베트남 여성 출판사는 독자들에게 20세기 초 베트남의 선구적인 지식인 중 한 명인 담프엉 여사(1881-1947)의 삶, 기여 및 유산을 재현한 간결하지만 자료가 풍부한 전기 작품인 "담프엉 - 전환기의 공녀"를 소개했습니다.
이 책은 담프엉의 이미지를 전통과 현대, 유교 질서와 서양 사상, 낡은 틀과 베트남 여성의 해방 열망 사이의 "두 시대 사이에 서 있는" 세대의 상징으로 묘사합니다.
응우옌 왕조 왕족에서 태어나 역사적 격변 속에서 성장한 그녀는 깊은 전통 문화적 기반을 가지고 있을 뿐만 아니라 냉철하고 선택적이며 독립적인 정신으로 새로운 사상을 받아들였습니다.

작품은 객관적인 전기 쓰기, 분석 - 해석, 역사적, 언론적, 사전 자료 시스템을 기반으로 구축되었습니다. 담프엉의 초상화는 선구적인 작가이자 언론인일 뿐만 아니라 당시 사회의 엄격한 제한 조건에서 활동하는 끈기 있는 사회 운동가로 나타납니다.
언론, 문학, 여성학, 아동 교육, 여성 및 여성 권한을 위한 지역 사회 조직 분야에서 그녀의 활동은 지식, 직업, 자율성, 사회적 지위 및 발언권을 갖춘 새로운 여성의 이미지를 구축하는 것을 목표로 하는 통일된 전체로 표현됩니다.
구조적으로 책은 담프엉의 세 단계의 삶과 사상에 해당하는 세 개의 장으로 구성되어 있습니다. 1장은 출생 배경, 성장 과정 및 지식인 인격 형성을 재현합니다. 2장은 그녀가 "문 trận bút 학교", 언론 및 사회 활동, 동서 사상 대화에 헌신한 시기에 초점을 맞춥니다.
제3장은 이후 여성 지식인 세대에 대한 담프엉의 영향력, 여성학-여성주의 운동, 베트남 여성 운동, 문화, 교육 역사에서 그녀의 위치에 대한 관점을 확대합니다.
담프엉 - 시대의 공주"는 독자들이 인간적이고 다차원적이며 사려 깊은 시각으로 역사를 되돌아볼 수 있도록 돕고, 동시에 국가 현대화 과정에서 베트남 여성의 끈기 있고 묵묵하지만 근본적인 노력을 명확히 하는 데 기여하는 가치 있는 인식을 여는 전기로 평가됩니다.