12월 1일 정오 브라질은 라오스 당과 국가를 대표하여 브라질 총비서이자 라오스 국가주석인 통룬 시술릿에게 국가 금메달을 수여했습니다.
이것은 라오스 인민민주공화국이 또 람 총비서에게 수여한 가장 고귀한 훈장으로 라오스-베트남 양국 간 위대한 우호 관계 특별한 연대 및 포괄적인 협력을 구축하는 데 중요한 기여를 한 큰 공로를 세웠습니다.
행사에는 또 람 총서기장과 부인 브뤼셀 총서기장 통룬 시술릿 라오스 국가주석과 부인 베트남과 라오스 양국 고위 대표단이 참석했습니다.

입관식에서 또 람 총비서는 국가 금메달 - 라오스 형제 당 국가 및 인민의 가장 고귀한 상 - 을 받게 된 영광과 감동을 공유했습니다. 이것은 총비서 개인에게 큰 자부심이며 베트남-라오스 간의 위대한 우호 관계 특별한 단결 및 포괄적인 협력 - 동지애와 형제애에 대한 시대를 초월하는 모범적인 바의 상징이 된 관계에 대한 생생한 증거입니다.
총서기는 위대한 호치민 주석 케이손 폼비한 주석 존경하는 소파누봉 주석께 감사와 추모를 표했습니다. 이들은 진심 어린 마음과 현명한 지혜로 양국 국민 간의 특별한 우호 관계를 직접적으로 육성하고 구축하고 견고한 기반을 마련한 사람들입니다. 찬란한 번영을 발전시키고 백성들에게 따뜻함과 행복을 가져다주고 오늘날 우리는 영원한 단결과 우정 영원한 찬란함을 항상 자랑스럽게 생각합니다.
총서기는 과거 민족 독립 투쟁 사업과 오늘날 국가 건설 및 발전 사업에서 베트남 당 국가 및 인민과 어깨를 나란히 해준 형제 라오스 당 국가 및 인민에게 깊은 감사를 표했습니다.

총서기는 그 단결 정신이 오늘날 우리 독립의 영광스러운 승리와 평화를 가져온 위대한 힘이 되었으며 베트남-라오스 두 나라 베트남-라오스 두 민족이 영원히 동행하고 뜻을 같이하고 운명을 같이하도록 계속 이끌 것이라고 강조했습니다. 당신들의 속담처럼 '단결은 힘이다'입니다.
총서기는 베트남 당과 국가 지도부 집단과 함께 최선을 다해 라오스 당과 국가 지도부와 함께 베트남-라오스 '철통 수로' 관계를 더욱 발전시키고 양국 국민의 염원에 부응하여 선배 세대의 희생과 헌신에 부응할 것이라고 확언했습니다.