람동 아프리카돼지열병 발생 지역에서 돼지 40마리 폐기

Phúc Khánh |

람동 - 동지아응이아동 기능 기관은 아프리카돼지열병에 걸린 돼지 40마리를 긴급히 봉쇄 및 폐기하고 전염병 억제를 시행하고 있습니다.

6월 18일, 탁깐띤 동지아응이아동 인민위원회 위원장은 지역에서 최근 발생한 아프리카돼지열병 발생을 집중적으로 처리하도록 전문 부서에 지시하고 있다고 밝혔습니다.

Cán bộ thú y phường Đông Gia Nghĩa phun xịt, khử khuẩn chuồng trại có đàn lợn bị nhiễm bệnh. Ảnh: Hải Đường
동지아응이아동 수의 공무원이 감염된 돼지 떼가 있는 축사를 살포하고 소독하고 있습니다. 사진: 하이 드엉

앞서 6월 16일, 마이탄스 씨 가구(동띠엔 주민 구역)의 돼지 떼가 고열, 식욕 부진, 피하 출혈 및 비정상적인 죽음 증상을 보였다는 정보를 접수한 후 기능 부서는 긴급히 검사 및 확인을 실시했습니다.

검사 결과, 사육 농가는 총 40마리의 가축을 보유하고 있었는데, 여기에는 돼지 고기 21마리, 암지 1마리, 새끼 돼지 18마리가 포함되었습니다. 검사 당시 약 20마리가 질병 의심 증상을 보였으며, 그 중 2마리는 총 무게 약 320kg으로 죽었습니다.

Lực lượng chức năng vận chuyển đàn lợn nhiễm bệnh bị chết đi tiêu hủy theo quy định. Ảnh: Hải Đường
기능 부대가 규정에 따라 폐기하기 위해 감염된 돼지 떼를 운송하고 있습니다. 사진: 하이 드엉

전문 기관은 검체를 채취하여 검사를 위해 보냈으며, 동시에 축산 농가에 위생, 소독 및 살균 조치를 시행하고, 축산 지역에서 돼지를 사고팔거나 운송하거나 도축하지 않도록 안내했습니다.

6월 17일, 검사 결과 아프리카돼지열병(ASF) 바이러스에 양성 반응을 보인 검체가 확인되었습니다.

Cơ quan chức năng cân trọng lượng lợn bị chết do nhiễm bệnh để có phương an hỗ trợ cho hộ chăn nuôi. Ảnh: Hải Đường
기능 기관은 축산 농가를 지원하기 위한 계획을 세우기 위해 질병으로 인해 죽은 돼지의 무게를 측정합니다. 사진: 하이 드엉

직후 동지아응이아동 인민위원회는 신속 대응팀을 구성하여 발병 지역을 봉쇄하고 규정에 따라 돼지 전체를 폐기하여 확산 위험을 방지했습니다.

현재까지 감염된 돼지 떼를 폐기하고 질병 발생 지역을 봉쇄하는 작업이 기본적으로 완료되었습니다.

Cơ quan chức năng tiến hành tiêu hủy đàn lợn 40 con bị dịch tả lợn châu Phi tại phường Đông Gia Nghĩa. Ảnh: Hải Đường
당국은 동지아응이아동에서 아프리카돼지열병에 걸린 돼지 40마리를 폐기했습니다. 사진: 하이 드엉

전염병 발생지 처리 작업과 병행하여 지방 당국은 전염병 발생 지역 및 인근 지역에 대한 감시를 강화합니다. 화학 물질과 석회 가루로 위생, 소독 및 살균을 실시합니다. 동시에 주민들에게 생물학적 안전 축산 조치를 적용하도록 홍보하고 안내를 강화합니다.

앞서 2026년 5월 초, 람동 지역에서도 다떼 3사에서 대규모 아프리카돼지열병 발생이 기록되어 10,000마리 이상의 병든 돼지를 폐사시켜야 했습니다.

Phun hóa chất khử trung khu vực tiêu hủy đàn lợn nhiễm bệnh để chống lây lan. Ảnh: Hải Đường
확산 방지 돼지 떼 감염으로 인해 소독 화학 물질이 살포됩니다. 사진: 하이드엉

단호한 지역 봉쇄 조치 시행 덕분에 전염병은 통제되었고, 광범위하게 확산되지 않았습니다.

질병을 통제하기 위해 지역 농업 부서는 동물 및 동물 제품 운송에 대한 감독 및 통제를 강화하고, 축산, 도축 및 동물 거래 지역에서 소독 및 살균을 조직할 것을 요구합니다.

기능 부서는 또한 축산업자들에게 생물학적 안전 축산 절차를 엄격히 준수하고, 특히 "5무" 원칙을 준수할 것을 권장합니다. 전염병을 숨기지 않음; 병든 돼지를 사고팔거나 운송하지 않음; 병든 돼지를 도축하지 않음; 죽은 돼지 사체를 환경에 버리지 않음; 열처리되지 않은 남은 사료를 사용하지 않음.

Phúc Khánh
관련 뉴스

람동, 대규모 아프리카돼지열병 발생 지역 통제에 집중

|

람동 – 아프리카돼지열병이 복잡하게 진행되고 있으며, 특히 다떼 3면에서 기능 부서가 긴급히 지역을 봉쇄하고 전염병을 진압하고 있습니다.

아프리카돼지열병 확산, 닌빈성 7,100마리 이상 돼지 폐사

|

닌빈 - 닌빈의 아프리카돼지열병은 계속해서 복잡하게 진행되고 있으며, 많은 지역에서 발병하여 축산업에 큰 피해를 입혔습니다.

하띤에서 아프리카돼지열병 발생, 병든 돼지 1,000마리 이상 폐기해야

|

하띤 - 아프리카돼지열병이 많은 지역에서 발생하여 앞으로 발생 및 확산될 위험이 있습니다.

2027년 국회 상임위원회 감독 프로그램

|

쩐탄만 국회의장은 2027년 국회 상임위원회 감독 프로그램에 관한 결의안 287/NQ-UBTVQH16호에 서명하여 발표했습니다.

태국, 말라카 해협 경쟁 300억 달러 규모의 초대형 프로젝트 재개

|

태국은 말라카 해협과 경쟁하기 위해 반도를 가로지르는 상품 운송을 위한 "육지 다리"를 건설하고 싶어합니다.

국방부, 온라인 회의 증가, 연간 회의 횟수 최소 10% 감축

|

국방부는 연간 회의 수를 최소 10% 감축하고 정말 필요할 때만 회의 및 컨퍼런스를 조직할 것을 요구합니다.

후에시 인쇄소에서 발생한 대형 화재 현장

|

후에 - 현장에서 일부 재산이 불에 타 손상되었고, 기능 부대는 화재를 진압하고 원인을 조사하고 있습니다.

람동, 대규모 아프리카돼지열병 발생 지역 통제에 집중

Phúc Khánh |

람동 – 아프리카돼지열병이 복잡하게 진행되고 있으며, 특히 다떼 3면에서 기능 부서가 긴급히 지역을 봉쇄하고 전염병을 진압하고 있습니다.

아프리카돼지열병 확산, 닌빈성 7,100마리 이상 돼지 폐사

NGUYỄN TRƯỜNG |

닌빈 - 닌빈의 아프리카돼지열병은 계속해서 복잡하게 진행되고 있으며, 많은 지역에서 발병하여 축산업에 큰 피해를 입혔습니다.

하띤에서 아프리카돼지열병 발생, 병든 돼지 1,000마리 이상 폐기해야

TRẦN TUẤN |

하띤 - 아프리카돼지열병이 많은 지역에서 발생하여 앞으로 발생 및 확산될 위험이 있습니다.