하이퐁 도선에서 벌어진 물소들의 극적인 대결

    Nguyễn Huệ |

    하이퐁 - 2026년 VTV 도손 전통 물소 싸움 축제는 물소 간의 극적인 대결 끝에 막을 내렸습니다.

    Sáng 19.9, tại sân vận động trung tâm phường Đồ Sơn đã diễn ra vòng chung kết Lễ hội Chọi trâu truyền thống Đồ Sơn - VTV 2026 với sự góp mặt của 15 ông trâu.
    9월 19일 아침, 하이퐁시 도선동 중앙 경기장에서 15마리의 물소가 참가한 가운데 2026년 VTV 도선 전통 물소 싸움 축제 결승전이 열렸습니다.
    Chọi trâu
    물소들은 관중들에게 용맹한 공격과 함께 치열하고 균형 잡힌 경기를 선사했습니다.
    Cặp trâu
    경기장에서 팜쭝끄엉 씨(응옥쑤옌 사당)의 10번 물소와 응우옌꽝린 씨(응에 사당)의 06번 물소는 숨 막히는 경기 시간을 선사했습니다.
    Đây cũng là cặp trâu đã nhận giải phụ Cặp trâu chọi hay nhất.
    이것은 또한 최고의 싸움 물소 쌍 부문 상을 수상한 물소 쌍입니다.
    Trận đấu giữa trâu số 03 của ông Hoàng Trường An (đền Nghè) và trâu số 21 của ông Hoàng Gia Dũng (đình Nam) cũng diễn ra rất kịch tính. Hai bên liên tục tung các đòn cáng hiểm, hổ lao, khoá sừng, luồn sừng về phía đối phương. Đây cũng là trận đấu có thời gian thi đấu tương đối dài. Sau 21 phút 03 giây, trâu số 21 đã giành chiến thắng để đi tiếp vào vòng trong.
    호앙 쯔엉 안 씨(덴 응에)의 03번 물소와 호앙 지아 융 씨(딘 남)의 21번 물소 간의 경기도 매우 극적으로 진행되었습니다. 양측은 계속해서 위험한 몽둥이 공격, 호랑이 돌진, 뿔 자르기, 뿔 꿰기 등을 상대방에게 퍼부었습니다. 이 경기는 비교적 긴 경기 시간이었습니다. 21분 03초 후 21번 물소는 승리하여 다음 라운드로 진출했습니다.
    Trâu
    자신보다 훨씬 큰 상대를 맞아도 응우옌 쫑 팟 씨(응옥쑤옌 사당)의 13번 물소는 여전히 냉정하고 타협하지 않는 공격을 상대로 했습니다. 상대는 호앙 비엣 꽝 씨(응옥하이 사당)의 30번 물소였습니다. 11분 12초의 경기 끝에 30번 물소가 승리했습니다.
    Trận
    8강전 경기에서 버팔로 번호 06은 버팔로 번호 21을 만나 관중들에게 숨 막히는 인상적인 순간을 선사했습니다. 2분 42초 만에 버팔로 번호 21은 버팔로 번호 06을 꺾었습니다.
    Trâu số 21 cũng là ông trâu giành giải Nhì chung cuộc lại Lễ hội Chọi trâu truyền thống Đồ Sơn - VTV năm 2026.
    21번 물소는 또한 2026년 VTV 도손 전통 물소 싸움 축제에서 최종 2위를 차지한 물소입니다.
    1
    레바응옥 씨(딘쑤옌동)의 15번 물소는 대회에서 가장 크고 편안한 물소입니다. 경기 중 15번 물소는 계속해서 위험한 발차기를 날리고 상대방의 뿔을 잡았습니다. 상대방이 매우 끈질기게 공격했지만 결국 패배해야 했습니다.
    Kết quả chung cuộc, trâu số 15 đã đánh bại trâu số 05 trong trận chung kết kịch tính, giành giải Nhất.
    최종 결과, 15번 물소는 극적인 결승전에서 05번 물소를 꺾고 1위를 차지했습니다.
    Nguyễn Huệ
    관련 뉴스
    하이퐁에서 열리는 2026년 VTV 전통 투우 축제에서 15번과 21번 소 간의 숨 막히는 결승전. 사진: 응우옌 후에.

    10분 이상의 숨 막히는 경기 끝에 하이퐁의 15번 물소가 2026년 축제에서 우승했습니다

    |

    하이퐁 - 2026년 VTV 도손 전통 물소 싸움 축제는 물소 번호 05의 설득력 있는 승리로 막을 내렸습니다.

    사람들은 전통 물소 싸움 축제를 보기 위해 이른 아침부터 도손 중심부로 몰려들었습니다. 사진: 반토안

    사람들은 새벽 4시부터 도손 중심부로 와서 물소 싸움 축제를 열렬히 기다리고 있습니다

    |

    하이퐁 - 9월 19일 새벽 4시부터 도선동 중앙 경기장으로 몰려드는 사람들이 전통 투우 축제 결승전을 기다리며 점점 더 많아지고 있습니다.

    도선 전통 투우 축제 예선전이 8년 만에 복원되었습니다. 사진: 호앙코이

    8년 중단 후 도선 투우 축제 예선전 활기

    |

    하이퐁 - 7월 21일, 많은 시민과 관광객들이 2026년 전통 물소 싸움 축제 예선전을 보기 위해 도손 중앙 경기장으로 몰려들었습니다.

    플라스틱 양동이 5층 소화기내과 응급실 3호실 입구 바로 앞에 놓여 있습니다. 사진: 르엉하 (9월 16일 촬영)

    닌빈의 700병상 병원에서 누수가 발생하여 환자들은 물통을 사용하여 물을 받아야 합니다

    |

    닌빈 - 남딘 종합병원에 많은 침투 및 누수 지점이 나타나 환자들이 양동이와 대야를 사용하여 물을 받아야 합니다.

    마르코 루비오 미국 국무장관이 2026년 5월 5일 미국 워싱턴 D.C. 백악관에서 열린 기자 회견에서 발언하고 있습니다. 사진: 신화통신

    덴마크가 미국에 그린란드 안보를 무기한 통제하도록 허용한 이유

    |

    마르코 루비오 미국 국무장관은 덴마크가 섬을 스스로 보호할 재정 자원이 부족하기 때문에 그린란드 협정을 수용했다고 밝혔습니다.

    친척과 이웃들이 남학생 N.Đ. S.의 가족을 방문하여 위로하고 애도를 표했습니다. 사진: 하비

    닌빈에서 사고를 당한 남학생, 대학의 꿈과 노동자 어머니를 남겨두다

    |

    닌빈 - 요즘 N.Đ. S. 씨(2008년생, 티엔쯔엉동) 가족의 집은 그가 사고를 당해 불행히도 사망했다는 소식을 듣고 슬픔에 잠겨 있습니다.

    토요일 오후 커피: 까느엉 키에우 아잉.

    까느엉 키에우 아잉: 민속 음악은 트렌드를 쫓는 것이 아닙니다

    |

    까느엉 키에우 아잉은 민속 음악은 일시적인 트렌드가 아니라 그녀가 경력에서 오랫동안 추구하기 위해 선택한 색깔이라고 말했습니다.

    마른 장작과 쓰레기가 레 해변을 뒤덮고 있으며, 모든 병력이 최대 용량으로 청소하고 있습니다. 사진: 꽁상

    마른 장작과 쓰레기가 레 해변을 뒤덮고 있으며, 모든 병력이 최대 용량으로 청소하고 있습니다

    |

    꽝찌 - 폭우와 홍수 후 상류에서 떠내려온 많은 양의 장작, 목재 및 쓰레기가 레 해변으로 흘러 들어왔으며, 긴급히 동원된 병력이 해변을 수거하고 청소하고 있습니다.

    Trận chung kết nghẹt thở giữa ông trâu số 15 và 21 tại Lễ hội Chọi trâu truyền thống - VTV năm 2026 diễn ra tại Hải Phòng. Ảnh: Nguyễn Huệ.

    10분 이상의 숨 막히는 경기 끝에 하이퐁의 15번 물소가 2026년 축제에서 우승했습니다

    Nguyễn Huệ |

    하이퐁 - 2026년 VTV 도손 전통 물소 싸움 축제는 물소 번호 05의 설득력 있는 승리로 막을 내렸습니다.

    Người dân đổ về trung tâm Đồ Sơn từ sáng sớm đón xem lễ hội chọi trâu truyền thống. Ảnh: Văn Toàn

    사람들은 새벽 4시부터 도손 중심부로 와서 물소 싸움 축제를 열렬히 기다리고 있습니다

    Nguyễn Huệ - Văn Toàn |

    하이퐁 - 9월 19일 새벽 4시부터 도선동 중앙 경기장으로 몰려드는 사람들이 전통 투우 축제 결승전을 기다리며 점점 더 많아지고 있습니다.

    Vòng loại lễ hội chọi trâu truyền thống Đồ Sơn được khôi phục sau 8 năm. Ảnh: Hoàng Khôi

    8년 중단 후 도선 투우 축제 예선전 활기

    Mai Dung |

    하이퐁 - 7월 21일, 많은 시민과 관광객들이 2026년 전통 물소 싸움 축제 예선전을 보기 위해 도손 중앙 경기장으로 몰려들었습니다.