농부들은 침수를 피하기 위해 서둘러 채소를 수확하고 있습니다

    Thành Nhân |

    하노이 - 10월 1일 정오 Thuong Cat 구(하노이시)의 많은 채소밭이 폭우로 침수되었습니다. 농부들은 채소가 아직 자라지 않았음에도 불구하고 손상을 방지하기 위해 일찍 수확해야 합니다.

    Sau tran mua keo dai, he thong thoat nuoc khong kip khien nhieu dien tich rau mau cua nong dan o phuong Thuong Cat (TP Ha Noi) bi ngap sau, chim trong bien nuoc.
    장기간의 비로 인해 배수 시스템이 제때 작동하지 못해 Thuong Cat 구(하노이시) 농부들의 많은 채소밭이 깊이 침수되어 물바다에 잠겼습니다.
    Trua 1.10, chung toi co mat tai canh dong rau cua gia dinh ong Nguyen Khac Ngoc dang chim trong nuoc. Ong Ngoc - cho biet, mua lon keo dai, nuoc rut cham, ruong rau ngap sau. Khu vuc xung quanh dat cua toi da bi ngap het, do do khong the rut nuoc ra khoi ruong duoc.
    10월 1일 정오 우리는 Nguyen Khac Ngoc 씨 가족의 채소밭에 도착했습니다. 그곳은 물바다에 잠겨 있습니다. Ngoc 씨는 폭우가 장기간 지속되어 물이 천천히 빠져나가 채소밭이 깊이 잠겼다고 말했습니다. 주변 토양 지역이 모두 침수되어 채소밭에서 물을 빼낼 수 없고 전 재산을 잃을 위험이 매우 큽니다.
    Cach do khong xa, anh Quan cung gia dinh cung tat bat thu hoach vuon hanh la. Do nuoc ngap sau tu 30 - 40 cm, anh va nguoi than buoc phai thu hoach som de giam thieu thiet hai.
    멀지 않은 곳에서 씨와 그의 가족도 쪽파 정원을 수확하느라 분주했습니다. 물이 30-40cm 깊이로 침수되어 있어 그와 그의 가족은 피해를 최소화하기 위해 일찍 수확해야 했습니다.
    Anh Quan cho biet, do nuoc rut cham, vuon hanh la bi ngap ung. Neu khong thu hoach som, hanh la ngam lau trong nuoc se de hu hong. Vi vay, anh buoc phai cat som, du biet ban non se thiet, nhung con hon la trang tay.
    Quan 씨는 '왕가는 물이 천천히 빠져나가기 때문에 파 정원이 침수되었습니다. 일찍 수확하지 않으면 왕가를 물에 오래 담가두면 쉽게 손상됩니다. 따라서 왕가는 일찍 잘라야 합니다. 덜 익은 것을 팔면 왕가를 잃는 것이 빈털터리가 되는 것보다 낫다는 것을 알면서도 말입니다.'라고 말했습니다.
    Tai nhieu vung rau ven do Ha Noi, ba con nong dan van tat bat thu hoach som tung luong rau non de mong vot vat phan nao cong suc da bo ra.
    하노이 주변의 많은 채소 재배 지역에서 농부들은 들인 노력을 조금이라도 건지기 위해 여전히 어린 채소를 한 줄기씩 일찍 수확하느라 분주합니다.
    Thành Nhân
    관련 뉴스
    채소 가격이 공급 부족으로 거의 두 배로 상승했습니다. 사진: 탄빈

    태풍 부알로이 이후 하노이 채소 가격 거의 두 배로 상승 공급 부족

    |

    하노이의 많은 지역은 여전히 빈다에 잠겨 있고 재래시장의 채소 가격은 일제히 빈다 춤을 춥니다. 그 이유는 부알로이 빈다 태풍 이후 공급이 부족하기 때문입니다.

    농부들이 펌프를 늘려 물을 빼내 채소밭을 살리고 있습니다. 사진: Thanh Nhan

    농부들이 펌프를 늘리고 물을 빼내 채소밭을 살립니다

    |

    하노이 - 10호 태풍의 영향으로 폭우가 내려 하노이 외곽 채소밭이 침수되었고 농부들은 가족의 '생계'를 유지하기 위해 밤낮으로 물을 빼내야 합니다.

    트엉깟 농부들은 태풍 10호로 인한 폭우 후 파 밭을 구하기 위해 서둘러 물을 빼는 펌프를 설치했습니다. 사진: Thanh Nhan

    트엉깟 농부들 10호 태풍 후 채소밭 보호 위해 침수 방지를 위해 물 빼다

    |

    하노이 - 비바람 속에서 하노이 Thuong Cat 구역의 농부들은 노동의 결실을 유지하면서 채소밭을 살리기 위해 물을 빼고 노동의 결실을 유지하면서 도랑에서 물을 빼고 하수구를 열기 위해 첨벙첨벙 걸어갔습니다.

    하노이 쩐흥다오 거리에 또 다시 깊은 구멍이 나타났습니다. 사진: OFFB

    하노이 쩐흥다오 거리에 또 다시 깊은 구덩이 발생

    |

    하노이 - 쩐흥다오 거리에 깊은 구멍이 나타나 많은 시민들이 이곳이 사람과 차량 통행이 많은 지역이기 때문에 걱정하고 있습니다.

    동 노동조합은 침수 지역 주민들에게 식량을 보급하기 위해 바구니와 그물을 사용합니다

    |

    Lam Dong - Ham Thang 구역 노동조합은 바구니와 그물을 사용하여 Cai 강변 지역 주민들을 지원하기 위해 음식과 식수를 가져왔습니다.

    주민들은 도로 표면 손상 상태를 우려하고 있으며 교통 사고 발생 위험이 높습니다. 사진: 떤 만

    Gia Lai에서 방금 수리한 수십억 동 규모의 교통 프로젝트 2건의 투자자를 검토합니다

    |

    Gia Lai - Ia Pa 코뮌은 방금 수리한 수십억 동 규모의 교통 프로젝트 2건의 투자자의 책임을 검토하기 위해 회의를 열 예정이며 이로 인해 여론이 분개하고 있습니다.

    비티옌니 선수는 하띤 임무 직후 베트남 여자 배구 대표팀에 합류할 예정입니다. 사진: VFV

    베트남 배구 대표팀 11월 1일 이후 선수단 확정

    |

    베트남 남자 배구 여자 배구 대표팀은 SEA 게임 준비를 위해 훈련 중이며 2025년 전국 A 리그가 종료될 때 모두 전력이 충분합니다.

    사건이 발생한 호아빈 수력 발전소 저수지 지역. 사진: 주민 제공

    호아빈 호수에서 결혼식에 참석한 청년 사망

    |

    푸토 - 11월 1일 퉁나이 코뮌 경찰은 관할 지역에서 호아빈 호수 지역에서 남성 청년이 사망하는 익사 사고가 발생했다고 확인했습니다.

    Giá rau xanh tăng gần gấp đôi, nguồn cung khan hiếm. Ảnh: Thanh Bình

    태풍 부알로이 이후 하노이 채소 가격 거의 두 배로 상승 공급 부족

    Thanh Bình |

    하노이의 많은 지역은 여전히 빈다에 잠겨 있고 재래시장의 채소 가격은 일제히 빈다 춤을 춥니다. 그 이유는 부알로이 빈다 태풍 이후 공급이 부족하기 때문입니다.

    Nông dân tăng cường máy bơm rút nước cứu vườn rau. Ảnh: Thành Nhân

    농부들이 펌프를 늘리고 물을 빼내 채소밭을 살립니다

    Thành Nhân |

    하노이 - 10호 태풍의 영향으로 폭우가 내려 하노이 외곽 채소밭이 침수되었고 농부들은 가족의 '생계'를 유지하기 위해 밤낮으로 물을 빼내야 합니다.

    Nông dân Thượng Cát tất tả đặt máy bơm rút nước cứu vườn hành lá sau mưa lớn do bão số 10. Ảnh: Thành Nhân

    트엉깟 농부들 10호 태풍 후 채소밭 보호 위해 침수 방지를 위해 물 빼다

    Thành Nhân |

    하노이 - 비바람 속에서 하노이 Thuong Cat 구역의 농부들은 노동의 결실을 유지하면서 채소밭을 살리기 위해 물을 빼고 노동의 결실을 유지하면서 도랑에서 물을 빼고 하수구를 열기 위해 첨벙첨벙 걸어갔습니다.