철근만 남았던 송로 다리 교각 수리 현장 전경

    Tô Công |

    푸토 - 도안훙 코뮌의 로 강 다리가 손상되었고, 한때 철근이 드러났던 다리 기둥이 현재 시공사에 의해 긴급히 수리되고 있습니다.

    Cầu sông Lô
    로강 다리는 로강을 가로지르며 푸토성 도안훙면(도안훙읍과 도안훙현의 이전 합면을 연결)에 위치하고 있습니다. 그래픽: 또꽁
    Như Lao Động đã thông tin trong nhiều bài viết, cầu sông Lô tại xã Đoan Hùng, tỉnh Phú Thọ hư hỏng, xuống cấp sau 10 năm khánh thành, đưa vào sử dụng. Đặc biệt, tại cọc của trụ T3 cầu sông Lô, lớp bêtông bảo vệ bị mất đi, lộ trơ phần cốt thép đang hoen gỉ.
    개통 및 사용 10년 후, 송로 다리는 심각하게 노후화되었습니다. 특히 송로 다리 T3 교각의 말뚝에서 보호 콘크리트층이 손실되어 녹슨 철근이 드러났습니다. 2025년 10월 말 촬영 사진: 또 꽁
    Đến ngày 9.2.2026, Sở Xây dựng tỉnh Phú Thọ có văn bản chấp thuận Công ty CP đầu tư phát triển đô thị và khu công nghiệp (UDIDECO) là đơn vị thực hiện thi công xây dựng công trình: Sửa chữa, khắc phục hư hỏng công trình cầu sông Lô, thuộc địa bàn xã Đoan Hùng.
    한 달여 전(2026년 2월 9일), 푸토성 건설부는 도시 및 산업 단지 개발 투자 주식회사(UDIDECO)를 도안훙사 지역의 로강 다리 공사: 수리, 손상 복구 공사 시공 단위로 승인하는 문서를 발행했습니다. 사진: 또 꽁
    Tổng mức đầu tư của dự án là hơn 74,2 tỉ đồng do UDIDECO chi trả toàn bộ, đây cũng là nhà thầu đã thi công xây dựng cầu sông Lô 10 năm về trước.
    프로젝트의 총 투자액은 742억 동 이상이며, UDIDECO가 전액 지불하며, 이곳은 10년 전에 로강 다리를 건설한 시공사이기도 합니다. 사진: 또 꽁
    Theo ghi nhận của phóng viên Báo Lao Động những ngày cuối tháng 3, dưới chân trụ T6 và T3 (trụ trước đó xuất hiện hỏng trơ lõi thép) của cầu sông Lô, các mũi thi công đã loại bỏ phần nền cũ, đang thi công các cọc khoan nhồi mới.
    노동 신문 기자가 2026년 3월 말에 기록한 바에 따르면, 송로 다리의 T6 및 T3 기둥(이전에 강철 코어가 드러나 손상된 기둥) 아래에서 시공팀은 다리 기둥 지지대 아래의 오래된 기초 부분을 제거했으며, 새로운 시멘트 파일을 시공하고 있습니다. 사진: 또 꽁
    Theo thiết kế, hệ móng các trụ của cầu sông Lô sẽ được bổ sung thêm cọc khoan nhồi để gia cố (từ 2 đến 12 cọc/trụ); các bệ đỡ cũng sẽ được mở rộng, gia cố.
    설계에 따르면 송로 다리 기둥 기초 시스템에 보강을 위해 드릴 말뚝(2~12개/기둥)이 추가될 것입니다. 지지대도 확장 및 보강될 것입니다. 사진: 또 꽁
    Quá trình thi công được chia thành 3 giai đoạn: Giai đoạn 1 (đến ngày 30.4.2026) hoàn thiện toàn bộ cọc khoan nhồi, gia cường và mở rộng bệ trụ T3, T6; Giai đoạn 2 triển khai sửa chữa các trụ trên cạn gồm T1, T2, T7, T8 sau khi nhóm trụ T3, T6 ổn định; Giai đoạn 3 thực hiện đối với hai trụ T4, T5 vào mùa khô tiếp theo nhằm đảm bảo an toàn tuyệt đối trong thi công.
    시공 과정은 3단계로 나니다. 1단계(2026년 4월 30일까지)는 T3, T6 기둥의 전체 파일 박기, 보강 및 확장을 완료합니다. 2단계는 T3, T6 기둥 그룹이 안정화된 후 T1, T2, T7, T8을 포함한 육상 기둥 수리를 시행합니다. 3단계는 다음 건기에 T4, T5 기둥 2개에 대해 시행합니다. 사진: 또 꽁
    Qua kiểm tra thực tế tại công trường, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Phú Thọ Quách Tất Liêm đã có những chỉ đạo: Yêu cầu nhà thầu bổ sung máy móc, huy động thiết bị và nhân lực; đồng thời xây dựng lại tiến độ thi công chi tiết, bảo đảm hoàn thành tiến độ công việc đã đề ra trước mùa mưa lũ năm 2026 theo chỉ đạo của UBND tỉnh tại Văn bản số 11636 ngày 17.12.2025.
    최근 푸토성 인민위원회 부위원장 Quách Tất Liêm은 건설 현장에서 실제 점검을 실시한 후 다음과 같은 지시를 내렸습니다. 시공업체에 기계를 추가하고 장비와 인력을 동원하도록 요청합니다. 동시에 성 인민위원회의 지시에 따라 2026년 우기 전에 설정된 작업 진행 상황을 완료하기 위해 상세한 시공 진행 상황을 재구성합니다. 사진: Tô Công
    Bên cạnh đó, cần triển khai đồng bộ các giải pháp bảo đảm an toàn giao thông trong suốt quá trình thi công, đặc biệt trong điều kiện mưa lũ sắp tới; rà soát, tính toán lại phương án thi công đối với hai trụ T4, T5 để đảm bảo tính khả thi và an toàn.
    또한 시공 과정 전반, 특히 다가오는 홍수 상황에서 교통 안전을 보장하기 위한 솔루션을 동기적으로 구현해야 합니다. T4, T5 교각 2개에 대한 시공 계획을 검토하고 재계산하여 타당성과 안전성을 보장합니다. 사진: 또꽁
    Sở Xây dựng được giao tiếp tục tăng cường kiểm tra, đôn đốc và kịp thời tháo gỡ các khó khăn, vướng mắc trong quá trình triển khai.
    푸토성 인민위원회 부위원장은 또한 건설부에 시행 과정에서 어려움과 장애물을 지속적으로 강화하고 촉진하며 적시에 제거할 것을 요청했습니다. 사진: 또 꽁
    Tô Công
    관련 뉴스
    현존하는 로강 다리. 사진: 또꽁

    새로운 로강 다리는 2027년 설날 전에 개통될 수 있습니다

    |

    팜밍찡 총리는 푸토성 인민위원회에 관할권에 따라 새로운 로강 다리 건설을 시행하고 2027년 뗏 이전에 완공하기 위해 노력할 것을 요청했습니다.

    팜밍찡 총리는 1년 이내에 로강 다리 신축을 완료할 것을 요청했습니다. 사진: 박

    총리는 2월에 로강 다리 손상 조사 결과를 발표할 것을 요청했습니다

    |

    총리는 2026년 2월까지 로강 다리 손상 발생에 대한 조사 결과를 완료하여 규정에 따라 처리할 것을 요청했습니다.

    푸토성 건설부는 UDIDECO가 로강 다리의 손상을 복구하고 수리하는 것을 승인했습니다. 사진: 또꽁.

    푸토, UDIDECO의 로강 다리 수리 승인

    |

    푸토 - 건설부는 최근 송로 다리 공사 보수 및 손상 복구 시공을 수행하는 업체를 승인하는 문서를 발표했습니다.

    쩐주이동 씨가 2026-2031 임기 제20대 푸토성 인민위원회 위원장으로 선출되었습니다. 사진: 푸토성 인민위원회

    쩐주이동 푸토성 인민위원회 위원장 재선

    |

    푸토 - 3월 27일, 제20대 푸토성 인민의회 제1차 회의에서 쩐주이동 씨가 100% 찬성으로 성 인민위원회 위원장으로 재선되었습니다.

    총리는 당호앙장 씨를 외무부 차관으로 재임명했습니다. 사진: VGP

    총리, 당호앙장 외무부 차관 재임명

    |

    팜밍찡 총리는 당호앙지앙 씨를 외무부 차관으로 재임명하기로 결정했습니다.

    사고 순간이 너무 빨리 진행되어 많은 사람들이 피해자를 지원할 시간이 없었습니다. 사진: 비엣 박

    토석이 무너져 노동자 1명이 사망한 순간

    |

    타이응우옌 - 흙과 돌이 쏟아지는 순간이 너무 빨리 진행되어 현장에 있던 많은 사람들이 반응할 틈도 없었습니다.

    찐반꾸엣 FLC 그룹 회장은 프로젝트를 구성할 때 관광객을 유지하는 방법을 공유합니다. 사진: 호아이프엉

    찐반꾸엣 씨 재등장, 손님을 붙잡는 "신을 기쁘게 하는" 방법 공개

    |

    잘라이 - "잘라이 2026 - 해양-고원 축 활성화" 컨퍼런스에서 찐반꾸엣 씨는 FLC 그룹 회장으로 소개되었습니다.

    국가주석은 응우옌쑤언하이 소령 가족에게 조국보위훈장 3급을 수여했습니다. 사진: 카인호아성 공안

    임무 수행 중 순직한 공안 간부에게 조국 수호 훈장 3급 추서

    |

    카인호아 - 임무 수행 중 순직한 디엔람사 공안 간부에게 조국 수호 훈장 3급 추서식을 개최하는 지역.

    Cầu sông Lô hiện hữu. Ảnh: Tô Công

    새로운 로강 다리는 2027년 설날 전에 개통될 수 있습니다

    PHẠM ĐÔNG |

    팜밍찡 총리는 푸토성 인민위원회에 관할권에 따라 새로운 로강 다리 건설을 시행하고 2027년 뗏 이전에 완공하기 위해 노력할 것을 요청했습니다.

    Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính yêu cầu hoàn thành xây mới cầu sông Lô trong vòng 1 năm. Ảnh: Nhật Bắc

    총리는 2월에 로강 다리 손상 조사 결과를 발표할 것을 요청했습니다

    PHẠM ĐÔNG |

    총리는 2026년 2월까지 로강 다리 손상 발생에 대한 조사 결과를 완료하여 규정에 따라 처리할 것을 요청했습니다.

    Sở Xây dựng tỉnh Phú Thọ đã chấp thuận việc UDIDECO khắc phục, sửa chữa hư hỏng cầu sông Lô. Ảnh: Tô Công.

    푸토, UDIDECO의 로강 다리 수리 승인

    Tô Công |

    푸토 - 건설부는 최근 송로 다리 공사 보수 및 손상 복구 시공을 수행하는 업체를 승인하는 문서를 발표했습니다.