일본 국가대표팀 감독 마사쿠니 야마모토는 예선전 내내 일본 대표팀 주장이었던 엔도가 2026년 2월 말 수술이 필요한 발 부상에서 완전히 회복되지 않아 2026년 월드컵 결승전에 결장할 것이라고 확인했습니다.
리버풀의 33세 미드필더는 일본 대표팀 미드필더의 핵심 선수이며, 모리야스 하지메 감독은 이전에 그가 결승전에 참가할 수 있을 만큼 회복될 것이라고 밝혔습니다.
일본 대표팀 유니폼을 73번 입은 엔도는 2026년 초 부상을 입은 후 지난 5월 31일 도쿄에서 열린 아이슬란드와의 1-0 승리 경기에서 일본 대표팀으로 복귀했습니다.
그 후 엔도는 미국 내슈빌 기지에서 일본 대표팀의 나머지 선수들과 별도로 훈련했지만 2026년 월드컵에 참가할 만큼 회복하지 못했습니다.
2026 월드컵에서 기권한 후 엔도는 소셜 미디어에서 선수 생활을 은퇴한다고 발표했습니다. 그는 "부상당한 이후 지금까지 가능한 모든 것을 해왔기 때문에 후회하지 않습니다. 물론 이번 월드컵에서 뛸 수 없어서 실망했지만, 더욱이 카타르 월드컵 이후 주장으로 대표팀을 이끌었고, 우리는 쉽게 '월드컵 우승'에 대해 이야기할 수 있는 팀으로 함께 발전했다는 것이 자랑스럽습니다.
현재 팀은 정말 훌륭합니다. 저는 그들이 모든 어려움을 극복하고 이전에는 볼 수 없었던 미래를 우리에게 보여줄 것이라고 믿습니다. 지금부터 저는 팬으로서 일본 국가대표팀을 응원할 것입니다. 일본 국가대표팀이 월드컵에서 우승하는 순간은 분명히 미래에 올 것입니다. 우리는 그것을 믿고 함께 그들을 응원합시다.
보루시아 헨글라트바흐의 공격수 슈토 마키노가 엔도를 대체하기 위해 소집되었고, 중앙 수비수 코 이타쿠라는 대체 주장직을 맡을 것으로 확인되었습니다.
일본 대표팀은 6월 14일 스웨덴 대표팀과의 경기로 2026 월드컵 캠페인을 시작합니다.
엔도 이전에도 일본 대표팀은 미나미노 타쿠미와 미토마 카오루와 같은 주축 선수들이 부상으로 인해 2026 월드컵에 참가할 수 없게 되면서 심각한 전력 손실을 입었습니다.
