뚜옌꽝성을 따라 달리는 고속도로가 곧 완공될 예정입니다

    Bài, ảnh: Nguyễn Tùng |

    뚜옌꽝-하장 고속도로는 길이가 104km이며, 거의 3년 동안 산을 깎고 언덕을 깎아 시공한 후 곧 완공될 예정입니다.

    Ghi nhận những ngày đầu tháng 5.2026, trên toàn tuyến cao tốc Tuyên Quang - Hà Giang dài 104km như một đại công trường với hơn 150 mũi thi công. Một số đoạn tuyến đã cơ bản hoàn thành.
    2026년 5월 초 기록에 따르면, 104km 길이의 뚜옌꽝-하장 고속도로 전체 구간은 150개 이상의 건설 현장이 있는 대규모 건설 현장과 같습니다.
    Một số
    많은 도로 표면 위치가 1차 아스팔트 콘크리트로 포장되어 2차 아스팔트 콘크리트 포장 조건을 충족하여 도로 표면 구조를 완료할 수 있습니다.
    Tranh thủ thời tiết thuận lợi, các nhà thầu tập trung người và phương tiện đẩy nhanh tiến độ.
    유리한 날씨를 이용하여 계약자들은 인력과 장비를 집중하여 진행 속도를 높였습니다.
    Tại Km23+00 đến Km26+638 và nút giao Yên Sơn do Tập đoàn Đầu tư xây dựng Cường Thịnh Thi thi công, dự kiến việc thảm nhựa mặt đường sẽ hoàn thành vào giữa tháng 5.2026.
    Km23+00에서 Km26+638 및 끄엉틴 건설 투자 그룹이 시공하는 옌선 교차로에서 도로 표면 아스팔트 포장은 2026년 5월 중순에 완료될 것으로 예상됩니다.
    Cầu Hàm Yên vượt sông Lô được hợp long vào đầu tháng 11.2025, hiện đang trong giai đoạn hoàn thiện. Cầu có chiều dài 342,9m, gồm 2 mố và 6 trụ với 7 nhịp cầu. Đây là cây cầu lớn nhất trong tổng số 22 cầu trên toàn tuyến.
    로 강을 가로지르는 함옌 다리는 2025년 11월 초에 합류되었으며 현재 완공 단계에 있습니다. 다리는 길이 342.9m로 2개의 교각과 6개의 교각, 7개의 경간으로 구성되어 있습니다. 이것은 전체 노선의 총 22개 다리 중 가장 큰 다리입니다.
    Khu vực nút giao với QL.37 đang được hoàn thiện mặt đường. Khi hoàn thành, nút giao này sẽ kết nối với khu du lịch Mỹ Lâm hiện đang được đầu tư đồng bộ với tổ hợp vui chơi, giải trí, nghỉ dưỡng.
    국도 37호선과의 교차로 지역은 도로 표면이 완성되고 있습니다. 완공되면 이 교차로는 현재 놀이, 엔터테인먼트, 휴양 단지와 함께 동기적으로 투자되고 있는 미럼 관광 지역과 연결될 것입니다.
    Các hạng mục chỉ dẫn, đảm bảo an toàn giao thông trên tuyến đang được lắp đặt.
    노선의 교통 안전을 보장하는 지침 항목이 설치되고 있습니다.
    Một số vị trí đi qua địa hình đá cứng, kết cấu phức tạp đã khiến thời gian thi công kép dài.
    일부 위치는 단단한 암석 지형, 복잡한 구조를 통과하여 시공 시간이 길어졌습니다.
    Cũng với những khó khăn trong giải phóng mặt bằng, địa hình địa chất phức tạp đã ảnh hưởng tới tiến độ dự án.
    부지 정리의 어려움과 복잡한 지질 지형으로 인해 프로젝트 진행에 영향을 미쳤습니다.
    Theo đại diện chủ đầu tư, trên toàn tuyến hiện duy trì hơn 150 mũi thi công với gần 1.500 công nhân, kỹ sư. Đoạn tuyến 27km (thuộc địa bàn Hà Giang cũ) tiến độ đạt hơn 91%, đoạn 77km còn lại tiến độ đạt hơn 62%. Công tác thi công được triển khai liên tục, cả ngày và đêm.
    투자자 대표에 따르면, 전체 노선에는 현재 150개 이상의 시공팀이 유지되고 있으며, 약 1,500명의 노동자와 엔지니어가 참여하고 있습니다. 27km 구간(구 하장 지역)은 진행률이 91% 이상, 나머지 77km 구간은 62% 이상입니다. 시공 작업은 밤낮으로 지속적으로 진행되고 있습니다.
    Dự kiến cao tốc Tuyên Quang - Hà Giang sẽ hoàn thành, thông xe toàn tuyến vào cuối quý III.2026.
    뚜옌꽝-하장 고속도로는 2026년 3분기 말에 완공되어 전 구간이 개통될 예정입니다.

    뚜옌꽝-하장 고속도로 1단계 2개 구간은 2023년 5월과 10월에 각각 104km 길이로 착공되었으며, 총 투자액은 13조 8천억 동입니다.

    이 프로젝트는 총리가 국가 중요 프로젝트 목록에 추가했으며, 교통 운송 산업의 핵심 프로젝트입니다.

    완공 후 뚜옌꽝-하장 고속도로는 뚜옌꽝성과 인근 지역 간의 교통 연결을 강화하는 데 도움이 될 것입니다. 동시에 북부 산악 지역의 사회 경제적 발전을 촉진합니다.

    Bài, ảnh: Nguyễn Tùng
    관련 뉴스

    고속도로 차량 통제, 람동성 교통 경찰, 유연하게 진입로 개폐

    |

    람동 - 고속도로 차량 통행량이 3.5 방향으로 증가하여 교통 경찰은 고속도로 진입로를 유연하게 폐쇄하고 개방하여 통제해야 합니다.

    뚜옌꽝성 유권자들은 산업 인프라 개발, 노동자 고용 창출 문제를 건의했습니다. 사진: 카인토안

    뚜옌꽝 유권자, 노동자 고용 확대를 건의

    |

    뚜옌꽝 - 4월 29일, 정치국 위원, 당 중앙위원회 서기, 중앙 선전 교육 및 민중 동원 위원회 위원장 찐반꾸엣과 성 국회의원 대표단은 제1차 회의 후 유권자들과 만났습니다.

    뚜옌꽝-하장 고속도로는 연결성을 높이고 북부 산악 지역의 사회 경제적 발전을 촉진할 것으로 기대됩니다. 사진: 응우옌뚱

    뚜옌꽝-하장 고속도로 휴게소 건설 부지 계획

    |

    휴게소 투자는 서비스 경제 발전에 도움이 되고, 새로운 개발 공간을 열고, 뚜옌꽝-하장 고속도로 노선의 운영 효율성을 높입니다.

    도널드 트럼프 미국 대통령은 미국이 5월 4일부터 선박을 안내하기 시작할 것이라고 말했습니다. 사진: 신화통신

    트럼프 대통령, 오늘부터 호르무즈를 통과하는 함선 호위 작전 개시 5월 4일

    |

    트럼프 대통령의 발표는 호르무즈 해협 근처 화물선이 5월 3일 아침 공격을 받은 상황에서 나왔습니다.

    살인 사건 이후 가족들은 사망자의 장례를 준비하고 있습니다. 사진: 탄쭝

    꽝찌 살인 사건으로 1명 사망, 1명 부상

    |

    꽝찌 - 동허이동에서 발생한 살인 사건으로 2명의 사상자가 발생했으며, 피해자의 아들과 관련이 있습니다.

    프리미어 리그 35라운드 맨유 대 리버풀 축구 생중계. 사진: EPL

    프리미어 리그 35라운드 맨유 대 리버풀 축구 생중계

    |

    2025-2026 시즌 프리미어 리그 35라운드 맨유 - 리버풀 축구 생중계, 베트남 시간 5월 3일 21시 30분에 진행됩니다.

    고속도로 차량 통제, 람동성 교통 경찰, 유연하게 진입로 개폐

    Duy Tuấn |

    람동 - 고속도로 차량 통행량이 3.5 방향으로 증가하여 교통 경찰은 고속도로 진입로를 유연하게 폐쇄하고 개방하여 통제해야 합니다.

    Cử tri tỉnh Tuyên Quang kiến nghị các vấn đề phát triển hạ tầng công nghiệp, tạo việc làm cho người lao động. Ảnh: Khánh Toàn

    뚜옌꽝 유권자, 노동자 고용 확대를 건의

    Nguyễn Tùng |

    뚜옌꽝 - 4월 29일, 정치국 위원, 당 중앙위원회 서기, 중앙 선전 교육 및 민중 동원 위원회 위원장 찐반꾸엣과 성 국회의원 대표단은 제1차 회의 후 유권자들과 만났습니다.

    Cao tốc Tuyên Quang - Hà Giang được kỳ vọng gia tăng tính kết nối, thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội khu vực miền núi phía Bắc. Ảnh: Nguyễn Tùng

    뚜옌꽝-하장 고속도로 휴게소 건설 부지 계획

    Nguyễn Tùng |

    휴게소 투자는 서비스 경제 발전에 도움이 되고, 새로운 개발 공간을 열고, 뚜옌꽝-하장 고속도로 노선의 운영 효율성을 높입니다.