미래를 위한 공간을 만들지만 과거의 흔적을 지우는 것은 아닙니다.
건축가 Tran Huy Anh - 하노이 건축가 협회 상임위원은 호안끼엠 호수를 계획할 때 피해야 할 것은 역사를 원래 상태로 유지해야 하는 것으로 보는 것이라고 말했습니다. 왜냐하면 호안끼엠 호수는 여러 번의 변화를 겪었고 각 시대마다 이 공간에 흔적을 남겼기 때문입니다.
봉건 왕조와 관련된 흔적, 서구 시대의 도시화 과정부터 현대 시대의 건축물에 이르기까지 호안끼엠 호수는 여러 겹의 기억을 담고 있습니다. 이곳의 가치는 그 역사적 계층 간의 연속성에 있습니다.
쩐후이안 건축가는 "호안끼엠 호수는 심장이자 수천 년 후 '산과 강의 영혼이 잠긴 곳'입니다. 이곳은 영원하면서도 변화하는 도시의 중심지이며, 보존해야 할 가치와 발전에 적응해야 할 가치가 공존하는 곳입니다."라고 말했습니다.
그에 따르면 100년 비전을 설정할 때 계획가들은 이전 사람들이 했던 일을 해야 합니다. 미래를 위한 공간을 만들되 과거의 흔적을 지우지 않는 것입니다.
“중요한 것은 핵심 가치를 확인하는 것입니다. 역사는 끊임없이 전개되는 과정으로 인식되어야 하며, 끊길 수 없습니다. 호안끼엠 호수에서는 역사가 봉건 시대, 근대 시대, 사회주의 시대, 미래 지향 시대 등 여러 시대를 거쳐 반영되었습니다. 따라서 계획은 다채로운 그림을 보여주고, 다양한 역사 발전 단계의 흔적과 하노이의 정체성을 충분히 반영해야 합니다.”라고 그는 강조했습니다.
건축가 Tran Huy Anh에 따르면: "변화는 적응입니다. 영원한 가치는 문화, 역사입니다. 수면 경관은 수면 위에 수천 년의 역사를 반영하고 수면 아래에 영원한 역사적 전설을 숨길 때 시간이 없습니다. 역사적 경관은 여러 세대에 걸친 기억으로 채워져 있으며, 그곳에 서 있는 모든 나무 뿌리, 풀잎은 여러 세대에 걸친 사람들과 연결되는 끈이기도 합니다... 공간적 비율과 공간을 가로지르는 인간 관계를 만들어 보존해야 합니다. 아무리 현대적으로 발전하더라도 인간과 가까워야 합니다. 크기가 그 비율을 초과하면 인간에게 점점 더 낯설어지고 도시 공간은 더 이상 생명력이 없을 것입니다.
미래에 더 많은 새로운 공간을 열어줍니다.
노동 신문 기자와의 인터뷰에서 베트남 도시 개발 계획 협회 부회장이자 하노이시 전 수석 건축가인 다오 응옥 응이엠 부교수 겸 박사는 호안끼엠 호수 문화 공간은 수도 시민뿐만 아니라 전국민의 관심을 항상 받고 있다고 말했습니다. 호안끼엠 호수 지역의 경관을 개조하는 것은 미래에 많은 새로운 공간을 열어줄 것입니다.
“하노이 수도는 호치민 주석이 직접 지시한 1961년 계획부터 이번 건축 계획까지 9번의 도시 정비를 거쳤으며, 모두 의미가 있습니다. 하노이에는 9개의 특수 지역이 있으며, 그중 호안끼엠 호수와 주변 지역은 당과 국가 지도자들이 여러 시기에 많은 지시와 외국 전문가의 관심을 받았습니다.
1995년부터 호안끼엠 호수 지역에 세부 계획이 있었고, 이번 조정은 필요하지만 매우 신중하게 고려하고 전국 인민의 폭넓은 의견을 수렴해야 합니다."라고 건축가 다오 응옥 응이엠은 말했습니다.
베트남 도시 개발 계획 협회 부회장은 합리적인 계획을 세우기 위해서는 호안끼엠 호수 지역의 유산 및 역사 유적의 가치를 파악해야 한다고 덧붙였습니다. 항카이, 짱티, 짱띠엔, 딘티엔호앙 및 호안끼엠 호수 주변 지역과 같은 거리의 기술 인프라 개발, 주변 경관 개발, 공간 업그레이드 등도 수년간 많은 과학 주제, 도시 설계 프로젝트에서 연구되었습니다.
응이엠 씨에 따르면 최근 몇 년 동안 많은 프로젝트가 검수되었고 구체적인 제안이 있었지만 결국 주민들의 동의를 얻지 못하고 자원이 부족하여 실행할 수 없었습니다. 예를 들어 동킨응이아툭 광장 지역은 이 지역을 개조하기 위해 2번 대회를 개최했지만 현재까지 개조되지 않았습니다.
호안끼엠 호수 공간 건축 계획을 심층적으로 추진하기 위해 응옥 응이엠 씨는 외국 전문가의 경험을 자문하여 다른 나라들이 수도를 어떻게 확장할지 살펴봐야 한다고 말했습니다.
도시 확장은 필요하지만, 아무리 확장해도 공공 공간 시스템이 매우 중요하기 때문에 관심을 가져야 합니다. 수면 면적과 녹지 공간을 활용하는 것도 특별히 주의해야 합니다. 왜냐하면 일부 나무는 유산이며, 오랜 문화적 퇴적물을 많이 가지고 있기 때문입니다.
우리는 새로운 건물 건설에만 관심을 갖는 것이 아니라 응옥선 사원, 붓탑, 바끼에우 사원, 호아퐁 탑과 같은 오래된 유적지에도 주의를 기울여야 합니다.
다른 나라의 경험에서 우리는 자연 경관을 존중하는 방안을 선택하고 조화, 문명, 문헌, 창의성과 같은 기준을 가진 경관을 재건할 것을 제안합니다. 수도로서 하노이는 지식인, 훌륭한 건축가, 문화 연구가를 모아야 통일된 건축을 가질 수 있습니다."라고 베트남 도시 개발 계획 협회 부회장이 밝혔습니다.
공간을 개조하는 것이 필요합니다.
문화 연구가이자 극작가인 쭈 톰은 해외 출장, 여행 시 세계 여러 나라에서 도시 경관을 개선하면서도 유산과 역사 유적을 신중하게 보존하는 것을 보았다고 말했습니다.
쭈 톰 씨는 "하노이는 전국적인 "심장"이므로 정비 및 계획은 국민의 폭넓은 의견을 수렴해야 합니다. 도시 개선 프로젝트에는 종종 다양한 의견이 있는데, 그 이유는 많은 사람들이 낡은 것에 "익숙해졌지만" 사회가 끊임없이 발전하고 있기 때문에 공간 개선이 필요합니다."라고 말했습니다.
쭈톰 씨에 따르면 호안끼엠 호수 지역을 어떻게 개조하거나 계획하든 이 지역이 여전히 고유한 아름다움, 공간, 문화적 퇴적물, 역사를 유지하고 하노이를 방문할 때마다 국내외 관광객의 목적지가 되기를 바랍니다.
