설날 29일, 도로가 한산하고 교통 위반 사례가 많습니다

    HẠO THIÊN |

    2월 16일(설날 29일) 하노이의 많은 도로가 한산해졌고, 일부 시민들은 과속 단속 카메라를 무시하고 뻔뻔하게 교통 법규를 위반했습니다.

    Theo ghi nhận, tại các khu vực như đường Cầu Giấy, Mễ Trì, Dương Đình Nghệ, Phạm Hùng, nút giao Mai Dịch,... nhiều người dân vẫn ngang nhiên vượt đèn đỏ dù các khu vực này trang bị rất nhiều camera phạt nguội.
    기록에 따르면 Cau Giay, Me Tri, Duong Dinh Nghe, Pham Hung, Mai Dich 교차로 등과 같은 지역에서 많은 사람들이 이러한 지역에 많은 무인 단속 카메라가 장착되어 있음에도 불구하고 여전히 뻔뻔하게 교통 위반을 저지르고 있습니다.
    Chiều 16.2, tại nút giao Mai Dịch, tình trạng dừng đỗ tùy tiện và người dân không đội mũ bảo hiểm vẫn diễn ra phổ biến, bất chấp hệ thống camera phạt nguội.
    2월 16일 오후, 마이딕 교차로에서 무차별 주차 및 헬멧 미착용 상황이 카메라 무인 단속 시스템에도 불구하고 여전히 만연했습니다.
    Ông Nguyễn Châu Hùng - tài xế xe ôm công nghệ hoạt động tại khu vực nút giao Mai Dịch cho biết, vào những ngày cận Tết, lưu lượng phương tiện lưu thông qua khu vực này giảm đáng kể nên nhiều người có tâm lý chủ quan, dễ vi phạm các quy định về dừng đỗ hoặc không đội mũ bảo hiểm.
    마이딕 교차로 지역에서 영업하는 기술 오토바이 택시 운전사 응우옌쩌우훙 씨는 설날이 다가오면서 이 지역을 통과하는 차량 통행량이 크게 감소하여 많은 사람들이 주관적인 심리를 가지고 있으며, 정차 및 주차 규정을 위반하거나 헬멧을 착용하지 않기 쉽다고 말했습니다.
    Ghi nhận tại khu vực đường Cầu Giấy, tình trạng người điều khiển xe máy không đội mũ bảo hiểm, thậm chí leo lên vỉa hè để di chuyển vẫn diễn ra khi đường thông thoáng.
    꺼우저이 도로 지역에서 오토바이 운전자가 헬멧을 착용하지 않고 심지어 인도로 올라가 이동하는 상황이 도로가 뻥 뚫린 상태에서도 여전히 발생하고 있습니다.
    Không chỉ vi phạm quy định về đội mũ bảo hiểm, một số người điều khiển phương tiện tại khu vực này còn ngang nhiên đè vạch khi chờ đèn tín hiệu. Khi phát hiện phóng viên ghi hình, các tài xế mới điều khiển xe lùi lại đúng vị trí.
    헬멧 착용 규정을 위반했을 뿐만 아니라 이 지역의 일부 운전자들은 신호등을 기다리는 동안 뻔뻔하게 선을 넘기도 했습니다. 기자가 촬영하는 것을 발견하자 운전자들은 차를 제자리로 후진시켰습니다.
    Ghi nhận tại đường Phạm Hùng, khu vực cạnh Bến xe Mỹ Đình cho thấy nhiều phương tiện ngang nhiên dừng đỗ, đón trả khách trước cổng bến xe.
    팜훙 거리, 미딩 버스 터미널 옆 지역에서 많은 차량이 버스 터미널 정문 앞에서 뻔뻔하게 정차하고 승객을 태우고 내리는 것을 확인했습니다.
    Thậm chí
    심지어 역주행하는 많은 경우가 충돌 위험을 내포하고 있어 교통 참여자의 안전을 위협합니다.
    Tại khu vực nút giao Phạm Hùng - Mễ Trì, dù được lắp đặt nhiều camera phạt nguội, tình trạng vượt đèn đỏ vẫn diễn ra khá phổ biến. Đáng chú ý, có thời điểm các phương tiện vượt đèn thành từng nhóm, thay vì chỉ lẻ tẻ vài trường hợp.
    팜훙-메찌 교차로 지역에는 많은 무인 단속 카메라가 설치되어 있음에도 불구하고 신호 위반이 여전히 꽤 흔하게 발생합니다. 주목할 만한 점은 차량이 몇 건의 개별 사례가 아닌 그룹으로 신호 위반을 하는 경우가 있다는 것입니다.
    Trong khi đó, tại khu vực đường Dương Đình Nghệ, nhiều sạp bán hoa Tết bày tràn ra lòng đường, không chỉ gây mất mỹ quan đô thị mà còn tiềm ẩn nguy cơ mất an toàn giao thông.
    한편, 즈엉딘응에 거리 지역에서는 많은 설날 꽃 판매대가 도로에 널려 있어 도시 미관을 해칠 뿐만 아니라 교통 안전 위험을 내포하고 있습니다.
    HẠO THIÊN
    관련 뉴스
    설날에 가족이 설날 이후 스트레스를 받지 않도록 현명하게 소비하세요. 그래픽 사진: 호앙록.

    설날 후 가족이 스트레스를 받지 않도록 설날에 현명하게 소비하세요

    |

    설날 기간 동안 합리적인 지출 관리는 가족이 재정적 압박을 피하고 긴 휴가 후 안정을 유지하는 데 도움이 되는 실질적인 방법입니다.

    면 공안은 순찰, 통제, 교통 위반 처리를 받습니다. 사진: 하노이시 공안

    잇따른 자동차 교통 위반, 면 공안, 설날 연휴 기간 동안 처벌 권한 부여

    |

    독자들은 면 공안이 자동차를 정지시킬 때 어떤 위반 사항을 검사하고 처리할 권한이 있는지 궁금해합니다.

    1.3부터 교통 위반 6가지 위반 사항에 대한 처벌이 시작됩니다. 교통 참여자는 주의하십시오. 그래픽: 짜미

    3월 1일부터 처벌받기 시작하는 6가지 교통 위반 사항, 시민들이 주의해야 할 사항

    |

    많은 도로 교통 위반 행위가 법령 336/2025의 새로운 규정에 따라 높은 벌금으로 처벌될 것입니다.

    섣달 그날이 다가오고, 사람들은 여전히 고향으로 돌아가는 길에 분주합니다. 사진: 푹닷

    섣달 그날이 다가오고, 사람들은 여전히 고향으로 돌아가는 길에 분주합니다

    |

    후에 - 2026년 병오년 설날 자정 직전 몇 시간, 후에 기차역에서 사람들은 여전히 가족과 재회하기를 바라며 서둘러 고향으로 돌아가고 있습니다.

    러시아는 쿠바를 지원하기 위한 잠재적 옵션을 평가하고 있습니다. 사진: 신화통신

    러시아, 쿠바에 대한 원조 방안 검토 중

    |

    러시아 대사는 연락이 하바나 주재 러시아 대사관과 모스크바 주재 쿠바 대사관을 통해 직접적으로 진행되고 있다고 밝혔습니다.

    설날 29일 오후, 하노이 사람들은 "부자 시장"에서 설날 음식을 사기 위해 몰려들었습니다

    설날 29일 오후, 하노이 사람들은 "부자 시장"에서 설날 음식을 사기 위해 몰려들었습니다

    |

    하노이 - 뗏 29일 피크 시즌에 항베 전통 시장은 음식, 제사, 섣달 그 제사 준비를 위해 많은 사람들을 끌어들입니다.

    회사 인사 담당자가 노동자에게 보낸 문자 메시지. 사진: NVCC

    노동자들은 설날 보너스 명단에 없다고 불평합니다

    |

    노동자들은 다른 사람들은 설날 보너스를 받는 반면 자신은 받지 못하고 회사로부터 공식 통보를 받지 못했다고 불만을 제기했습니다.

    섣달 그 제사상은 묵은해와 새해의 전환기에 후에 사람들에게 중요한 제사상입니다. 사진: 응우옌퐁.

    후에 섣달 그날, 조용히 옛 의식을 지키다

    |

    후에 - 섣달 그날 밤, 마당의 제사상은 여전히 보존되고 엄숙하며 전통적 가치가 가득합니다.

    Chi tiêu ngày Tết thông minh để gia đình không rơi vào căng thẳng sau Tết. Ảnh đồ họa: Hoàng Lộc.

    설날 후 가족이 스트레스를 받지 않도록 설날에 현명하게 소비하세요

    HOÀNG LỘC (T/H) |

    설날 기간 동안 합리적인 지출 관리는 가족이 재정적 압박을 피하고 긴 휴가 후 안정을 유지하는 데 도움이 되는 실질적인 방법입니다.

    Công an xã được tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm giao thông. Ảnh: Công an TP Hà Nội

    잇따른 자동차 교통 위반, 면 공안, 설날 연휴 기간 동안 처벌 권한 부여

    Anh Tuấn |

    독자들은 면 공안이 자동차를 정지시킬 때 어떤 위반 사항을 검사하고 처리할 권한이 있는지 궁금해합니다.

    Từ 1.3, 6 lỗi vi phạm giao thông bắt đầu bị xử phạt, người tham gia giao thông lưu ý. Đồ hoạ: Trà My

    3월 1일부터 처벌받기 시작하는 6가지 교통 위반 사항, 시민들이 주의해야 할 사항

    Trà My |

    많은 도로 교통 위반 행위가 법령 336/2025의 새로운 규정에 따라 높은 벌금으로 처벌될 것입니다.