쩐탄만 국회 의장, 동탑성 선거 업무 점검

Thanh Mai |

동탑 - 쩐탄만 국회 의장이 제16대 국회 대표 및 각급 인민의회 대표 선거 업무를 감독하고 검사하는 실무단을 이끌었습니다.

1월 31일, 쩐탄만 동지 - 정치국 위원, 국회의장, 국가선거위원회 위원장 - 는 동탑성에서 제16대 국회 대표 및 2026-2031년 임기 각급 인민의회 대표 선거 업무를 감독하고 검사하는 실무단 단장을 맡았습니다.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dẫn đầu đoàn công tác Trung ương đến kiểm tra, giám sát công tác chuẩn bị bầu cử Quốc hội và HĐND các cấp tại Điểm bầu cử thuộc địa bàn xã Ba Sao, tỉnh Đồng Tháp. Ảnh: Thanh Mai
쩐탄만 국회 의장이 이끄는 중앙 실무단이 동탑성 바사오사 지역의 선거구에서 국회 및 각급 인민의회 선거 준비 작업을 점검하고 감독하기 위해 왔습니다. 사진: 탄마이

동행한 사람은 레꽝마잉 동지 - 당 중앙위원회 위원, 국회 사무총장, 국회 사무처장, 국가선거위원회 사무총장, 국가선거위원회 위원; 응우옌흐우동 동지 - 당 중앙위원회 위원, 국회 대표단 업무위원회 위원장, 중앙조직위원회 부위원장, 국가선거위원회 위원; 도탄빈 동지 - 당 중앙위원회 위원, 내무부 장관, 중앙조직위원회 부위원장, 국가선거위원회 위원; 하티응아 동지 - 당 중앙위원회 위원, 조국전선 당위원회 상임 부서기, 중앙 단체, 베트남 조국전선 중앙위원회 부위원장 겸 사무총장; 팜테뚱 상장 - 당 중앙위원회 위원, 공안부 차관, 국가선거위원회 사회 질서 및 안전 소위원회 부위원장, 관련 기관 및 부서 지도자 대표입니다.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn (trái ảnh) và Bí thư Tỉnh ủy Đồng Tháp Ngô Chí Cường. Ảnh: Thanh Mai
쩐탄만 국회의장(오른쪽에서 두 번째)과 응오찌끄엉 동탑성 당위원회 서기. 사진: 탄마이
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn cùng đại diện đoàn công tác Trung ương kiểm tra, giám sát công tác chuẩn bị bầu cử tại xã Ba Sao. Ảnh: Thanh Mai
쩐탄만 국회의장과 중앙 실무단 대표가 바사오사에서 선거 준비 작업을 점검하고 감독하고 있습니다. 사진: 탄마이

공식 업무를 시작하기 전에 실무단은 바사오 코뮌 3구역 10번지 Diem Bau Cu에서 현장 점검을 실시했습니다. 점검 결과 쩐탄만 국회 의장은 중앙 실무단을 대표하여 준비 작업을 높이 평가했습니다. 특히 유권자 명단, 투표 구역 다이어그램, 표 및 관련 내용이 국가 선거 위원회의 규정 및 지침에 따라 올바르게 수행되었습니다.

국회의장에 따르면 성 선거관리위원회와 바사오사 정부의 준비 작업은 선거 서비스 요구 사항을 보장하고 지방 당국에 유권자 명단을 계속 면밀히 검토하고, 법률 규정에 따라 시민의 투표권을 보장하기 위해 상주 유권자, 임시 거주 유권자 및 유정 유권자를 명확히 분류할 것을 제안했습니다. 특히 투표에 참여하는 유권자의 안보, 질서, 절대적인 안전을 보장하는 작업에 관심을 기울입니다.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại buổi làm việc với lãnh đạo tỉnh Đồng Tháp về công tác bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026 – 2031. Ảnh: Thanh Mai
쩐탄만 국회 의장이 2026~2031년 임기 제16대 국회 대표 및 각급 인민의회 대표 선거 업무에 대한 동탑성 지도부와의 업무 회의에서 발언하고 있습니다. 사진: 탄마이

공식 회의에서 동탑성 선거관리위원회 지도위원회의 보고와 감사 및 검사단 구성원의 의견을 청취한 후 쩐탄만 국회의장은 동탑성이 정치국의 지시 46-CT/TW, 법률 규정 및 선거 업무에 대한 중앙 정부의 지침을 철저하고 시기적절하게 관철하고 시행한 점을 높이 평가했습니다.

“일반적인 정신은 당, 정부, 전선 단체, 국회 대표단 간의 긴밀한 협력을 분명히 보여주는 동시적이고 통일된 조기 참여입니다...”라고 국회의장은 덧붙였습니다. “동탑성은 중앙 정부의 지침에 따라 코뮌 수준의 인민의회 대표 선거에 참여하는 정규 장교인 코뮌 수준의 군사 사령관 구조를 조기에 시행했습니다. 모든 수준의 인민의회 후보 추천 여성 비율이 요구 사항을 충족합니다. 두 번째 협상을 위한 사전 준비를 합니다.”

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn (bìa phải ảnh) trao đổi với các đại biểu tại điểm bầu cử thuộc xã Ba Sao. Ảnh: Thanh Mai
쩐탄만 국회의장(사진 오른쪽)이 바사오사 선거구에서 대표들과 이야기를 나누고 있습니다. 사진: 탄마이

그러나 국회의장은 또한 동탑성의 모든 수준과 부서에 정치국의 지시 46호, 국가 선거 위원회의 지침, 특히 후보자 선택 및 유권자 명단 작성 및 관리에 대한 지침을 계속 준수할 것을 강조하고 제안했습니다.

국회 의장은 "선거가 민주적이고, 합법적이며, 안전하고, 절약적으로 진행되도록 보장하기 위해 선거 업무에 관한 정치국 지시를 철저히 관철하는 전국 회의에서 또 람 총비서의 지시 정신을 철저히 관철하는 데 최대한 집중해야 합니다. 국회와 각급 인민의회에서 인민의 의지, 열망 및 주인의식을 대표할 자격이 있는 자질과 능력이 뛰어난 사람들을 선발해야 합니다."라고 강조했습니다.

이번 기회에 국회의장은 또한 동탑성에 선거에 대한 정보 작업을 지속적이고 포괄적인 방향으로 강화할 것을 제안했습니다. 행사 전, 중, 후. 특히 유권자의 대상과 특성에 적합한 다양하고 광범위한 홍보 내용, 방법, 조치를 혁신하는 데 중점을 둡니다. 그중 후보자의 약력, 행동 강령 소개에 집중합니다. 선거 참여, 유권자 투표 참여에 대한 유권자의 인식과 책임을 높이고, 특히 선거에 대한 잘못된 정보와 왜곡된 정보를 주도적으로 투쟁하고 반박합니다.

앞서 쩐탄만 국회의장과 실무단은 동탑성 까오란동 응우옌신삭 부방 유적지 특별 국립 유적지에서 호치민 주석의 아버지인 응우옌신삭 부방에게 향을 피우고 참배했습니다.

국회의장이 동탑성의 STEM 교육 실습실 지원을 지켜보고 있습니다.

1월 31일, 쩐탄만 국회의장은 정책 대상자, 무장력 간부 및 군인, 동탑의 특별히 어려운 상황에 처한 노동자들에게 100개의 설날 선물을 직접 전달한 후 30억 동 상당의 교육 지원을 목격했습니다.

이에 따라 베트남 대외 무역 합자 은행(Vietcombank) 대표는 띠엔장 전문 고등학교의 STEM 교육 실습실을 지원했습니다.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn (thứ 4 từ phải sang) cùng đại diện lãnh đạo địa phương chứng kiến sự kiện trao hỗ trợ giáo dục. Ảnh: Thanh Mai
쩐탄만 국회의장(오른쪽에서 4번째)과 지방 지도자 대표들이 기부금 전달 행사를 지켜보고 있습니다. 사진: 탄마이

이것은 학교가 많은 뛰어난 기능을 가진 새로운 방법으로 가르칠 수 있는 더 많은 조건을 갖도록 실질적인 지원으로 간주됩니다.

Đại diện Vietcombank trao biển tượng trưng hỗ trợ Phòng thực hành giáo dục STEM cho đại diện Sở Giáo dục - Đào tạo tỉnh Đồng Tháp. Ảnh: Thanh Mai
Vietcombank 대표는 교육훈련부 대표에게 STEM 교육 실습실 지원 상징 표지판을 수여하고 있습니다. 사진: Thanh Mai
Thanh Mai
관련 뉴스

쩐탄만 국회 의장, 유럽 이사회 의장과 회담

|

1월 29일 오후, 쩐탄만 국회의장은 베트남을 공식 방문 중인 안토니오 코스타 유럽연합 정상회의 의장을 접견했습니다.

쩐탄만 국회 의장, 응우옌흐우토 전 국회 의장 추모

|

호치민시 - 쩐탄만 국회의장이 응우옌흐우토 전 국회의장을 추모하고 감사를 표하기 위해 향을 피우러 왔습니다.

쩐탄만 국회의장이 제14대 정치국 위원으로 선출되었습니다

|

쩐탄만 국회의장은 제14차 당 중앙집행위원회에서 제14차 정치국 위원으로 선출되었습니다.

교사들은 초과 근무 수당을 애타게 기다리고 있으며, 지방 정부는 철저히 처리하도록 지시했습니다

|

많은 지역에서 교사에게 초과 근무 수당을 완전히 지급하기 위해 긴급히 예산을 배정하고 있습니다.

항르억 꽃 시장, 뗏 빈 응오 전에 판매자와 구매자로 북적입니다

|

2026년 병오년 설날을 앞둔 며칠 동안 항르억 꽃 시장은 구매자와 거리를 걷는 사람들로 북적이며 하노이 구시가지 중심부에 봄 분위기를 선사합니다.

붕따우에서 부상자를 물어뜯은 야생 원숭이 추적

|

호치민시 - 당국은 붕따우에서 흉포한 징후를 보이고 사람을 물어뜯는 야생 원숭이를 추적하고 있습니다.

호아민지 언니, 여성 가수 팬콘서트에 대해 이야기하다

|

호아 민지의 언니인 응우옌 티 항은 여성 가수의 첫 번째 팬 콘서트(팬을 위한 음악의 밤)를 앞두고 특별한 생각을 밝혔습니다.

러시아 군인, 수미 지역에서 10km 완충 지대 확장

|

러시아 군인들은 벨라야 베료자 주거 지역을 장악한 후 러시아 쿠르스크 주와 접경한 수미 지역의 완충 지대를 약 10km 더 확장했습니다.

쩐탄만 국회 의장, 유럽 이사회 의장과 회담

Anh Vũ |

1월 29일 오후, 쩐탄만 국회의장은 베트남을 공식 방문 중인 안토니오 코스타 유럽연합 정상회의 의장을 접견했습니다.

쩐탄만 국회 의장, 응우옌흐우토 전 국회 의장 추모

MINH QUÂN |

호치민시 - 쩐탄만 국회의장이 응우옌흐우토 전 국회의장을 추모하고 감사를 표하기 위해 향을 피우러 왔습니다.

쩐탄만 국회의장이 제14대 정치국 위원으로 선출되었습니다

PHẠM ĐÔNG - TRẦN VƯƠNG |

쩐탄만 국회의장은 제14차 당 중앙집행위원회에서 제14차 정치국 위원으로 선출되었습니다.