia. Ảnh: Viên Nguyễn
BSR은 항상 Dung Quat 정유 공장의 안전하고 효율적인 운영 계획과 전략을 유연하게 적용합니다. 사진: Vien Nguyen

Cao Tuan Si 씨에 따르면 2026년 Binh Ngo 설날 연휴 기간 동안 휘발유 및 석유 수요 증가에 대한 예측에 앞서 베트남 국영 산업 에너지 그룹(Petrovietnam)의 회원사인 BSR은 Dung Quat 정유 공장을 최적의 용량으로 안전하고 효율적으로 운영하고 국내 시장에 대한 공급 안정을 보장하는 데 기여하기 위해 설날 연휴 동안 운영을 조직했습니다.

2026년 초부터 BSR은 실제 생산 조건에 맞는 운영 시나리오를 주도적으로 구축했으며, 특히 안전, 보안 보장 및 높은 안정적인 생산 능력 유지에 중점을 두었습니다. 그중 BSR은 특히 2026년 빈응오 설날 연휴 기간 동안 국내 석유 공급 보장에 집중하고 중점을 두었습니다.

2026년 첫 2개월 동안 BSR은 총 약 134만 톤의 제품을 생산할 것으로 예상됩니다. 이 생산량은 시장 수요와 실제 조건에 따라 생산 계획을 조정하는 BSR의 운영 효율성과 주도성을 반영합니다.

생산 주도, 공급 보장

빈응오 설날 연휴 동안 BSR은 유리한 기상 조건을 활용하여 원유 및 원자재 운반선 5척(국내 원유 3척, 해외 수입 원유 1척, 원자재 구성 요소 1척 포함)을 인수할 계획을 세웠습니다. 원자재 수입 및 인수는 안전하고 계획대로 진행되었으며, 공장이 안정적으로 운영될 수 있도록 지속적인 투입재가 확보되어 설날 연휴 동안 생산 중단 상황이 발생하지 않도록 했습니다.

Trong các ngày nghỉ Tết, BSR vẫn đảm bảo các hoạt động vận hành an toàn, chủ động để nhập nguyên liệu, giữ vững hoạt động sản xuất của NMLD Dung Quất ổn định, hiệu quả. Ảnh: Viên Nguyễn
설 연휴 동안 BSR은 여전히 안전한 운영 활동을 보장하고 원자재 수입을 주도하며 Dung Quat 정유 공장의 생산 활동을 안정적이고 효율적으로 유지합니다. 사진: Vien Nguyen

동시에 해상 및 육로를 통한 BSR 제품 판매 활동은 여전히 정상적으로 유지되고 있습니다. 휘발유 및 석유, 필수 연료 품목은 국내 시장에 적시에 공급되어 사람들의 이동, 생산, 생활 요구뿐만 아니라 국방 및 안보 임무를 충족합니다. 설날 기간 동안 안정적인 공급을 보장하는 것은 시장 안정에 기여할 뿐만 아니라 국가 에너지 시스템에서 Dung Quat 정유 공장의 "기둥" 역할을 확인시켜 줍니다.

공장이 뗏 연휴 내내 지속적으로 운영되도록 보장하기 위해 BSR은 교대 근무 방식으로 근무할 충분한 인력을 배치했습니다. 운영, 기술, 유지 보수, 안전, 보안 부서는 모두 24시간 당직 인력을 유지하여 발생하는 모든 상황에 즉시 대처할 준비가 되어 있습니다. 장비 유지 보수 및 점검 작업은 기술 절차에 따라 정기적이고 진지하게 수행되어 사고 위험을 조기에 발견하고 예방하며 시스템이 안정적이고 절대적으로 안전하게 작동하도록 보장합니다.

Các trạm xuất xăng dầu đường thuỷ và đường bộ được BSR tổ chức hoạt động bình thường trong các ngày nghỉ Tết Nguyên đán. Ảnh: Viên Nguyễn
수로 및 육로 휘발유 및 석유 수출 정류장은 BSR이 설날 연휴 동안 정상적으로 운영합니다. 사진: 비엔 응우옌

Dung Quat 정유 공장의 총 투자 자본은 30억 달러 이상입니다. 이곳은 베트남 최초의 정유 공장이자 전국에서 두 번째로 큰 정유 공장입니다. 연간 650만 톤의 원유 가공 능력으로 국내 휘발유 및 석유 수요의 30% 이상을 충족합니다.

VIÊN NGUYỄN
관련 뉴스

호치민시 오늘: 동나이로 가는 고속도로의 휘발유 및 석유 보장 요구

|

호치민시, 호치민-롱탄-저우저이 고속도로에 휘발유 공급 보장; 상품이 호치민시로 쏟아져 들어오고, 설날 구매력 증가...

산업통상부, 휘발유 및 석유 가격 운영 시기 2026년 뗏 4일로 연기

|

2026년 2월 19일 휘발유 및 석유 가격 운영 기간은 산업통상부에서 2026년 2월 20일(설날 4일)로 변경됩니다.

Nguồn cung xăng dầu dịp Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026 phải ổn định

|

Bộ Công Thương vừa có văn bản yêu cầu các thương nhân đầu mối kinh doanh xăng dầu, đảm bảo nguồn cung xăng dầu trước và sau Tết.

손라에서 약 200명의 노동자가 설날 직전에 급여 지급을 기다리고 있습니다

|

손라 - 치엥쾅사에서 200명에 가까운 노동자들이 초등학교-중학교 연계 기숙 학교 프로젝트 시공사로부터 설날 직전에 임금 지급을 기다리고 있습니다.

100만 동을 들고 설날 직전에 까마우 게 1kg을 사지 못했습니다

|

까마우 게 중 일부는 2026년 빈응오 설날을 앞두고 kg당 100만 동을 넘어섰습니다.

설날 27일, 하노이 남쪽 관문 교통 체증 없음

|

하노이 - 9일간의 뗏 연휴 첫날 수도를 떠나는 차량 통행량이 증가했지만 남쪽 관문 교통은 여전히 원활하고 교통 체증은 없었습니다.

노동자들은 새벽 4시에 일어나 노동조합 버스를 타고 고향으로 돌아갑니다

|

하이퐁 - 2월 14일 아침, 야자키 하이퐁 베트남 유한회사 노동조합이 주최한 설날 귀향 버스에 수백 명의 노동자들이 탑승했습니다.

연말에 접안하는 어선, 새해 첫 출항 준비 완료

|

껀터 - 며칠 동안 어장에 머문 후 어민들의 어선은 설날을 맞이하고 새해 첫 출항을 준비하기 위해 해안으로 돌아왔습니다.

호치민시 오늘: 동나이로 가는 고속도로의 휘발유 및 석유 보장 요구

Nguyên Chân |

호치민시, 호치민-롱탄-저우저이 고속도로에 휘발유 공급 보장; 상품이 호치민시로 쏟아져 들어오고, 설날 구매력 증가...

산업통상부, 휘발유 및 석유 가격 운영 시기 2026년 뗏 4일로 연기

Tuyết Lan |

2026년 2월 19일 휘발유 및 석유 가격 운영 기간은 산업통상부에서 2026년 2월 20일(설날 4일)로 변경됩니다.

Nguồn cung xăng dầu dịp Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026 phải ổn định

Tuyết Lan |

Bộ Công Thương vừa có văn bản yêu cầu các thương nhân đầu mối kinh doanh xăng dầu, đảm bảo nguồn cung xăng dầu trước và sau Tết.